Philips BDP7500SL/12 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeDE BenutzerhandbuchBDP7500

Tipp'LH&RPSRQHQW9LGHR(LQJDQJVEXFKVHDQ,KUHP)HUQVHKJHUlWNDQQZLHIROJWJHNHQQ]HLFKQHWVHLQ<3E3URGHU<89'LHVH9HUELQ

1 9HUELQGHQ6LHHLQ.RD[LDONDEHOQLFKWLP/LHIHUXPIDQJHQWKDOWHQPLWGHU COAXIAL%XFKVHGHV*HUlWVGHU&2$;,$/',*,7$/(LQJDQJVEXFKV

An die Stromversorgung anschließenAchtung0|JOLFKHU3URGXNWVFKDGHQ3UIHQ6LHREGLH6WURPVSDQQXQJPLWGHPDXIJHGUXFNWHQ:HUWDXIGHU5FNVHLWHGH

Navigieren im Menü1 :HQQHLQ0HQDQJH]HLJWZLUGGUFNHQ6LHDXIGLH7DVWHQGHU)HUQEHGLHQXQJXPGDULQ]XQDYLJLHUHQTASTE: Action%HZHJHQQDFKRE

Philips Easylink'LHVHV*HUlWXQWHUVWW]W3KLOLSV(DV\/LQNGDVGDV+'0,&(&3URWRNROOYHUZHQGHW6LHN|QQHQHLQHHLQ]HOQH)HUQEHGL

>WLWOHFKDSWHU@7LWHO.DSLWHOEH]LHKWVLFKDXIGHQ,QKDOWDXIHLQHU%''9'>WUDFN@7UDFNEH]LHKWVLFKDXIGHQ,QKDOWDXI

VCD/SVCD/DivX-Disc: DISC MENU]HLJWGHQ,QKDOWGHU'LVFDQTipp:HQQGLH3%&(LQVWHOOXQJGHDNWLYLHUWZXUGHEHUVSULQJW9&'69&a

2 :lKOHQ6LHLQGLHVHP0HQGLH2SWLRQ[Untertitelsprache] ![Shift Subtitle]XQGGUFNHQ6LHDQVFKOLHHQG#3 'UFNHQ6LHGLHNavigationstast

TASTE: ActionSUBTITLE $XVZlKOHQHLQHU8QWHUWLWHOVSUDFKH:LHGHUJDEHVWRSSHQHinweis'LY;9LGHRVN|QQHQQXUGDQQZLHGHUJHJHEHQZHUGHQZHQQEHLP$

4 'UFNHQ6LHOKXPGLH'LDVKRZ:LHGHUJDEH]XVWDUWHQHinweis0|JOLFKHUZHLVHGDXHUWHVDXIJUXQGGHUJURHQ$Q]DKODQ0XVLNWLWHOQRGHU)R

Important notes for users in U.K.Mains plug7KLVDSSDUDWXVLVÀWWHGZLWKDQDSSURYHGPRXOGHGSOXJ6KRXOGLWEHFRPHQHFHVVDU\WRUHSODFHWKHPDLQIXVH

3 :lKOHQ6LHHLQH'DWHLIUGLH:LHGHUJDEHDXVXQGGUFNHQ6LHOK'LH:LHGHUJDEHEHJLQQWZHLWHUH,QIRUPDWLRQ»ÀQGHQ6LHXQWHU´0XVLNZLH

[HDMI-Video]:lKOHQ6LHHLQH+'0,9LGHRDXÁ|VXQJDXVGLHPLW,KUHP)HUQVHKJHUlWNRPSDWLEHOLVW [Auto]²$XWRPDWLVFKHV(UNHQQHQXQG$XVZlKOHQ

Hinweis1XUEHL'ROE\FRGLHUWHP'9'9LGHRRGHU%'9LGHRYHUIJEDU[HDMI-Audio]:lKOHQ6LHHLQH+'0,$XGLRDXVJDEHHLQVWHOOXQJ

5 :lKOHQ6LHHLQH(LQVWHOOXQJDXVXQGGUFNHQ6LHDQVFKOLHHQGGLH7DVWHOK8P]XPYRUKHULJHQ0HQ]XUFN]XNHKUHQGUFNHQ6LHDXIBACK'U

5 :lKOHQ6LHHLQH(LQVWHOOXQJDXVXQGGUFNHQ6LHDQVFKOLHHQGGLH7DVWHOK8P]XPYRUKHULJHQ0HQ]XUFN]XNHKUHQGUFNHQ6LHDXIBACK'U

Hinweis'HWDLOOLHUWH$QZHLVXQJHQ]XU6RIWZDUHDNWXDOLVLHUXQJÀQGHQ6LHXQWHU´=XVlW]OLFKH,QIRUPDWLRQHQµ!´$NWXDOLVLHUHQGHU6RIWZDUHµ[Speich

3 9HUELQGHQ6LHHLQ86%)ODVKODXIZHUNQXUPLWGHU%XFKVHUSBDQGLHVHP*HUlW4 :lKOHQ6LHLP+RPH0HQ[Einstellung]![Erweiterte Einri.]![S

Technische Laserdaten/DVHUW\S%'/DVHUGLRGH,Q*D1$,*D1'9'/DVHUGLRGH,Q*D$,3&'/DVHUGLRGH$O*D$V:HOOHQOlQJH

Keine sekundäre Audioausgabe bei Bild-in-Bild-Funktion.:HQQ [Bitstream]XQWHUGHP0HQ[HDMI-Audio]RGHU[Digital Audio]DXVJHZlKOWLVWZLUGGLH

DDigital Audio'LJLWDOHV$XGLRLVWHLQ$XGLRVLJQDOGDVLQQXPHULVFKH:HUWHXPJHZDQGHOWZXUGH'LJLWDOHV$XGLRNDQQEHUPHKUHUH.DQlOHEH

Inhaltsangabe1 Wichtig 6LFKHUKHLWXQGZLFKWLJH+LQZHLVH 2 Ihr Produkt 5+DXSWIXQNWLRQHQ 53URGXNWEHUVLFKW 73 Anschließen $QVFKOLHHQYRQ9LGHR

RRegionalcode(LQWHFKQLVFKHV0HUNPDOGXUFKGDV'LVFVQXULQGHQYRUJHVHKHQHQ5HJLRQHQDEJHVSLHOWZHUGHQN|QQHQ'LHVHV*HUlWHLJQHWVLFK

Open Source Software7KLVSURGXFWFRQWDLQVWKHIROORZLQJRSHQVRXUFHVRIWZDUHSDFNDJHVZKLFKDUHVXEMHFWWRWKHLUUHVSHFWLYHOLFHQVHV1. Zlib genera

 ,-*-3(*VRIWZDUHGHFRGHU7KLVVRIWZDUHLVEDVHGLQSDUWRQWKHZRUNRIWKH,QGHSHQGHQW-3(**URXS6HHKWWSZZZLMJRUJDQGLQSDUWLFXODU

5HGLVWULEXWLRQVRIDQ\IRUPZKDWVRHYHUPXVWUHWDLQWKHIROORZLQJDFNQRZOHGJPHQW´7KLVSURGXFWLQFOXGHVVRIWZDUHGHYHORSHGE\WKH2SHQ66/3URMH

7+,662)7:$5(,63529,'('%<(5,&<281*CC$6,6··$1'$1<(;35(6625,03/,(':$55$17,(6,1&/8',1*%8712

NOTICESOFTWARE END USER LICENSE AGREEMENT7+,662)7:$5((1'86(5/,&(16($*5((0(17´7+,6$*5((0(17µ,6$/(*$/$1'%,1',1*$*5((

6HFXUH&RQWHQW0LFURVRIWPD\LQFRQMXQFWLRQZLWKVXFKOLFHQVHDOVRGRZQORDGUHYRFDWLRQOLVWVRQWR\RXU'HYLFHRQEHKDOIRI6HFXUH&R

10. NO OTHER WARRANTIES. (;&(37$66(7)257+$%29(3+,/,36$1',76/,&(16256'2127:$55$177+$77+(62)7:$5(:,//23(5$7((5525

.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19All rights reserved.BDP7500_12_UM_V3.0_1008

,KU3URGXNWHQWKlOW%DWWHULHQGLHGHU(XURSlLVFKHQ5LFKWOLQLH(*XQWHUOLHJHQ'LHVHGUIHQQLFKWPLWGHPQRUPDOHQ+DXVPOOHQWVRUJWZHU

52 Ihr Produkt+HU]OLFKHQ*OFNZXQVFK]X,KUHP.DXIXQGZLOONRPPHQEHL3KLOLSV8PGDV.XQGHQGLHQVWDQJHERWYRQ3KLOLSVYROOVWlQGLJQXW]HQ]XN|QQHQVR

Regional-Codes6LHN|QQHQ'LVFVPLWGHQIROJHQGHQ5HJLRQDO&RGHVZLHGHUJHEHQRegionalcode LandDVD BD %OXUD\'LVF(XURSD*UREULWDQQL

7Display des BedienfeldsBeschreibungLOADING /DGHQHLQHU'LVFUNSUPP 'LH'LVFZLUGQLFKWXQWHUVWW]WBD %OXUD\'LVFZLUGHUNDQQWHD

YHUIJEDUGLHGLH)XQNWLRQ%21869,(:RGHU%LOGLQ%LOGXQWHUVWW]HQc TOP MENU BD$Q]HLJHQGHVREHUVWHQ0HQV DVD$Q]HLJHQGHV7LWHOPHQVd=

Anschließen von Video-/Audiokabeln6FKOLHHQ6LHGLHVHV*HUlWDQHLQ)HUQVHKJHUlWDQXP'LVFVZLHGHU]XJHEHQ:lKOHQ6LHGLHEHVWH9LGHRYHUELQGXQ