Philips HP6521/01 Manual do Utilizador descarregar pdf

ENGLISH

Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to

Philips! To fully benet from the support that Philips

offers, register your product at www.philips.com/

welcome.

Important

Read this important information carefully before you use

the appliance and save it for future reference.

Danger

- Keep the adapter dry. (Fig. 1)

Warning

If the adapter is damaged, always have it replaced

with one of the original type in order to avoid a

hazard.

- This appliance is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

- Children should be supervised to ensure that they

do not play with the appliance.

- Do not cut off the adapter to replace it with another

plug, as this causes a hazardous situation.

Caution

- This appliance is only intended for removing

women’s body hair on areas below the neck.

- To prevent damage and injuries, keep the operating

appliance (with or without attachment) away from

clothes, threads, cords, brushes etc.

- Do not use the appliance and exfoliation brush on

irritated skin or skin with varicose veins, rashes, spots,

moles (with hairs) or wounds without consulting

your doctor rst. People with a reduced immune

response or people who suffer from diabetes

mellitus, haemophilia or immunodeciency should

also consult their doctor rst.

- Your skin may become a little red and irritated the

rst few times you use the epilator. This is normal

and quickly disappears. As you use the appliance

more often, your skin gets used to epilation, skin

irritation decreases and regrowth becomes thinner

and softer. If the irritation has not disappeared within

three days, we advise you to consult a doctor.

- Do not use the epilating head, the shaving head, the

attachments, the trimming comb or the exfoliation

brush if they are damaged or broken, as this may

cause injury.

- Do not clean the appliance with water that is hotter

than shower temperature (max. 40°C).

- Charge, use and store the appliance at a temperature

between 10°C and 30°C.

- Make sure the socket is live when you charge the

appliance.

- Do not use bath or shower oils when you epilate

wet skin, as this may cause serious skin irritation.

- Noise level: Lc= 76 dB(A).

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable

standards and regulations regarding exposure to

electromagnetic elds.

General

- This symbol means that this appliance is suitable for

use in a bath or shower and for cleaning under a

running tap (Fig. 2).

- This appliance is waterproof and can be used in the

bath or shower. For safety reasons, it can therefore

only be used cordlessly. The appliance does not work

when it is connected to the mains.

Environment

- Do not throw away the appliance with the normal

household waste at the end of its life, but hand it in

at an ofcial collection point for recycling. By doing

this, you help to preserve the environment (Fig. 3).

- The built-in rechargeable battery contains substances

that may pollute the environment. Always remove

the battery before you discard and hand in the

appliance at an ofcial collection point. Dispose

of the battery at an ofcial collection point for

batteries. If you have trouble removing the battery,

you can also take the appliance to a Philips service

centre. (Fig. 4)

Removing the rechargeable battery

1 Disconnect the appliance from the mains and let it

operate until the battery is completely empty.

2 Remove the epilating head and open the appliance

with a screwdriver (Fig. 5).

3 Insert the screwdriver into the small slot in

the printed circuit board (1). Turn around the

screwdriver until the connection between the

printed board and battery breaks off (2) (Fig. 6).

4 Pry the battery out of the appliance with the

screwdriver. (Fig. 7)

Caution: Be careful, the battery strips are sharp.

Do not attempt to replace the rechargeable battery.

Guarantee and support

If you need information or support, please visit

www.philips.com/support or read the separate

worldwide guarantee leaet.

www.philips.com/welcome

4222.003.0038.1

HP6522, HP6521

1 2 3

4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Resumo do Conteúdo

Página 1 - HP6522, HP6521

ENGLISHIntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your produc

Página 2 - БЪЛГАРСКИ

БЪЛГАРСКИВъведениеПоздравления за вашата покупка и добре дошли във Philips! За да се възползвате изцяло от предлаганата от Philips поддръжка, регистри

Página 3 - HRVATSKI

- Prilikom punjenja aparata provjerite je li utičnica pod naponom. -Prilikom epilacije u vlažne kože nemojte koristiti ulja za kupanje ili tuširanje

Página 4

- Құрылғыны зарядтаған кезде, розетканың жұмыс істеп тұрғанын тексеріңіз. - Ылғал теріге эпиляция жасағанда, жуынатын бөлмеге немесе душқа арналған

Página 5 - LIETUVIŠKAI

- Pirmajās reizēs lietojot epilatoru, āda var kļūt nedaudz sarkana un sakairināta. Tas ir normāli un ātri pazudīs. Lietojot ierīci arvien biežāk āda

Página 6

- Încărcaţi, utilizaţi şi păstraţi aparatul la o temperatură cuprinsă între 10 °C şi 30 °C. - Asiguraţi-vă că priza este alimentată când încărcaţi a

Página 7 - SLOVENSKY

Výstraha - Účelom tohto zariadenia je odstraňovať výlučne ženské telesné ochlpenie v oblastiach od krku smerom nadol. - Aby ste predišli poškodeniu a

Página 8 - SLOVENŠČINA

- Prilikom prvih nekoliko epilacija možda će se javiti blago crvenilo i iritacija kože. Ta pojava je normalna i ubrzo će nestati. Posle češće upotreb

Página 9 - УКРАЇНСЬКА

Гарантія та підтримка Якщо Вам необхідна інформація чи підтримка, відвідайте веб-сайт www.philips.com/support чи прочитайте окремий гарантійний талон.