Philips SA2MUS08S/02 Manual do Utilizador

Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na lokalite www.philips.com/welcomeSK Príručka užívateľaSA2MUS08SA2MUS16SA2MUS32

9SlovenskySK3 ZačínamePrehľad ovládacích prvkov a pripojeníastlačenie a podržanie: zapnutie/vypnutie zariadenia MUSEb / stlačenie: zvýšenie/zníženie

10 SKObmedzenie hlasitostiVýstrahaPočúvanie hlasných zvukov po dlhšie časové •obdobie môže poslucháčovi spôsobiť trvalú ujmu.Zariadenie MUSE vám umož

11SlovenskySKUsporiadanie základnej ponukyV základnej ponuke sa vo vrchnej časti nachádzajú štyri hlavné funkcie a v jej spodnej časti sú umiestnené d

12 SKAk sa kontextové okno nezobrazí automaticky:1 Vyberte položku Tento počítač (Windows XP/Windows 2000)/Počítač (Windows Vista/Windows 7).2 Pravý

13SlovenskySK4 Aktualizácia firmvéru zariadenia MUSEOvládanie zariadenia MUSE riadi vnútorný program, ktorý sa nazýva rmvér. Od zakúpenia vášho zari

14 SK5 Zapnutie a vypnutie zariadenia MUSE1 Stlačte a na dlhšie ako 2 sekundy podržte tlačidlo a prehrávač sa vypne resp. zapne.Automatické vypnuti

15SlovenskySK6 Philips SongbirdZariadenie MUSE sa dodáva spolu so softvérom Philips Songbird. Softvér Philips Songbird vám umožňuje:nakupovať nové mé

16 SKImportovanie médií z aplikácie iTunes1 V počítači spustite program Songbird.2 Vyberte položky Tools (Nástroje) > Options... (Možnosti...).3

17SlovenskySKOrganizácia a usporiadanie knižnice programu SongbirdSpráva médií pomocou aplikácie Songbird1 V počítači spustite program Songbird.2 Vy

18 SKPrevzatie grackých motívov albumovAk chcete preberať gracké motívy vašich albumov, vyberte niektorú z nasledujúcich možností:1 V počítači spus

1SlovenskySKObsah1 Dôležité bezpečnostné informácie 3Všeobecná údržba 3Recyklácia produktu 62 Vaše nové zariadenie MUSE 8Čo je v

19SlovenskySKZmena vzhľadu knižnice SongbirdDizajn a farebnú schému knižnice Songbird je možné zmeniť. Tento proces nazývame „zmena peria“. Nové perie

20 SK7 HudbaPridanie hudby do prehrávača MUSE1 Postup pridávania (prenosu) súborov médií (napr. hudby) do prehrávača MUSE nájdete v kapitole o progr

21SlovenskySK3 Keď nájdete požadovaný hudobný titul, ťuknutím spustite jeho prehrávanie.Ťuknutím na tlačidlo • ; pozastavíte prehrávanie.Ťuknutím na

22 SK8 Zvukové knihyZariadenie MUSE podporuje knihy vo zvukovom formáte. Táto funkcia vyžaduje na používanie program AudibleManager dostupný na webov

23SlovenskySKPrehľadávanie zvukových kníhPrehľadávanie knižnice zvukových kníh podľa obalu knihy:1 Ťuknutím na sa zobrazí prehľadávač.2 Obaly kníh

24 SK9 Prehrávač BBC iPlayer (dostupný len vo Veľkej Británii)Pomocou prehrávača BBC iPlayer si môžete na zariadení MUSE vychutnať svoje obľúbené pro

25SlovenskySK7 Pripojte prehrávač MUSE a preneste do počítača súbor pomocou programu A. Windows Prieskumník alebo B. Windows Media Player 11.A Preno

26 SKKeď pomocou myši presuniem prevzatý súbor s videom, zobrazí sa nasledujúca správa.Ako postupovať?Ignorujte túto chybu (kliknite na položku Yes (Á

27SlovenskySK10 VideoPridanie videa do prehrávača MUSE1 Postup pridávania (prenosu) súborov médií (napr. videa) do prehrávača MUSE nájdete v kapitole

28 SKŤuknutím na tlačidlo • sa vrátite do hlavnej ponuky.Stlačením tlačidla • sa vrátite do základnej ponuky.Počas prehrávania videa si môžete vybr

2 SK8 Zvukové knihy 22Pridanie zvukových kníh do zariadenia MUSE 22Prehľad ovládacích prvkov zvukových kníh 22Prehľadávanie zvukových

29SlovenskySKPrispôsobenie zobrazenia knižnice videaV režime videa môžete zmeniť, akým spôsobom sa zobrazujú videá v knižnici:1 Ťuknutím na tlačidlo

30 SK11 ObrázkyPridanie obrázkov do zariadenia MUSE1 Postup pridávania (prenosu) súborov médií (napr. obrázkov) do prehrávača MUSE nájdete v kapitole

31SlovenskySKRozšírené zobrazenie obrázkovPočas zobrazovania obrázkov si môžete vybrať z nasledujúcich rozšírených funkcií zobrazenia:Ťuknutím na tlač

32 SK12 RádioPočúvanie rozhlasového vysielania v pásme FMPrehrávač MUSE umožňuje pod čísla predvolieb uložiť až 20 rôznych rozhlasových staníc. Ak chc

33SlovenskySK13 NahrávkyNahrávanie z FM rádia (dostupné iba u niektorých verzií!)1 Keď počúvate rádio FM, ťuknutím na tlačidlo aktivujete režim nahr

34 SKPrenos nahrávok do počítačaNa synchronizáciu svojich multimediálnych súborov použite softvér Philips Songbird.Prípadne môžete na prenos nahrávok

35SlovenskySK14 Karta SDVloženie karty SD1 Zapnite zariadenie MUSE.2 Otvorte kryt proti prachu zásuvky na karty Micro SD.3 Vložte kartu Micro SD s

36 SK15 Čítač textuČítanie textových súborov1 V základnej ponuke sa ťuknutím na prepnite do režimu čítača textu.Zobrazia sa textové súbory vo forme

37SlovenskySK16 Použitie MUSE na prenos dátových súborovToto je spôsob, ako môžete používať zariadenie MUSE na ukladanie a prenos dátových súborov:1

38 SK17 NastaveniaPri prispôsobovaní zariadenia MUSE postupujte nasledovne:1 V základnej ponuke sa ťuknutím na prepnite do režimu nastavení.2 V po

3SlovenskySK1 Dôležité bezpečnostné informácieVšeobecná údržbaPreklad tohto dokumentu slúži len ako pomôcka. V prípade odlišností medzi anglickou ver

39SlovenskySKNastavenia Ponuka možností Podponuka možnostíDátum a čas Nastaviť dátumNastaviť formát dátumu DD MM RRRR (predvolené)• MM DD RRRR• RRRR M

40 SK18 Technické údajeNapájanieZdroj napájania: vstavaná lítium-iónová poly-mérová nabíjateľná batéria 1100 mAhDoba prehrávania¹ - zvuk: 24 hodín- vi

41SlovenskySK19 SlovníkBBezstratová kompresiaSystém zníženia počtu bitov údajov (hustoty) v hudobnom signále bez poškodenia originálneho signálu.Bitov

42 SKKopírovanie a konvertovanie (tzv. ripping)Používanie softvéru, ktorý „extrahuje“ digitálny zvukový obsah z kompaktného disku a prenesie ho na pev

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.Všetky práva vyhradené.SA2MUS_02 55 93 97_UM_SK_V2.0wk10291

4 SKDávajte si pozor, aby ste nezvyšovali hlasitosť, ako sa váš sluch postupne prispôsobuje.Nezvyšujte hlasitosť na takú úroveň, kedy nebudete počuť a

5SlovenskySKmôžete stretnúť. Uloženými údajmi môžu byť napríklad doba prehrávania v hudobnom režime, doba prehrávania v režime tunera, počet vybití ba

6 SK© 2009, Xiph.Org FoundationRedistribution and use in source and binary forms, with or without modication, are permitted provided that the followi

7SlovenskySKVarovanieVybratie vstavanej batérie spôsobí neplatnosť •záruky a môže zničiť produkt. Nasledujúce pokyny na vybratie a zlikvidovanie •je

8 SK2 Vaše nové zariadenie MUSEZariadenie MUSE môžete používať naprehrávať hudbu, • prezeranie obrázkov• sledovanie videa• počúvanie rozhlasového vys