Philips SA3ARA16K/02 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcomeFelhasználói kézikönyvMindig az Ön rendelkezésére áll!Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:Ké

8 HU2 Az Ön új ARIAZ készülékeA ARIAZkészülékfelhasználásilehetőségei:• Zenelejátszás;• Videók megtekintése;• Képek megjelenítése;• Hangosköny

9HU3 KezdőlépésekTöltésA <ProDesc> beépített akkumulátorral rendelkezik,amelyaszámítógépUSB-portjánkeresztültölthető.AzUSB-kábelsegíts

10 HU5 perc inaktivitás (nincs lejátszás, nincs gombnyomás) után a lejátszó kikapcsol.

11HU4 ÁttekintésVezérlők 1. / lenyomva tartva: a lejátszó be-/kikapcsolásamegnyomva: az összes gomb lezárása/feloldása2. nyomja meg: egy szinttel v

12 HUMegjegyzés • *ARhapsodycsatornákakezdőképernyőrekerülnek,amint a ARIAZ lejátszót egy olyan számítógéphez csatlakoztatja, amelyen telepítve

13HU5 Szinkronizálás a számítógépmé-diakönyvtárávalA PhilipsSongbird szoftver segítségével a következőműveletekvégezhetőkel:• Médiagyűjteményk

14 HUPhilipsSongbird minden egyes indításakor hozzáadásra, illetve törlésre kerülnek dalok a PhilipsSongbird programhoz/programból, mert a központi

15HUválassza a Watch Folders(Mappagyelés)fület. 3 A Watch Folders(Mappagyelés)elemenbelüljelöljebeajelölőnégyzetetazábránlátható módon.

16 HU• A teljes lejátszási lista lejátszásához kattintson az Összes lejátszása lehetőségre;• Zeneszám lejátszásához válassza ki a kívánt zeneszámo

17HUlétrehozott vagy generált lejátszási listák.c Tartalmakpanel:azaktuálisforrástartalmának megtekintése.d Információsmező:AMashTapeképes

18 HULejátszási listák létrehozása a PhilipsSongbirdszoftverbenLejátszási lista létrehozásával szükség szerint kezelheti és szinkronizálhatja zenesz

19HULikeMusic lejátszási listák generálásaA LikeMusic elemzés alapján a program képes lejátszási listát generálni egy forrásszámból.A LikeMusic elemzi

20 HU » A LikeMusic lejátszási lista mentésre kerül a Playlists (Lejátszási listák) alatt.A lejátszási sor mentése lejátszási listakéntLejátszási sor

21HU 1 Válasszon ki egy médiafájlt a Library (Könyvtár)> Music (Zene) vagy Videos (Videók) pont alatt.2 A View Metadata (Metaadatok megtekintése)

22 HUA lejátszó szinkronizálása a PhilipsSongbirdalkalmazással 1 A számítógépen, indítsa el a PhilipsSongbird alkalmazást.2 EgyUSB-kábelsegíts

23HU 1 Válassza ki a lejátszót a Devices (Készülékek) alatt.2 AzelőugróablakbankattintsonaMusic (Zene) vagy a Videos (Videók) elemre.3 Kattin

24 HU6 ZeneZene keresése a lejátszónMiután szinkronizálta a lejátszót a számítógép médiakönyvtárával, keresse meg a zenefájlokat a lejátszón. Zene ker

25HUAlejátszásiképernyőn • A lejátszás szüneteltetéséhez vagy folytatásához nyomja meg a gombot.• Azelőzőképernyőrea gomb megnyomásával l

26 HU1 Válasszakiakívántalbumotvagyelőadót.2 Azalbumokvagyelőadóklistáján• nyomja meg a gombot, majd válassza a [Hozzáadás a lejátszási

27HU7 HangoskönyvekLépjen a > [Hangoskönyvek] elemre a www.audible.com oldalról letöltött hangoskönyvek lejátszásához. Hangoskönyvek szinkronizál

1HUTartalomjegyzék1 Fontos biztonsági tudnivalók 3Általános karbantartás 3A termék újrahasznosítása 62 Az Ön új ARIAZ készüléke 8A doboz tartalm

28 HU A lejátszóra átvitt hangoskönyvek ellenőrzéséhez,LásdalejátszásimezőtaAudibleManager helyen.• Szükség esetén kattintson az Eszköz frissí

29HUKönyvjelzőkhasználataEgyhangoskönyvbenakár10könyvjelzőtisbeállíthatalejátszásiidőalatt.Alejátszásttetszésszerintkezdhetivalamelyi

30 HU8 VideókVideók hozzáadása a lejátszóhozA lejátszóhoz kétféle módon lehet videót hozzáadni:• a Philips Songbird (lásd 'Szinkronizálás a szám

31HU9 Pictures(Képek)Képekhozzáadásaalejátszóhoz1 CsatlakoztassaaARIAZ készüléket számítógéphez.2 A számítógépen kattintson a Sajátgép vagy a

32 HUKépektörlésealejátszóról1 Válassza ki vagy játssza le a kívánt képet.2 Aképeklistájánvagyalejátszásiképernyőn• Nyomja meg a gombot,

33HU10 FM-rádióMegjegyzés • A rádióállomások behangolásához csatlakoztassa a tartozék fejhallgatót. A fejhallgató antennaként is működik.Ajobbvétel

34 HU2 Alejátszásiképernyőnnyomjamega gombot, és válassza a [Mentés előbeállításba]lehetőséget.3 A tárolt állomások közül valamelyik hely ki

35HU11 FelvételekFelvételeket készítéseA ARIAZkészülékenakövetkezőfelvételilehetőségekállnakrendelkezésre:• beszéd vagy hang a beépített mikro

36 HUFelvételek törlése a lejátszóról1 Válassza ki vagy játssza le a kívánt felvételt.2 A felvételek listáján vagy a lejátszási képernyőn• nyomja m

37HU12 SzövegolvasóAlejátszónlehetőségvanszövegesfájlok(.txtfájlok) megtekintésére.Szöveges fájlok hozzáadása a lejátszóhoz1 Csatlakoztassaa

2 HU8 Videók 30Videók hozzáadása a lejátszóhoz 30Videók keresése a lejátszón 30Videók lejátszása 30Fényerőkiválasztása 30Videók törlése a lejáts

38 HU13MappanézetLépjen a helyre médiafájlok megtekintéséhez és lejátszásához a lejátszó médiakönyvtárjábólZene: a PhilipsSongbird segítségével a

39HU14 BeállításokA lehetőségnélválasszakialejátszóbeállításait.1 A / segítségével választhat a beállítások közül.2 A jóváhagyáshoz nyomj

40 HUbiztonságos naponta több mint 5 óraBiztonságoshangerő-szintkiválasztása1 Nyomja meg a / VOLUME gombot. » Megjelenikahangerőképernyő.2

41HUTanács • Az energiatakarékosság érdekében válasszon alacsony értéket.Az energiatakarékos üzemmódból való kilépéshez• Nyomja meg bármelyik gombot.

42 HU[Modell:] teljes terméknévA teljes terméknévre akkor van szükség, amikor frissíteni kívánja a készülékszoftvert a támogatási weboldalról.[Firmwar

43HU15 Firmware frissítése a PhilipsSongbirdsegítségévelA ARIAZkészüléketegyrmware-neknevezettbelsőprogramvezérli.Előfordulhat,hogyaARIA

44 HU16 A lejátszó javításaaPhilipsSongbird alkalmazássalHa a ARIAZnemműködikmegfelelőenvagyaképernyőlefagy,akkorvisszaállíthatjaadatvesz

45HU17MűszakiadatokTápellátásTápellátás:520mAh-s,újratölthető,lítium-polimer akkumulátorLejátszásiidő¹- zene: akár 30 óra (SafeSound bekapcsol

Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice©2013KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.All rights reserved. SA3ARA_02 55 93 97_UM_EN_V2.0_wk132

3HU1 Fontos biztonsági tudnivalókÁltalános karbantartásA dokumentum fordítása csupán tájékoztató jellegű.Ha eltérések tapasztalhatók az angol verzió

4 HUAzinternetrőlletöltöttfelvételekésazaudioCD-kengedélynélkülimásolásaaszerzőijogokés a nemzetközi törvények megsértését jelenti.Másol

5HUd Anysourcecode,ideas,orlibrariesusedmustbeplainlyacknowledgedinthesoftware using the code.e Although the software has been tested t

6 HUnegligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage XPATXMLParserCopy

7HU Tájékozódjon az akkumulátorok hulladékkezelésére vonatkozó helyi törvényekről.Azakkumulátorokmegfelelőhulladékkezelésévelmegelőzhetőakörnye