Philips XL3001C/53 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcomeProširena korisnička dokumentacijaUvijek smo tu da vam pomognemoRegistrirajte svoj proizvod i pronađite podršku na XL300XL305Im

8 HR3 Prvi koraciOprez • Prije povezivanja i montaže telefona obavezno pročitajte odjeljak "Važne sigurnosne upute".Povezivanje bazne stani

9HR Oprez • Opasnost od eksplozije! Baterije držite podalje od izvora topline, sunčeve svjetlosti i vatre. Baterije nikada ne bacajte u vatru. • Koris

10 HRPromjena PIN/pristupne šifre za udaljeni pristupNapomena • Zadana PIN/pristupna šifra za udaljeni pristup telefonske sekretarice je 0000 i važno

11HRProvjera jačine signalaBroj crtica naznačuje status veze između telefona i bazne stanice. Što je više crtica prikazano, to je veza bolja.• Provje

12 HR4 PoziviNapomena • Kada nestane struje, telefon ne može pristupiti uslugama za pozive u nuždi.Savjet • Prije nego što pozivate ili za vrijeme poz

13HRPreuzimanje pozivaKada telefon zazvoni, možete odabrati neku od sljedećih opcija:• pritisnite /OK ili kako biste odgovorili na poziv.• priti

14 HR » Prvi poziv se stavlja na čekanje i povezani ste s drugim pozivom.2 Pritisnite i zadržite #R, a zatim pritisnite kako biste prekinuli trenutn

15HR5 Poziv preko interfona i konferencijski poziviPoziv preko interfona je poziv prema drugom telefonu koji dijeli istu baznu stanicu. Konferencijsk

16 HR » Kod modela s dvije slušalice, zazvonit će druga slušalica. Zatim prijeđite na korak 3.2 Odaberite ili unesite broj telefona, a zatim za potvr

17HR6 Tekst i brojeviMožete unijeti tekst i brojeve za naziv telefona, unose u imenik i druge stavke izbornika.Unos teksta i brojeva1 Jednom ili nek

18 HR7 ImenikOvaj telefon sadrži imenik u koji se može pohraniti do 50 zapisa. Imeniku možete pristupiti preko telefona. Svaki zapis može imati ime d

19HRNapomena • U imeniku će se stari broj zamijeniti novim.Savjet • Jednom ili nekoliko puta pritisnite alfanumeričku tipkovnicu kako biste unijeli od

20 HR8 Dnevnik pozivaDnevnik poziva pohranjuje sve prethodne propuštene ili primljene pozive. Popis prethodnih dolaznih poziva uključuje ime i broj p

21HR6 Unesite i uredite broj, a zatim pritisnite /OK za potvrdu. » Zapis se pohranjuje.Uzvraćanje poziva1 Pritisnite u stanju pripravnosti.2 Oda

22 HR9 Popis prethodno biranih brojevaPopis prethodno biranih brojeva pohranjuje prethodno birane brojeve. On uključuje imena i/ili brojeve koje ste

23HR5 Potvrdite pritiskom na /OK. » Svi zapisi se brišu.

24 HR10 Postavke telefonaPostavke telefona možete prilagoditi prema želji.Postavke zvukaPostavljanje glasnoće zvona telefonaMožete odabrati između 5 r

25HRPostavite kompatibilnost sa slušnim pomagalom (sukladno standardu ETS300381)Ova značajka telefonu omogućava povezivanje sa slušnim pomagalom radi

26 HR[ISKLJUČEN]/[UKLJUČENO] ECO+ se prikazuje samo nakon aktivacije načina rada ECO+ u sta-nju priprav-nosti.[UKLJUČENO]/[ISKLJUČEN] Prikazat će se E

27HR11 Telefonska sekretaricaNapomena • Dostupno samo kod modela XL305.Telefon sadrži telefonsku sekretaricu koja snima neodgovorene pozive kada je uk

1HRSadržaj1 Važne sigurnosne upute 32 Vaš telefon 4Sadržaj pakiranja 4Pregled telefona 5Pregled bazne stanice 6Ikone na zaslonu 63 Prvi korac

28 HRNapomena • Ako je memorija puna, telefonska sekretarica se automatski prebacuje na način rada [SAMO ODGOVOR].ObavijestiObavijest je poruka koju p

29HRNapomena • Ako je memorija puna, telefonska sekretarica se automatski prebacuje na način rada [SAMO ODGOVOR]. Izbrišite stare poruke kako biste mo

30 HR3 Odaberite novu postavku, a zatim za potvrdu pritisnite /OK. » Postavka je spremljena.Napomena • Provjerite je li telefonska sekretarica uklj

31HRnaredbama za daljinski pristup koja se nalazi ispod.Napomena • U slučaju da nema poruka, veza se automatski prekida ako se unutar 8 sekundi ne pri

32 HR12 UslugeTelefon podržava niz značajki koje vam pomažu u rukovanju pozivima. Vrsta popisa pozivaMožete postaviti želite li da se svi dolazni ili

33HRVrsta mrežeNapomena • Ova značajka ovisi o državi. Vrijedi samo za modele s podrškom za vrstu mreže.1 Pritisnite /MENU/ u stanju pripravnosti

34 HR1 Pritisnite /MENU/ u stanju pripravnosti kako biste pristupili glavnom izborniku. 2 Odaberite [USLUGE] > [AUTOM. SAT], a zatim za potvr

35HR3 Potvrdite pritiskom na /OK. » Sve postavke su ponovno postavljene.

36 HR13 Tehnički podaciOpćenite specikacije i značajke• Vrijeme razgovora: 16 sati• Vrijeme u stanju pripravnosti: 250 sati• Domet u zatvorenom: 5

37HR14 NapomenaIzjava o sukladnostiOvim putem Philips Consumer Lifestyle izjavljuje da je XL300/XL305 usklađen s osnovnim zahtjevima i drugim važnim o

2 HRDolazne poruke 28Postavljanje odgode zvuka zvona 29Selekcija poziva 30Daljinski pristup 3012 Usluge 32Vrsta popisa poziva 32Automatski konfe

38 HRProizvod sadrži baterije obuhvaćene direktivom EU-a 2006/66/EC koje se ne smiju odlagati u običan kućanski otpad.Informirajte se o lokalnim propi

39HR15 Česta pitanjaNema crtica indikatora signala na zaslonu. • Telefon je izvan dometa. Približite ga baznoj stanici. • Ako se na telefonu prikazuje

40 HRNapomena • Ako gore navedena rješenja ne pomognu, isključite napajanje iz telefona i bazne stanice. Pokušajte ponovo nakon 1 minute.

41HR16 IndeksAadapter za napajanje 36automatski konferencijski poziv 32automatski sat 33automatsko biranje preksnog broja 32Bbaterija 8, 10, 36bazna

42 HRUudaljeni pristup telefonskoj sekretarici 30uključivanje ili isključivanje 27unos teksta 17, 43Vvrijeme za ponovni poziv 33vrsta mreže 33vrsta p

17 DodatakTablice za unos teksta i brojevatipka Znakovi (za engleski/latinicu)0 razmak 01 - 12 A B C 23 D E F 34 G H I 45 J K L 56 M N O 67 P Q R S 78

Specifications are subject to change without notice© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.0168UM_XL30x_53 _HR_V1.0WK13161

3HR1 Važne sigurnosne uputeZahtjevi napajanja• Za ovaj proizvod potrebno je napajanje od 100 do 240 volti izmjenične struje. U slučaju nestanka stru

4 HR2 Vaš telefonČestitamo vam na kupnji i dobro došli u Philips!Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi Philips, registrirajte svoj uređ

5HRPregled telefona a Zvučnikb M1/M2/M3Spremanje zapisa o pozivima pod tipkama za izravan odabir kako biste ih mogli brzo odabrati.c / • Završet

6 HRPregled bazne staniceXL300 a • Pritisnite za pronalaženje telefona.• Pritisnite i zadržite za ulaz u način rada registracije.XL305 a Zvučnikb

7HRZvono je isključeno.Telefonska sekretarica: bljeska kada imate novu poruku ili kada je memorija puna. Prikazuje se kada je telefonska sekretarica u