Philips XL5950C/12 Manual do Utilizador

XL5950Manual do utilizadorRegiste o seu produto e obtenha suporte emwww.philips.com/welcome

PortuguêsPT 101O ícone da pilha mostra o nível actual da pilha.Quando o telefone se encontra fora da estação de carga/carregador, as barras indicam o

102 PTChamada rápida1 Prima ou .2 Marque o número de telefone. » É feita a chamada para o número marcado. » É apresentada a duração da chamada ac

PortuguêsPT 103Atender uma chamadaQuando recebe uma chamada, o telefone toca e a retroiluminação do LCD ca intermitente. prima ou para atender a c

104 PT1 Prima e para atender a chamada. » A primeira chamada é colocada em espera e ca em linha com a segunda chamada.2 Prima e para termina

PortuguêsPT 105Durante uma chamadaPode passar de um telefone para outro durante uma chamada:1 Prima e mantenha premido . » A chamada actual é colocad

106 PTDurante uma chamada externa1 Mantenha premido para iniciar uma chamada interna. » São apresentados os telefones disponíveis para a chamada in

PortuguêsPT 1076 Texto e númerosPode introduzir texto e números para o nome do telefone, registos da agenda e outros itens do menu.Introduzir texto e

108 PTDenirotomdasteclasO tom das teclas é o som emitido quando prime uma tecla do telefone.1 Seleccione [Menu] > [Cong.telef.] > [Sons]

PortuguêsPT 109Deniraretroiluminaçãodoecrã LCDPode ligar ou desligar a retroiluminação do ecrã LCD e a intermitência da luz do teclado quando o t

110 PT8 Relógio do alarmeO seu telefone tem um relógio de alarme integrado. Verique as informações em baixo para denir o seu relógio de alarme.De

PortuguêsPT 931 Instruções de segurança importantes 952 O seu telefone 96O que está na caixa 96Visão geral do telefone 97Apresenta í

PortuguêsPT 111Activar/desactivar a conferência automática1 Seleccione [Menu] > [Serviços] > [Conferência] e, em seguida, prima [OK] para conrm

112 PTModo de marcaçãoNota •Esta funcionalidade só se aplica nos modelos que suportam a marcação por tons e por impulsos.O modo de marcação é o sinal

PortuguêsPT 113Anular o registo dos telefones1 Se dois telefones partilharem a mesma estação de base, pode anular o registo de um telefone com outro t

114 PTEditar o código de activação/desactivaçãoPode editar o prexo e o suxo dos códigos de reencaminhamento de chamadas.1 Seleccione [Menu] > [S

PortuguêsPT 115Editar o código de ocultação de identidade1 Seleccione [Menu] > [Serviço rede] > [Reter ID] > [Denições] e, em seguida, prima

116 PT11 Dados técnicosEcrã• Retroiluminação LCD âmbarCaracterísticas gerais do telefone• Modo duplo de identicação do número e do nome do autor d

PortuguêsPT 117Conformidade com as normas EMF (campos electromagnéticos)A Koninklijke Philips Electronics N.V. fabrica e comercializa muitos produtos

118 PTInformações ambientaisOmitiram-se todas as embalagens desnecessárias. Procurámos embalar o produto para que simplicasse a sua separação em trê

PortuguêsPT 119Otelefonenocarregadornãocarrega. • Assegure-se de que as pilhas estão inseridas correctamente. • Assegure-se que o telefone está c

120 PTTecla Caracteres maiúsculos (para grego)0 Espaço . 0 , / : ; " ' ! ¡ ? ¿ * + - % \^ ~|1 1 @ _ # = < > ( ) & € £ $ ¥ [ ] { }

94 PT13 Perguntas frequentes 11914 Apêndice 120Tabelas de introdução de texto e números 12015 Índice remissivo 121

PortuguêsPT 121IID do autor da chamada 103introdução de texto 107, 120Mmodo de espera 101modo de marcação 112Modo ECO 109Nnome do terminal do telefon

122 PT

0168Specifications are subject to change without notice©2012KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Allrightsreserved.UM_XL5950_12_PT_V1.0WK11495

PortuguêsPT 95 • Este equipamento não foi concebido para fazer chamadas de emergência em caso de falha de energia. Será necessário criar uma alternati

96 PT Manual do Utilizador Guia de Início RápidoNota •* Em alguns países, é necessário ligar o adaptador do o ao o telefónico e este à tomada tele

PortuguêsPT 97i Desactivar/activar o microfone.j Microfonek • Ligar/desligar o altifalante do telefone.• Efectuar e receber chamadas através do alt

98 PTFica intermitente quando há uma nova mensagem de voz.Mantém-se continuamente aceso quando as mensagens de voz já foram consultadas no registo de

PortuguêsPT 99Ligue cada extremidade do transformador (apenas em sistemas com vários telefones):• à entrada CC na parte posterior do carregador extra

100 PTDeniroidiomaSeleccione o seu idioma e prima [OK] para conrmar. » A denição do idioma é guardada.Para repor o idioma, consulte os passos s