Philips PET745/12 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePET745CS PŏíruĈka pro uživateleI 3EL ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯ ƷƱƞƳƧƲ 23 FI Käyttöopas 45 HUFelhaszn

93a SOURCE PrzeãĀczanie pomiĔdzy trybami DVD i DTTV.•b TELETEXT Sãuůy do wãĀczania i wyãĀczania telegazety.•c FAV LIST Otwieranie lub zamykanie listy

94q SUBTITLE Wybór jĔzyka napisów dialogowych pãyty DVD.•r CH +/- Umoůliwia przechodzenie do nastĔpnego lub poprzedniego kanaãu.•s OPTIONS Umoůliwia d

951 Przesuļ przeãĀcznik POWER ON /OFF do pozycji OFF.2 PodãĀcz zasilacz doãĀczony do zestawu do urzĀdzenia i do gniazdka.WãĀczy siĔ wskaŭnik ãadowan

96PodãĀczanie dodatkowego sprzĔtuPodãĀczanie do telewizoraPodãĀcz odtwarzacz do telewizora, aby oglĀdaĂ fi l m y D V D .Dopasuj kolor przewodu AV (prz

97Wybór jĔzyka menuMoůesz wybraĂ inny jĔzyk napisów wyőwietlanych na ekranie.1 Naciőnij przycisk SETUP. Zostanie wyőwietlone menu ustawieļ.»2 Wybier

98Tylko pãyty z obrazami w formacie JPEG• [Rotate]• [Zoom & Pan]• [Setup]2 PostĔpuj zgodnie z instrukcjami wyőwietlanymi na ekranie.5 OglĀdanie te

99Aby przejrzeĂ programy dostĔpne dla pierwszego znalezionego kanaãu, »naciőnij przycisk OK.Aby zmieniĂ kanaã, naciőnij przycisk» CH +/-.Wyszukiwanie

100Ustawianie czasu letniego (DST):1 Wybierz opcjĔ [Setting mode] > [Manual time setting], a nastĔpnie naciőnij przycisk OK, aby potwierdziĂ.2 Wyb

101Korzystanie z elektronicznego przewodnika telewizyjnego (EPG)Elektroniczny przewodnik telewizyjny (EPG) to wyőwietlany na ekranie przewodnik po pro

1026 Dostosowywanie ustawieļMenu SETUP umoůliwia indywidualne dostosowanie ustawieļ odtwarzania.1 Naciőnij przycisk SETUP.Zostanie wyőwietlone menu

85Spis treőci1 Waůne 86Waůne informacje dotyczĀce bezpieczeļstwa 86Informacje 882 Przenoőny odtwarzacz DVD 89Wprowadzenie 89ZawartoőĂ opakowania 90O

103Uwaga*IstniejĀ 3 opcje dla • [DivX Subtitle].âaciļski: albaļski, bretoļski, kataloļski, duļski, holenderski, angielski, farerski, •fiļski, francusk

104Brak dŭwiĔkuSprawdŭ, czy przewód AV zostaã prawidãowo podãĀczony.•Brak reakcji na polecenia z pilota zdalnego sterowaniaUpewnij siĔ, ůe przestrzeļ

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.

861 WaůneWaůne informacje dotyczĀce bezpieczeļstwaa Przeczytaj tĔ instrukcjĔ.b Zachowaj tĔ instrukcjĔ na przyszãoőĂ.c Rozwaů wszystkie ostrzeůenia.d P

87OstrzeůenieNie zdejmuj obudowy tego urzĀdzenia. •Nie smaruj ůadnej czĔőci urzĀdzenia.•Nigdy nie stawiaj urzĀdzenia na innym urzĀdzeniu elektroniczny

88PrzestrogaObsãuga urzĀdzenia w sposób niezgodny z instrukcjĀ obsãugi grozi naraůeniem •uůytkownika na dziaãanie niebezpiecznego promieniowania laser

89Naleůy zapoznaĂ siĔ z lokalnymi przepisami dotyczĀcymi selektywnej zbiórki baterii. Odpowiednia utylizacja baterii pomaga chroniĂőrodowisko naturaln

90Video CDAudio CDMP3 CDDivXPãyty z plikami w formacje JPEGZawartoőĂ opakowaniaPo otwarciu opakowania naleůy sprawdziĂ jego zawartoőĂ:Przenoőny odtwar

91a OPTIONS Umoůliwia dostĔp do opcji powiĀzanych z bieůĀcĀ czynnoőciĀ lub wyborem.•b• Zatrzymanie odtwarzania pãyty.c/Przejőcie do poprzedniego lub

92k POWER ON /OFF WãĀczanie/wyãĀczanie odtwarzacza DVD•l VOLUME ZwiĔkszanie lub zmniejszanie poziomu gãoőnoőci.•mGniazdo sãuchawek.•n AV OUT Gniazdo