www.philips.com/supportBrukerhåndbokAlltid der for å hjelpe degRegistrer produktet og få støtte påHar du spørsmål? Kontakt PhilipsHTL3142S
8NOAlternativ 1: Koble til lyd via en digital optisk kabelBeste lydkvaliteten 1 Hvis du bruker en optisk kabel, kobler du OPTICAL-kontakten på Sound
9NorskNO4 Bruke SoundBarDenne delen beskriver hvordan du bruker SoundBar til å spille av lyd fra tilkoblede enheter.Før du begynner• Foreta de nødve
10NOSpille av lyd via BluetoothVia Bluetooth må du koble SoundBar med Bluetooth-enheten din (for eksempel iPad, iPhone, iPod touch, Android-telefon el
11NorskNOMP3-spillerDu kan koble til MP3-spilleren for å spille av lydlene eller musikk.Dette trenger du• en MP3-spiller• En 3,5 mm stereolydkabel.
12NO5 Oppdatere programvarenHvis du vil motta de beste funksjonene og den beste støtten, må du oppdatere produktet med den nyeste programvaren. Dette
13NorskNO6 VeggmonteringMerknad •Hvis monteringen på veggen ikke gjøres riktig, kan dette forårsake alvorlige skader. Hvis du har spørsmål, kan du ta
14NOMerknad •Dette produktet støtter WMA-ler som er konvertert via Windows Media Player (WMA-ler konvertert via andre lformatomformere fungerer kan
15NorskNO8 FeilsøkingAdvarsel •Fare for elektrisk støt. Fjern aldri dekselet på dette produktet.Prøv aldri å reparere systemet selv, da det kan gjøre
16NFCEn enhet kan ikke kobles til SoundBar via NFC.• Kontroller at enheten støttes av NFC.• Kontroller at NFC er aktivert på enheten (se enhetens br
18 Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI Hig
Specifications are subject to change without notice2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved.This product has been manufactured by, and i
1NorskNOInnholdsfortegnelse1 Viktig 2Hjelp og støtte 2Sikkerhet 2Ta vare på produktet 3Ta vare på miljøet 3Samsvar 32 Din SoundBar 4Hovedenhet
2NO1 ViktigLes og forstå alle instruksjonene før du bruker produktet. Hvis det oppstår skade som et resultat av at instruksjonene ikke er fulgt, gjel
3NorskNOFare for svelging av batterier!• Produktet/fjernkontrollen kan inneholde et myntbatteri, som kan svelges. Oppbevar derfor batteriet utilgjeng
4NO2 Din SoundBarGratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere din Sou
5NorskNOc / (Forrige/Neste)Gå til neste eller forrige spor i USB-modus.d (Spill av/Pause)• Start, sett på pause eller gjenoppta avspillingen i U
6NOb Indikator for subwoofer• Når strømmen slås på, lyser indikatoren.• Under trådløs paring mellom subwooferen og hovedenheten blinker indikatoren
7NorskNO4 Hvis paring mislykkes, gjentar du trinnene ovenfor.PlasseringPlasser subwooferen minst én meter fra SoundBar og ti centimeter fra veggen.Fo
Comentários a estes Manuais