Philips XL3001C/53 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcomeRozšířená uživatelská příručkaRádi vám vždy pomůžemeZregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adreseXL300XL305 Otázky? Ko

8 CS3 ZačínámeVýstraha • Před připojením a instalací přístroje si přečtěte bezpečnostní pokyny v části „Důležité bezpečnostní pokyny“.Připojení zákla

9CS Výstraha • Nebezpečí výbuchu! Baterie chraňte před horkem, slunečním zářením nebo ohněm. Baterie nikdy nevhazujte do ohně. • Používejte pouze doda

10 CSZměňte kód PIN/heslo pro vzdálený přístupPoznámka • Výchozí kód PIN/heslo pro vzdálený přístup záznamníku je 0000 a je důležité jej změnit z důvo

11CS• Před uskutečněním nebo příjmem hovorů a využíváním funkcí telefonu zkontrolujte, zda je sluchátko připojeno k základní stanici. • Slyšíte-li b

12 CS4 HovoryPoznámka • Při výpadku elektrické energie nelze volat záchrannou službu.Tip • Před voláním nebo během něj zkontrolujte sílu signálu.Volá

13CSPoznámka • Časovač hovorů zobrazí dobu aktuálního hovoru. • Slyšíte-li varovné tóny, telefon má téměř vybitou baterii nebo je mimo dosah. Dobijte

14 CSPřijetí druhého hovoruPoznámka • Tato služba závisí na síti.Pokud vás na příchozí hovor upozorní pravidelné pípnutí, hovor lze přijmout těmito zp

15CS5 Interní a konferenční hovoryInterní hovor je hovor na jiné sluchátko sdílející tutéž základní stanici. Konferenční hovor zahrnuje váš rozhovor

16 CS2 Vyberte číslo sluchátka a stisknutím tlačítka /OK volbu potvrďte. » Zvolené sluchátko zazvoní.3 Stiskněte tlačítko /OK na zvoleném sluchát

17CS6 Text a číslaText a čísla lze zadávat pro název sluchátka, záznamy v telefonním seznamu a jiné položky.Zadávání textu a čísel1 Jedním nebo něko

18 CS7 Telefonní seznamTelefonní seznam v tomto telefonu umožňuje uložení až 50 záznamů. Telefonní seznam lze otevřít ve sluchátku. Každý záznam může

19CS3 Zadejte název a stisknutím tlačítka /OK volbu potvrďte.4 Zadejte číslo a stisknutím tlačítka /OK volbu potvrďte. » Nový záznam bude uložen

20 CS8 Výpis hovorůVýpis hovorů ukládá historii všech zmeškaných nebo přijatých hovorů. Historie příchozích hovorů obsahuje jméno a číslo volajícího,

21CS6 Zadejte a upravte číslo a stisknutím tlačítka /OK jej potvrďte. » Záznam bude uložen.Volání zpět1 Stiskněte tlačítko v pohotovostním režimu

22 CS9 Seznam pro opakované voláníSeznam pro opakované volání ukládá historii vytáčených hovorů. Obsahuje jména a/nebo čísla, která jste volali. Tele

23CS » Zobrazí se seznam vytáčených hovorů.3 Stisknutím tlačítka /OK vstoupíte do nabídky možností.4 Vyberte možnost [SMAZAT VŠE] a stisknutím tla

24 CS10 Nastavení telefonuNastavení telefonu si můžete přizpůsobit podle svého.Nastavení zvukuNastavení hlasitosti vyzvánění přístrojeVybrat lze z 5 ú

25CSNastavení kompatibility naslouchátka (podle standardu ETS300381)Tato funkce umožňuje telefonu spárování s naslouchátkem. Zesílí se tak zvuk a sníž

26 CS[ZAPNOUT]/[VYPNOUT] Zobrazí se symbol ECO.[ZAPNOUT]/[ZAPNOUT]Zobrazí se symbol ECO a změní se na ECO+, jakmile dojde k aktivaci režimu ECO+ v poh

27CS11 Telefonní záznamníkPoznámka • Pouze u modelu XL305.Telefon má telefonní záznamník, který, pokud je zapnutý, zaznamenává nepřijaté hovory. Zázna

1CSObsah1 Důležité bezpečnostní pokyny 32 Váš telefon 4Co balení obsahuje 4Přehled telefonu 5Přehled základní stanice 6Ikony na displeji 63 Z

28 CSPoznámka • Je-li paměť plná, záznamník se automaticky přepne do režimu [JEN ODPOVĚĎ].OznámeníOznámení je zpráva, kterou volající uslyší, pokud ho

29CSPoznámka • Pokud telefon zvednete, když volající zanechává zprávu, nahrávání se přeruší a můžete s volajícím hovořit přímo.Poznámka • Je-li paměť

30 CSNastavení prodlevy vyzváněníJe možné nastavit, kolikrát telefon zazvoní, než hovor přijme záznamník. 1 Stisknutím tlačítka /MENU / v pohotov

31CS3 Zadejte kód PIN. » Nyní máte přístup k záznamníku a můžete si poslechnout své nové zprávy.Poznámka • Máte 2 možnosti pro zadání správného kódu

32 CS12 SlužbyTelefon podporuje řadu funkcí, jež umožňují uskutečňování a správu hovorů. Typ seznamu hovorůZ této nabídky můžete zobrazit veškeré příc

33CSTyp sítěPoznámka • Tato funkce závisí na dané zemi. Tato funkce se týká pouze modelů s podporou typu sítě.1 Stisknutím tlačítka /MENU / v poh

34 CS » Nastavení bude uloženo. .Registrace dalších sluchátekK základní stanici lze zaregistrovat další sluchátka. Zaregistrovat lze až 4 sluchátka. 1

35CS13 Technické údajeVšeobecné specikace a funkce.• Doba hovoru: 16 hodin• Doba v pohotovostním režimu: 250 hodin• Dosah v interiéru: 50 metrů•

36 CS14 OznámeníProhlášení o shoděSpolečnost Philips Consumer Lifestyle tímto prohlašuje, že výrobek XL300/XL305 je v souladu se zásadními požadavky a

37CS Výrobek obsahuje baterie podléhající směrnici EU 2006/66/ES, které nelze odkládat do běžného komunálního odpadu.Informujte se o místních pravidl

2 CSNastavení prodlevy vyzvánění 30Sledování hovorů 30Vzdálený přístup 3012 Služby 32Typ seznamu hovorů 32Automatický konferenční hovor 32Automa

38 CS15 Nejčastější dotazyNa obrazovce se nezobrazuje ukazatel síly signálu. • Přístroj je mimo dosah. Přesuňte jej blíže ke stanici. • Je-li na sluch

39CS • Služba není aktivována. Informujte se u poskytovatele služeb. • Informace o volajícím jsou odepřeny nebo nejsou dostupné.Poznámka • Nepomohou-l

40 CS16 RejstříkAautomatická předvolba 32automatické hodiny 33automatický konferenční hovor 32Bbaterie 8, 10, 35bezpečnost 3Cchování LED 31Ddalš

41CSuložení čísla 20Vvolání 12výchozí nastavení 34vyhledání sluchátek / vyhledávání 6výpis hovorů 20vzdálený přístup k záznamníku 30Zzadávání te

42 CS17 PřílohaTabulky zadávání textu a číseltlačítko Znaky (angličtina/latina)0 mezera 01 - 12 A B C 23 D E F 34 G H I 45 J K L 56 M N O 67 P Q R S 7

Specifications are subject to change without notice© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.0168UM_XL30x_53 _CS_V1.0WK13161

3CS1 Důležité bezpečnostní pokynyPožadavky na napájení• Výrobek vyžaduje elektrické napájení 100-240 V střídavého proudu. V případě výpadku elektric

4 CS2 Váš telefonGratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips!Chcete-li využívat všech výhod podpory, které společnos

5CSPřehled telefonu a Sluchátkob M1/M2/M3Uložení záznamů hovorů jako přímých tlačítek pro rychlé vytáčení.c / • Ukončení hovoru.• Ukončení nabí

6 CSPřehled základní staniceXL300 a • Stisknutím vyhledáte sluchátka.• Stisknutím a podržením tlačítka spustíte režim registrace.XL305 a Reproduk

7CSBliká v případě nové hlasové zprávy.Trvale svítí, jestliže již byly hlasové zprávy prohlédnuty ve výpisu hovorů.Pokud nemáte žádné hlasové zprávy,