Philips PD7005/12 Manual do Utilizador

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD7005_12_UM_ATA_V1.0

82 Přenosný DVD přehrávačGratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chcete-li využívat všech výhod podpory nabízen

9Celkový pohled na hlavní jednotku a Panel displejeb + VOL -Slouží ke zvýšení nebo snížení hlasitosti.• c Konektor k připojení sluchátek.• d DC INNap

10i (CH+), (CH-), , Slouží k procházení nabídek.• (CH+), (CH-)Slouží k přepnutí na další nebo předchozí kanál.• , Vyhledávání zpět nebo vpřed

11Celkový pohled na dálkový ovladač a SOURCEPřepíná mezi režimy Disc, DTTV a Radio-DVBT.• b TELETEXTZapíná a vypíná teletext.• c FAV LISTOtevře nebo u

12d Barevná tlačítkaSlouží k výběru úkolů nebo možností.• e SETUPSlouží k otevření nebo ukončení nabídky nastavení.• f , , , Slouží k procházení nab

13q SUBTITLEVybere jazyk titulků disku DVD.• r CH +/-Slouží k přepnutí na další nebo předchozí kanál.• s OPTIONSOtevírá možnosti týkající se aktuální

143 ZačínámeVýstrahaOvládací prvky používejte pouze podle popisu uvedeného v této příručce. •Vždy dodržujte pořadí pokynů této kapitoly. •Jestliže se

15Nabíjení baterieVýstrahaHrozí nebezpečí poškození přístroje! Ověřte, zda napětí v elektrické síti odpovídá •napětí, které je uvedeno na spodní část

16Instalace baterie v dálkovém ovladačiVýstrahaNebezpečí výbuchu! Akumulátory chraňte před horkem, slunečním zářením nebo •ohněm. Akumulátory nikdy n

17Připojte další zařízeníPřipojení TVVýstrahaPřed připojením k dalším zařízením přehrávač vypněte. •Přehrávač lze připojit k televizoru a vychutnat si

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePD7005EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario

18Připojení televizní antényPro příjem programů digitální televize lze přehrávač připojit k dodané anténě nebo k domácí anténě. 1 Anténu připojte ke

194 PřehráváníZapnutíPosuňte přepínač POWERON/OFF do pozice ON. Kontrolka » PWR se rozsvítí. Výběr jazyka OSDPro text nabídky na obrazovce lze vybrat

20Možnosti přehrávání1 Během přehrávání stiskněte tlačítko OPTION a vyberte některé možnosti přehrávání.Pro disk DVD:• [Subtitles]• [Audio language

215 Sledování televizePoznámkaNež začnete, zkontrolujte, že jste anténu připojili k přehrávači. •Zajistěte, abyste byli v oblasti s dostatečným pokry

22Po dokončení automatického vyhledávání kanálů se na obrazovce »zobrazí celkový počet nalezených televizních a rozhlasových kanálů.Chcete-li zobrazi

232 Vyberte možnost a poté stiskněte tlačítko OK.• [Auto time setting]: Čas je automaticky aktualizován podle vysílaného TV kanálu.• [Manual time s

24e Místní časf Ukazatel síly signálug Ikony informací o programu: Program obsahující různé jazyky zvuku. Přístup k těmto funkcím lze získat stisknu

25Přeskupení seznamu kanálů1 Stiskněte tlačítko OPTIONS.2 Vyberte možnost [Channel Edit].Je zobrazen seznam kanálů. »3 Výběr kanálu.4 Postupujte podl

266 Úprava nastaveníAbyste získali maximální požitek z přehrávání, použijte tlačítko SETUP pro jemné doladění nastavení.1 Stiskněte tlačítko SETUP. Zo

27[Time settings] Nastavení času.3 Stisknutím tlačítka se vraťte na předcházející úroveň nabídky.4 Stisknutím tlačítka SETUP nastavení ukončíte.7 In

1ČeštinaCSObsah1 Important 2Důležité bezpečnostní pokyny 2Oznámení 52 Přenosný DVD přehrávač 8Úvod 8Obsah dodávky 8Celkový pohled na hlavní jedno

288 Řešení problémůVarováníNebezpeční úrazu elektrickým proudem. Nikdy neodstraňujte kryt přehrávače. •Pokud chcete zachovat platnost záruky, neoprav

29Disk nelze přehrátUjistěte se, že je disk vložen štítkem vzhůru. •Vyčistěte disk. Disk setřete čistou, měkkou bezprašnou tkaninou od •středu směrem

30 CSČESKA REPUBLIKAVýstraha! Tento přístroj pracuje s laserovým paprskem. Při nesprávné manipulaci s přístrojem (v rozporu s tímto návodem) můże dojí

21 ImportantDůležité bezpečnostní pokynya Přečtěte si tyto pokyny.b Pokyny si uložte k pozdějšímu nahlédnutí.c Respektujte všechna upozornění.d Do

3l Používejte pouze vozíky, podstavce, stativy, držáky či stolky doporučené výrobcem nebo prodávané se zařízením. Při přemísťování zařízení na vozíku

4Bezpečnost poslechuPři poslechu používejte přiměřenou hlasitost.Poslech se sluchátky při vysoké hlasitosti může poškodit sluch. Tento • výrobek dokáž

5VýstrahaPoužití ovládacích prvků nebo úpravy provádění funkcí, které jsou v rozporu se zde •uvedenými informacemi, mohou způsobit škodlivé ozáření a

6 Nevyhazujte toto zařízení do běžného domácího odpadu. Informujte se o místních předpisech týkajících se odděleného sběru elektrických a elektronick

7Nahrávání a přehrávání materiálů může vyžadovat souhlas. Viz zákon Copyright Act z roku 1956 a zákony Performer’s Protection Act z roku 1958 až 1972.