Philips BDP7500SL/12 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePT Manual do utilizadorBDP7500

2SomR/LJDUjHQWUDGDGHYtGHRcomposto 1 /LJXHXPFDERGHYtGHRFRPSRVWRjVDtGD VIDEOGHVWHSURGXWRjHQWUDGD9,'(2GRWHOHYLVRU2

/LJDUjVDtGDySWLFD1 /LJXHXPFDERySWLFRQmRIRUQHFLGRjVDtGD OPTICALGHVWHSURGXWRjHQWUDGD237,&$/',*,7$/GRGLVSRVLWLYR/L

Nota$SODFDGHLGHQWLÀFDomRHQFRQWUDVHQDSDUWHSRVWHULRUGRSURGXWReSRVVtYHOTXHVLQWDXPDVHQVDomRGHIRUPLJXHLURVHWRFDUQDFDL[DPHWiOLFD

Seleccionar o idioma do menuNota,JQRUHHVWDGHÀQLomRVHRSURGXWRHVWLYHUOLJDGRDXPWHOHYLVRUFRPSDWtYHOFRP+'0,&(&eDFWLYDGRDX

Standby com um só toque1 0DQWHQKDRERWmR67$1'%< SUHPLGRGXUDQWHPDLVGHVHJXQGRV7RGRVRVGLVSRVLWLYRVOLJDGRVVHR»GLVSRVLWLYRVXSR

0XGDUDUHSURGXomRGHYtGHR1 5HSURGX]LUXPWtWXOR2 8WLOL]HRWHOHFRPDQGRSDUDPXGDUDUHSURGXomR%RWmR AcçãoAUDIO 6HOHFFLRQDUXPLGLRPDRXFDQDO

4 3ULPDRV%RW}HVGHQDYHJDomRSDUDQDYHJDUQDLPDJHPDPSOLDGD3DUDFDQFHODURPRGRGH]RRPSULPD%$&.RXOKSDUDDSUHVHQWDUDEDUUDGRIDFW

13ULPD%21869,(:SDUDOLJDUDMDQHODGHYtGHRVHFXQGiULR23ULPD OPTIONS2PHQXGHRSo}HVGHUHSURGXomRp»DSUHVHQWDGR36HOHFFLRQH>LGLRPD

Nota1RVGLVFRVJUDYDGRVHPYiULDVVHVV}HVpUHSURGX]LGDDSHQDVDSULPHLUDVHVVmR2VÀFKHLURV:0$TXHHVWHMDPSURWHJLGRVSRU'50'LJLWD

Reproduzir a partir de um GLVSRVLWLYR86%eSRVVtYHOUHSURGX]LURXYHUÀFKHLURV03:0$:09'LY;8OWUDH-3(*DSDUWLUGRVVHJXLQWHVWLSRVG

Important notes for users in U.K.Mains plug7KLVDSSDUDWXVLVÀWWHGZLWKDQDSSURYHGPRXOGHGSOXJ6KRXOGLWEHFRPHQHFHVVDU\WRUHSODFHWKHPDLQIXVH

 >&DL[D@²3DUD79GHHFUmDSUHVHQWDomRHPHFUmSDQRUkPLFRFRPEDUUDVSUHWDVQRWRSRHEDVHGRHFUm >3DQRU@²3DUD79G

5 6HOHFFLRQHXPDGHÀQLomRHHPVHJXLGDSULPDOK3DUDUHJUHVVDUDRPHQXDQWHULRUSULPD%$&.3DUDVDLUGRPHQXSULPD>0RGRQRFWXUQR@

4 6HOHFFLRQHXPDRSomRHHPVHJXLGDSULPDOK5 6HOHFFLRQHXPDGHÀQLomRHHPVHJXLGDSULPDOK3DUDUHJUHVVDUDRPHQXDQWHULRUSULPD%$&

4 6HOHFFLRQHXPDRSomRHHPVHJXLGDSULPDOK5 6HOHFFLRQHXPDGHÀQLomRHHPVHJXLGDSULPDOK3DUDUHJUHVVDUDRPHQXDQWHULRUSULPD%$&

Nota3DUDPDLVGHWDOKHVVREUHDDFWXDOL]DomRGHVRIWZDUHFRQVXOWH´,QIRUPDo}HVDGLFLRQDLVµ!´$FWXDOL]DomRGHVRIWZDUHµ>(OLPLQDUPHPyULD@Nota$

6 'HVOLJXHRFDERGHDOLPHQWDomRGXUDQWHDOJXQVVHJXQGRVHYROWHDOLJiORSDUDUHLQLFLDURSURGXWRNota1mRGHVOLJXHDDOLPHQWDomRQHPUHWLUH

8 Resolução de problemasAviso5LVFRGHFKRTXHHOpFWULFR1XQFDUHWLUDURUHYHVWLPHQWRGRSURGXWR$JDUDQWLDWRUQDVHLQYiOLGDVHWHQWDUUHSDUDUR

1mRpSRVVtYHOUHSURGX]LURXOHUÀFKHLURVGHGDGRV-3(*03:0$&HUWLÀTXHVHGHTXHRÀFKHLURGHGDGRVIRLJUDYDGRQRIRUPDWR8'),6

D'LY;9LGHR2Q'HPDQG(VWHGLVSRVLWLYR'LY;&HUWLÀHGWHPGHHVWDUUHJLVWDGRSDUDSRGHUUHSURGX]LUFRQWH~GR'LY;9LGHRRQ&ap

::0$ÉXGLR:LQGRZV0HGLD'HVLJQDXPDWHFQRORJLDGHFRPSUHVVmRGHYtGHRGHVHQYROYLGDSHOD0LFURVRIW&RUSRUDWLRQ2VGDGRV:0$SRGHPVHUFRG

Índice1 Importante $YLVRLPSRUWDQWHGHVHJXUDQoD 2 O seu produto 5'HVWDTXHVGDFDUDFWHUtVWLFD 59LVmRJHUDOGRSURGXWR 73 Ligar /LJDURVFD

Open Source Software7KLVSURGXFWFRQWDLQVWKHIROORZLQJRSHQVRXUFHVRIWZDUHSDFNDJHVZKLFKDUHVXEMHFWWRWKHLUUHVSHFWLYHOLFHQVHV1. Zlib genera

 ,-*-3(*VRIWZDUHGHFRGHU7KLVVRIWZDUHLVEDVHGLQSDUWRQWKHZRUNRIWKH,QGHSHQGHQW-3(**URXS6HHKWWSZZZLMJRUJDQGLQSDUWLFXODU

5HGLVWULEXWLRQVRIDQ\IRUPZKDWVRHYHUPXVWUHWDLQWKHIROORZLQJDFNQRZOHGJPHQW´7KLVSURGXFWLQFOXGHVVRIWZDUHGHYHORSHGE\WKH2SHQ66/3URMH

7+,662)7:$5(,63529,'('%<(5,&<281*CC$6,6··$1'$1<(;35(6625,03/,(':$55$17,(6,1&/8',1*%8712

NOTICE62)7:$5((1'86(5/,&(16($*5((0(177+,662)7:$5((1'86(5/,&(16($*5((0(17´7+,6$*5((0(17µ,6$/(*$/$1'%,1'

6HFXUH&RQWHQW0LFURVRIWPD\LQFRQMXQFWLRQZLWKVXFKOLFHQVHDOVRGRZQORDGUHYRFDWLRQOLVWVRQWR\RXU'HYLFHRQEHKDOIRI6HFXUH&R

 1227+(5:$55$17,(6(;&(37$66(7)257+$%29(3+,/,36$1',76/,&(16256'2127:$55$177+$77+(62)7:$5(:,//23(5$7((5525

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.%'3BB80B9B

,QIRUPHVHDFHUFDGDVUHJXODPHQWDo}HVORFDLVUHODWLYDVDRVLVWHPDGHUHFROKDVHOHFWLYDGHSLOKDVXPDYH]TXHDFRUUHFWDHOLPLQDomRDMXGDDHYLWDUFR

52 O seu produto3DUDEpQVSHODVXDFRPSUDHEHPYLQGRj3KLOLSV3DUDWLUDURPi[LPRSDUWLGRGDDVVLVWrQFLDRIHUHFLGDSHOD3KLOLSVUHJLVWHRVHXSURGX

Códigos de região3RGHUHSURGX]LUGLVFRVFRPRVVHJXLQWHVFyGLJRVGHUHJLmRCódigo da região 3DtVDVD %'%OXUD\'LVF(XURSD5HLQR8QLGRDVD

7Ecrã do painel frontalDescriçãoLOADING $FDUUHJDUXPGLVFRUNSUPP 2GLVFRQmRpVXSRUWDGR%' IRLUHFRQKHFLGRXPGLVFR%OXUD\HDMI ERR $UHVROXo

c TOP MENU %'$SUHVHQWDURPHQXSULQFLSDOGRGLVFR DVD$SUHVHQWDURPHQXGRWtWXORd$FHGDDRPHQXLQLFLDOe ',6&0(183238

/LJDURVFDERVGHYtGHRiXGLR/LJXHHVWHSURGXWRDRWHOHYLVRUSDUDYLVXDOL]DUDUHSURGXomRGRGLVFR6HOHFFLRQHDPHOKRUOLJDomRGHYtGHRSDUDRWHOH