Philips HP6521/01 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeHP6521

- Епилирайте подмишниците, както е показано на фигурата. 4 Движетеуредабавнопокожата,срещупосокатанарастежанакосмите,катосъщевременноок

Забележка: Ако индикаторът за зареждане започне да мига в червено отново, уредът не се е охладил напълно. Ако притиснете твър

Ако трябва да замените част или искате да закупите допълнителна част, обърнете се към търговец на уреди на Philips или посетете www.philips.com/

4 Отделетеакумулаторнатабатерияотуредасотвертката.Внимание:Внимавайте,планкитенабатериятасаостри.Несеопитвайтедапоставитеотновоак

14ÚvodBlahopřejeme vám knákupu a vítáme vás vespolečnosti Philips. Abyste mohli plně využít podpory, kterou Philips poskytuje, zaregistrujte svůj vý

- Nepoužívejte přístroj a peelingový kartáč, pokud je pokožka podrážděná nebo pokud máte varikózní žilky, pupínky nebo mateřská znamínka (schloupkem

1 Přednabíjenímpřístrojvypněte,apotéjejzapojtedozásuvky. , Kontrolkanabíjeníblikábíle,cožindikuje,žesepřístrojnabíjí. , Připlné

- : Epilace je snazší po vykoupání nebo po osprchování. Dbejte však na to, aby byla pokožka před začátkem epilace zcela suchá. - : Vaš

6 Staženímzpřístrojesejmětenástavec.Tip: Při epilaci podpaží používejte trochu běžného sprchového gelu. Dosáhnete tak lepšího klouzání. Tip: Pr

Kčištěnípřístrojenikdynepoužívejtekovovéžínky,abrazivníčisticíprostředkyaniagresivníčisticíprostředky,jakojenapříklad

 - Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu, ale odevzdejte jej do sběrny určené pro recyklaci. Pomůžete t

 Pokud budete mít jakýkoli problém, budete potřebovat více informací, náhradní díly nebo doplňky, navštivte web společnosti Philips www

22UvodČestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Kako biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi tvrtka Philips, registrirajte svoj proizvod n

- Aparat i četku za piling nemojte koristiti na nadraženoj koži ili koži s proširenim venama, osipom, madežima (s dlačicama) ili ranama bez prethodne

1 Isključiteaparatprijepunjenja.Zatimgaukopčajte. , Indikatorpunjenjabljeskabijelo,štoznačidaseaparatpuni. , Kadasebaterijapotpu

- : pazite da vam koža bude čista i nemasna. Prije epilacije na kožu nemojte nanositi nikakve kreme. - : savjetujemo da se epilirate

6 Skinitenastavakpovlačenjemsaparata.Savjet: Prilikom epilacije pazuha upotrijebite malu količinu gela za tuširanje koji inače koristite kako b

Adapteruvijekmorabitisuh.Nikadaganeispiritepodmlazomvodeineuranjajtegauvodu. - Ako je potrebno, adapter očistite četkom za čišćenje i

- Ugrađena baterija s mogućnošću punjenja sadrži tvari štetne za okoliš. Uvijek izvadite bateriju prije odlaganja aparata u otpad i predaje na službe

29Gratulálunk a termék megvásárlásához és üdvözöljük a Philips világában! Annak érdekében, hogy a Philips által kínált lehetőségeket a lehető

1

- Mielőtt gyulladt, visszértágulásos, kiütéses, pattanásos, (szőrös) anyajegyes vagy sebhelyes bőrön használná a készüléket és a hámlasztókefét, kérj

1 Töltéselőttkapcsoljakiakészüléket,majdcsatlakoztassaafalialjzathoz. , Atöltésjelzőfényfehérenvillog,haatöltésfolyamatbanvan.

- Á: Ügyeljen arra, hogy bőre tiszta és zsírmentes legyen. Szőrtelenítés előtt ne kenjen bőrére semmilyen krémet. - Á: Azt tanácsolj

6 Húzzaleatartozékotakészülékről.Tipp: A jobb csúszás érdekében a hónalj szőrtelenítéséhez használjon egy kis tusfürdőt. Tipp: A bőr ellazítás

Akészüléktisztításáhoznehasználjondörzsszivacsotéssúrolószert(pl.mosószert,benzintvagyacetont).Azadapterttartsa

- A beépített akkumulátor környezetszennyező anyagokat tartalmaz. A készülék hivatalos gyűjtőhelyen leadása előtt vagy leselejtezésekor távolítsa el

4203.000.4798.1

HP6521 6 14 22 29

6Поздравления за вашата покупка и добре дошли във Philips! За да се възползвате изцяло от предлаганата от Philips поддръжка, регистрирайте пр

- Не използвайте уреда и четката за ексфолиране върху възпалена кожа или кожа с разширени вени, обриви, петна, бенки (с косми) или рани без предварит

Зареждането на епилатора отнема около 1 час. Когато епилаторът е зареден напълно, той може да осигури до 30 минути рабо

 - : Ако нямате опит с епилацията, съветваме ви да започнете с епилиране върху мокра кожа, тъй като водата отпуска кожата и п