Philips 241S4LYCS/00 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcome(/ ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯƷƱƞƳƴƧ ƆƮƵưƧƱƝƴƧƳƧƪơƩƥƣƣƽƧƳƧƳƴƯƭưƥƫƜƴƧ ƂƭƴƩƬƥƴƾưƩƳƧưƱƯƢƫƧƬƜƴƹƭƳƵƭƞƨƥƩƲƥƱƹƴƞƳƥƩƲ 6/

8ƒƵƨƬƟƦƯƭƴơƲƴƧƭƯƨƼƭƧ ƆƩƤƯưƯƟƧƳƧƣƩơƴƧƭơƭƜƫƵƳƧƂƵƴƞƧƯƨƼƭƧƝƷƥƩƳƷƥƤƩơƳƴƥƟƣƩơƢƝƫƴƩƳƴƧơưƼƤƯƳƧƳƴƧƭƥƣƣƥƭƞƴƧƲơƭƜƫƵƳƧò#+]žƴơƭƧ

9ƒƵƨƬƟƦƯƭƴơƲƴƧƭƯƨƼƭƧ ƂưƯƬƜƪƱƵƭƳƧƴƧƲƢƜƳƧƲƓƵƭƨƞƪƧƄƩơƥƶơƱƬƯƣƝƲƴƵưƩƪƞƲƳƴƞƱƩƮƧƲ9(6$ƂƶơƩƱƝƳƴƥƴƩƲƢƟƤƥƲƪơƩƪơƴƼưƩƭơƶơƩƱƝƳƴƥƴƧƢƜƳƧơưƼƴƧ

ƒƵƨƬƟƦƯƭƴơƲƴƧƭƯƨƼƭƧƂƶơƩƱƝƳƴƥƴƯƳƴƞƱƩƣƬơƴƧƲƃƜƳƧƲƪơƩƴƧƃƜƳƧ6/&6/< ƂƶơƩƱƝƳƴƥƴƯƳƴƞƱƩƣƬơƴƧƲƢƜƳƧƲƑƱƩƭƮƥƪƩƭƞƳƥƴƥƴƧ

ƒƵƨƬƟƦƯƭƴơƲƴƧƭƯƨƼƭƧƓƧƬƥƟƹƳƧƂƵƴƞƧƯƨƼƭƧơưƯƤƝƷƥƴơƩƬƟơPP[PPƤƩƥươƶƞƳƴƞƱƩƮƧƲƳƵƬƢơƴƞƬƥƴƯ9(6$100mm100mm

ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲ ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲ3.1 SmartImage ƔƩƥƟƭơƩƔƯ6PDUW,PDJHươƱƝƷƥƩưƱƯƥưƩƫƯƣƝƲƯƩƯưƯƟƥƲƢƥƫƴƩƳƴƯưƯƩƯƽƭƴƧƭƥƩƪƼƭơơƭ

133. Βελτιστοποίηση εικόναςΥπάρχουν έξι λειτουργίες από τις οποίες μπορείτε να επιλέξετε: Office (Γραφείο), Photo (Φωτογραφία), Movie (Ταινία), Game (

ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲ3.3 SmartSaturate ƔƩƥƟƭơƩƍƩơƝƮƵưƭƧƴƥƷƭƯƫƯƣƟơưƯƵƱƵƨƬƟƦƥƩƴƯƭƪƯƱƥƳƬƼƴƹƭƷƱƹƬƜƴƹƭ²ƴƯƢơƨƬƼƳƴƯƭƯưƯƟƯƝƭơƷƱƾƬơƳƴ

ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲƑƱƾƴƧƥƪƪƟƭƧƳƧƐƤƧƣƼƲƔƧƭưƱƾƴƧƶƯƱƜƬƥƴƜƴƧƭƥƣƪơƴƜƳƴơƳƧƴƯƵ6PDUW&RQWURO3UHPLXPƨơƬƥƴơƶƥƱƨƥƟƴƥơƵƴƼƬơƴơƳƴƯƭ:L]D

ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲƆƪƪƟƭƧƳƧơưƼƴƯƃơƳƩƪƼươƱƜƨƵƱƯƍƥƭƯƽ$GMXVWƒƵƨƬƟƳƥƩƲƔƯƬƥƭƯƽ$GMXVWƒƵƨƬƟƳƥƩƲƳơƲƥưƩƴƱƝưƥƩƭơƱƵƨƬƟƳƥƴƥƴƧ%ULJKWQ

ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲƈƥưƩƫƯƣƞ©6KRZ0HƎơƥƬƶơƭƩƳƴƥƟªƮƥƪƩƭƜƴƧ1.ƢƯƞƨƥƩơƣƩơƴƧƢơƨƬƯƭƼƬƧƳƧƷƱƾƬơƴƯƲƈƥưƩƫƯƣƞ6WDUWŻƭơƱƮƧ²ƥƪƪƩƭƥƟƴƧƭ

ƑƥƱƩƥƷƼƬƥƭơ ƓƧƬơƭƴƩƪƼ...1 ƑƱƯƶƵƫƜƮƥƩƲơƳƶơƫƥƟơƲƪơƩƳƵƭƴƞƱƧƳƧ

ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲƑƱƾƴƧƯƨƼƭƧƢơƨƬƯƭƼƬƧƳƧƲƷƱƾƬơƴƯƲƔƯƪƯƵƬưƟ3UHYLRXVƥưƩƳƴƱƯƶƞƲƥƟƭơƩơưƥƭƥƱƣƯưƯƩƧƬƝƭƯƬƝƷƱƩƴƧƤƥƽƴƥƱƧƯƨƼƭƧƷƱƾƬơƴƯƲ

ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲƄƩơƭơƥƭƥƱƣƯưƯƩƞƳƥƴƥƴƧƭ7KHIW'HWHUUHQFHƂưƯƴƱƯưƞƪƫƯưƞƲƪƜƭƴƥƪƫƩƪƳƴƯƪƯƵƬưƟƫƥƩƴƯƵƱƣƟơƲƆƭƥƱƣƯưƯƟƧƳƧ7KHIW&ap

ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲƕưƯƳƴƞƱƩƮƧƆƫƝƣƮƴƥƣƩơƴƩƲƥưƩƫƯƣƝƲ8SJUDGHƂƭơƢƜƨƬƩƳƧ$ERXWƑƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲƪơƩ([LWŻƮƯƤƯƲžƴơƭƧƥƭƥƱƣƯưƯƟƧƳƧƣƱơƬ

ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲ+HOSƃƯƞƨƥƩơ!9HUVLRQŻƪƤƯƳƧ²ƉơƥƟƭơƩƥƭƥƱƣƞƬƼƭƯƼƴơƭƝƷƥƴƥƥưƩƫƝƮƥƩ9HUVLRQŻƪƤƯƳƧơưƼƴƯơƭơưƴƵƳƳƼƬƥƭƯƬƥƭƯƽ+H

22ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲƆƭƥƱƣƯưƯƟƧƳƧƴƯƵƬƥƭƯƽƴƧƲƣƱơƬƬƞƲƥƱƣơƳƩƾƭƔƯƬƥƭƯƽƴƧƲƣƱơƬƬƞƲƥƱƣơƳƩƾƭƥƬƶơƭƟƦƥƴơƩƬƥƤƥƮƟƪƫƩƪƳƴƯƥƩƪƯƭƟƤƩƯ6PDUW&R

23ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲƐƤƧƣƼƲ6PDUW'HVNWRS 6PDUW'HVNWRSƔƯ6PDUW'HVNWRSƢƱƟƳƪƥƴơƩƳƴƯ6PDUW&RQWURO3UHPLXPƆƣƪơƴơƳƴƞƳƴƥƴƯ

ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲƆưƩƫƯƣƝƲƣƱơƬƬƞƲƴƟƴƫƯƵƍưƯƱƥƟƴƥƭơơưƯƪƴƞƳƥƴƥưƱƼƳƢơƳƧƳƴƯƅƩơƬƝƱƩƳƬơƥưƩƶƜƭƥƩơƲƥƱƣơƳƟơƲơưƼƴƧƣƱơƬƬƞƴƟƴƫƯƵƴƯƵƥƭƥƱƣƯƽ

ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲƑƥƱƩƯƷƞƥƱƣơƳƩƾƭƤƥƮƩƼƪƫƩƪƈưƥƱƩƯƷƞƥƱƣơƳƩƾƭưƥƱƩƝƷƥƩƥưƟƳƧƲƴƩƲưƥƱƩƳƳƼƴƥƱƥƲơưƼƴƩƲƤƵƭơƴƼƴƧƴƥƲưƯƵƵưƯƳƴƧƱƟƦƯƭƴơƩƳƴƧ

26ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲƐƱƩƳƬƯƟƤƩơƬƥƱƟƳƬơƴƯƲ6PDUW'HVNWRSžƭƯƬơ ƑƥƱƩƣƱơƶƞ ƆƩƪƼƭơƑƫƞƱƧƲƥưƩƶƜƭƥƩơƥƱƣơƳƟơƲƆƶơƱƬƼƦƥƩƼƫƥƲƴƩƲƱƵƨƬƟƳƥƩƲƳƥƯƫƼƪƫ

27ƃƥƫƴƩƳƴƯưƯƟƧƳƧƥƩƪƼƭơƲžƭƯƬơ ƑƥƱƩƣƱơƶƞ ƆƩƪƼƭơƐƱƩƦƼƭƴƩơƅƩơƟƱƥƳƧŹƭƹƂƮƩƯƫƯƣƥƟƴƧƭơƭƜƫƵƳƧƯƨƼƭƧƲƪơƩƤƩơƩƱƥƟƴƧƭƯƨƼƭƧƳƥƤƽƯƯƬƯƟƯƵƬƥƣƝƨƯƵƲƯƱƩƦƼ

ƓƧƬơƭƴƩƪƼ ƓƧƬơƭƴƩƪƼƂƵƴƼƴƯƧƫƥƪƴƱƯƭƩƪƼƥƣƷƥƩƱƟƤƩƯƷƱƞƳƴƧưƱƯƯƱƟƦƥƴơƩƣƩơƪƜưƯƩƯƭưƯƵƷƱƧƳƩƬƯưƯƩƥƟƴƧƭƯƨƼƭƧ3KLOLSVƂƶƩƥƱƾƳƴƥƫƟƣƯƷƱƼƭƯƣƩơƭ

28ƔƥƷƭƩƪƝƲƑƱƯƤƩơƣƱơƶƝƲ ƔƥƷƭƩƪƝƲƑƱƯƤƩơƣƱơƶƝƲƆƩƪƼƭơƐƨƼƭƧƔƽưƯƲưƜƭƥƫƬƼƭƩƴƯƱ 7)7/&'ƐưƟƳƨƩƯƲƶƹƴƩƳƬƼƲ /('ƍƝƣƥƨƯƲưƟƭơƪơ Ƒƫ

29ƔƥƷƭƩƪƝƲƑƱƯƤƩơƣƱơƶƝƲƊƳƷƽƲ6/$ƌƥƩƴƆƭƥƱƣ :ƳƵƭ:ƬƝƣƌƥƩƴƥƭƥƱƣƫƥƩƴƯƵƱƣ(&2ƳƵƭ :ƋơƴơƭƜƫƹƳƧƥƭƝƱƣƥƩơƲƍƝƨƯƤƯƲ

ƔƥƷƭƩƪƝƲƑƱƯƤƩơƣƱơƶƝƲƊƳƷƽƲ6/&ƌƥƩƴƆƭƥƱƣ :ƳƵƭƌƥƩƴƥƭƥƱƣƫƥƩƴƯƵƱƣ(&2ƳƵƭ :ƋơƴơƭƜƫƹƳƧƥƭƝƱƣƥƩơƲƍƝƨƯƤƯƲƤƯƪƩƬƞ

ƔƥƷƭƩƪƝƲƑƱƯƤƩơƣƱơƶƝƲƖƹƴƥƩƭƞƝƭƤƥƩƮƧ/('ƴƱƯƶƯƤƯƳƟơƲƌƥƩƴƆƭƥƱƣƌƥƵƪƼƌƥƩƴƂƭơƬƯƭƞƲƂƤƱơƭƯưƯƟƧƳƧƲƌƥƵƪƼơƭơƢƯƳƢƞƭƥƩƑơƱƯƷƞƱƥƽƬơƴƯƲ Ɔ

32ƔƥƷƭƩƪƝƲƑƱƯƤƩơƣƱơƶƝƲƂƭƜƫƵƳƧƑƱƯƥưƩƫƥƣƬƝƭƥƲƫƥƩƴƯƵƱƣƟƥƲƍƝƣƩƳƴƧơƭƜƫƵƳƧƄƩơƴƯ6/6/$6/&6/<[Ƴƴơ+]ơƭ

33ƅƩơƷƥƟƱƩƳƧƥƭƝƱƣƥƩơƲ ƅƩơƷƥƟƱƩƳƧƥƭƝƱƣƥƩơƲƂƵƴƼƬơƴƧƥƮƯƩƪƯƭƼƬƧƳƧƥƭƝƱƣƥƩơƲƂƭƳƴƯƭƵưƯƫƯƣƩƳƴƞƳơƲƵưƜƱƷƥƩƪƜƱƴơƣƱơƶƩƪƾƭƞƥƣƪơƴƥƳƴƧƬƝƭƯƫƯƣƩ

ƒƵƨƬƩƳƴƩƪƝƲưƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲ6. ƒƵƨƬƩƳƴƩƪƝƲưƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲLead-free Product/HDGIUHHGLVSOD\SURPRWHVHQYLURQPHQWDOO\VRXQGUHFRYHU\DQGGLVSRVDORIZDVWH

ƒƵƨƬƩƳƴƩƪƝƲưƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲ´7KH(3($7(OHFWURQLF3URGXFW(QYLURQPHQWDO$VVHVVPHQW7RROSURJUDPHYDOXDWHVFRPSXWHUGHVNWRSVODSWRSVDQGPRQLWRUVE

36ƒƵƨƬƩƳƴƩƪƝƲưƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲFederal Communications Commission (FCC) 1RWLFH862QO\7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD&OD

37ƒƵƨƬƩƳƴƩƪƝƲưƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲCommission Federale de la Communication )&&'HFODUDWLRQ&HWpTXLSHPHQWDpWpWHVWpHWGpFODUpFRQIRUPH

2ƓƧƬơƭƴƩƪƼƄƩơƭơƬƥƩƾƳƥƴƥƴƯƭƪƟƭƤƵƭƯƧƫƥƪƴƱƯưƫƧƮƟơƲƞƬƼƭƩƬƧƲƢƫƜƢƧƲƳƴƧƳƵƳƪƥƵƞƬƧƭƥƪƨƝƴƥƴƥƴƧƭƯƨƼƭƧƳƥƳƪƼƭƧƢƱƯƷƞƭƥƱƼƞƳƥưƥƱƩƢƜƫƫƯƭƬ

38ƒƵƨƬƩƳƴƩƪƝƲưƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲ3ROLVK&HQWHUIRU7HVWLQJDQG&HUWLILFDWLRQNotice7KHHTXLSPHQWVKRXOGGUDZSRZHUIURPDVRFNHWZLWKDQDWWDFKHGS

39ƒƵƨƬƩƳƴƩƪƝƲưƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲ(UJRQRPLH+LQZHLVQXU'HXWVFKODQG'HUYRQXQVJHOLHIHUWH)DUEPRQLWRUHQWVSULFKWGHQLQGHU9HURUGQXQJEHUGHQ6FKXW]YRU6FKlG

ƆƮƵưƧƱƝƴƧƳƧƪơƩƥƣƣƽƧƳƧƳƴƯƭưƥƫƜƴƧ ƆƮƵưƧƱƝƴƧƳƧƪơƩƥƣƣƽƧƳƧƳƴƯƭưƥƫƜƴƧƑƯƫƩƴƩƪƞƥƫơƴƴƹƬƜƴƹƭưƟƮƥƫƳƴơƥưƟưƥƤơƬƼƭƩƴƯƱƴƧƲ3KLOLSVƈ3KLOLS

ƆƮƵưƧƱƝƴƧƳƧƪơƩƥƣƣƽƧƳƧƳƴƯƭưƥƫƜƴƧƓƧƬƥƟƹƳƧƍƩơƪƼƪƪƩƭƧƞƬưƫƥƶƹƴƥƩƭƞƪƯƵƪƟƤơưƱƝưƥƩƭơƥƟƭơƩưƜƭƹơưƼƴƩƲƥƪơƴƼƶƹƴƥƩƭƼƴƥƱƧơưƼƼƴƩƯƩƣƥƩƴƯƭ

ƆƮƵưƧƱƝƴƧƳƧƪơƩƥƣƣƽƧƳƧƳƴƯƭưƥƫƜƴƧƆƮƵưƧƱƝƴƧƳƧƪơƩƥƣƣƽƧƳƧƳƴƯƭưƥƫƜƴƧƆƮƵưƧƱƝƴƧƳƧƪơƩƥƣƣƽƧƳƧƳƴƯƭưƥƫƜƴƧƄƩơưƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲƳƷƥƴƩƪƜƬƥƴƩƲƪơƫƽƸ

ƆƮƵưƧƱƝƴƧƳƧƪơƩƥƣƣƽƧƳƧƳƴƯƭưƥƫƜƴƧƑƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲƥưƩƪƯƩƭƹƭƟơƲƣƩơƴƧƭƋƆƎƔƒƊƋƈƋƂƊƂƎƂƔƐƌƊƋƈƆƕƒƙƑƈƗƾƱơƋƝƭƴƱƯƪƫƞƳƥƹƭASCƔƧƫƝƶƹƭƯƥƮƵưƧƱƝƴƧƳƧƲƪơƴơƭ

ƆƮƵưƧƱƝƴƧƳƧƪơƩƥƣƣƽƧƳƧƳƴƯƭưƥƫƜƴƧƑƫƧƱƯƶƯƱƟƥƲƥưƩƪƯƩƭƹƭƟơƲƣƩơƴƧƭưƥƱƩƯƷƞ$30($ƗƾƱơƋƝƭƴƱƯƪƫƞƳƥƹƭASCƔƧƫƝƶƹƭƯƥƮƵưƧƱƝƴƧƳƧƲƪơƴơƭơƫƹƴƾƭ$XVWUDOLD 1

ƂƭƴƩƬƥƴƾưƩƳƧưƱƯƢƫƧƬƜƴƹƭƳƵƭƞƨƥƩƲƥƱƹƴƞƳƥƩƲ ƂƭƴƩƬƥƴƾưƩƳƧưƱƯƢƫƧƬƜƴƹƭƳƵƭƞƨƥƩƲƥƱƹƴƞƳƥƩƲƆưƟƫƵƳƧưƱƯƢƫƧƬƜƴƹƭƓƴƧƳƥƫƟƤơơƵƴƞơƭơƶƝƱƯƭƴơƩ

ƂƭƴƩƬƥƴƾưƩƳƧưƱƯƢƫƧƬƜƴƹƭƳƵƭƞƨƥƩƲƥƱƹƴƞƳƥƩƲƆƬƶơƭƟƦƥƴơƩƪƜƨƥƴƯƴƱƥƬƯƽƫƩơƳƬơƴƧƲƥƩƪƼƭơƲƒƵƨƬƟƳƴƥƴƧƨƝƳƧƴƧƲƥƩƪƼƭơƲƷƱƧƳƩƬƯưƯƩƾƭƴơƲƴƧƫƥƩƴƯƵƱƣ

ƂƭƴƩƬƥƴƾưƩƳƧưƱƯƢƫƧƬƜƴƹƭƳƵƭƞƨƥƩƲƥƱƹƴƞƳƥƩƲƓƵƭƞƨƥƩƲƥƱƹƴƞƳƥƩƲƴƯƵ6PDUW&RQWUROPremiumƆƒ ƂƫƫƜƦƹƴƧƭƯƨƼƭƧƳƥƝƭơ3&ƬƥƬƩơƜƫƫƧ

3ƓƧƬơƭƴƩƪƼƑƥƱƩƣƱơƶƝƲƳƵƬƢƯƫƩƳƬƾƭƐƩƥưƼƬƥƭƥƲƵưƯươƱƜƣƱơƶƯƩưƥƱƩƣƱƜƶƯƵƭƴƯƵƲƳƵƬƢơƴƩƪƯƽƲƳƵƬƢƯƫƩƳƬƯƽƲưƯƵƷƱƧƳƩƬƯưƯƩƯƽƭƴơƩƳơƵƴƼƴƯƥƣƷƥƩƱƟƤƩƯ

ƂƭƴƩƬƥƴƾưƩƳƧưƱƯƢƫƧƬƜƴƹƭƳƵƭƞƨƥƩƲƥƱƹƴƞƳƥƩƲƆƒ ŻƷƹƮƥƷƜƳƥƩƴƯ3,1ƬƯƵƣƩơƴƧƫƥƩƴƯƵƱƣƟơơưƯƴƱƯưƞƲƪƫƯưƞƲƔƩưƱƝưƥƩƭơƪƜƭƹƂư ƔƯƋƝƭƴƱƯ

ƂƭƴƩƬƥƴƾưƩƳƧưƱƯƢƫƧƬƜƴƹƭƳƵƭƞƨƥƩƲƥƱƹƴƞƳƥƩƲƄƥƭƩƪƝƲƓƵƷƭƝƲƆƱƹƴƞƳƥƩƲƆƒ ƋơƴƜƴƧƭƥƣƪơƴƜƳƴơƳƧƴƧƲƯƨƼƭƧƲƬƯƵƴƩƨơưƱƝưƥƩƭơƪƜƭƹơƭƥƬƶơƭƩ

ƂƭƴƩƬƥƴƾưƩƳƧưƱƯƢƫƧƬƜƴƹƭƳƵƭƞƨƥƩƲƥƱƹƴƞƳƥƩƲƆƒ ƔƩƨơƳƵƬƢƥƟơƭƷơƨƾơƫƫƜƦƯƭƴơƲƴƩƲƱƵƨƬƟƳƥƩƲƴƧƲƯƨƼƭƧƲƬƝƳƹƴƯƵƬƥƭƯƽ26'Ƃư ƑơƴƞƳƴ

ƂƭƴƩƬƥƴƾưƩƳƧưƱƯƢƫƧƬƜƴƹƭƳƵƭƞƨƥƩƲƥƱƹƴƞƳƥƩƲƆƒ ƍưƯƱƥƟƴƯƬƼƭƩƴƯƱ3KLOLSVƭơƴƯưƯƨƥƴƧƨƥƟƳƴƯƭƴƯƟƷƯƂư ƎơƩƔơƬƼƭƩƴƯƱ/&'3KLOLSV

.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19ƍƥƴƧƭƥưƩƶƽƫơƮƧươƭƴƼƲƤƩƪơƩƾƬơƴƯƲƔơ3KLOLSVƪơƩ3KLOLSV6KLHOG(PEOHPƥƟƭơƩƪơƴơƴƥƨƝƭƴơƥƬưƯƱƩƪƜƳƞƬơƴ

ƒƵƨƬƟƦƯƭƴơƲƴƧƭƯƨƼƭƧ ƒƵƨƬƟƦƯƭƴơƲƴƧƭƯƨƼƭƧƆƣƪơƴƜƳƴơƳƧ ƑƥƱƩƥƷƼƬƥƭơƳƵƳƪƥƵơƳƟơƲ6/6/$VGA (optional) DVI (optional)Audio (optiona

ƒƵƨƬƟƦƯƭƴơƲƴƧƭƯƨƼƭƧƆƣƪơƴƜƳƴơƳƧƴƯƵƳƴƧƱƟƣƬơƴƯƲƴƧƲƢƜƳƧƲ(241S4LC/241S4LY)ƔƯưƯƨƥƴƞƳƴƥƴƧƭưƱƼƳƯƸƧƴƧƲƯƨƼƭƧƲ1.ƳƥƬƟơƬơƫơƪƞƪơƩơươƫƞƥưƩƶƜƭƥƩ

6ƒƵƨƬƟƦƯƭƴơƲƴƧƭƯƨƼƭƧ ƓƽƭƤƥƳƧƬƥƴƯƭƈƕƳơƲƂƭƴƩƪƫƥưƴƩƪƞƪƫƥƩƤơƱƩƜ.HQVLQJWRQ ƆƟƳƯƤƯƲ9*$ƆƟƳƯƤƯƲ'9,' 'LVSOD\SRUW6/<

7ƒƵƨƬƟƦƯƭƴơƲƴƧƭƯƨƼƭƧ ƑƥƱƩƣƱơƶƞƴƧƲƆƬƶƜƭƩƳƧƲƥưƟƴƧƲƐƨƼƭƧƲƔƩƥƟƭơƩƧƆƬƶƜƭƩƳƧƥưƟƴƧƲƐƨƼƭƧƲ26'ƐƩƆƭƤƥƟƮƥƩƲƓƴƧƭƐƨƼƭƧ26'ƥƟƭơ