Philips PPX3610/EU Manual do Utilizador

SKPPX3610Návod naobsluhuRegister your product and get support atwww.philips.com/welcome

10 Philips · PPX3610Diaľkové ovládanieB – Vypnutie prístroja – Vyvolanie ponukyu – Vyvolanie hlavného menuv – Vyvolanie ponuky na hľadanie¿ – Návrat

Prehľad 11Prehľad menu funkcií1 Po zapnutí prístroja sa objaví hlavné menu.2 Navigačnými tlačidlami À/Á zvoľte požadovanú ponuku.3 Potvrďte ho pomo

12 Philips · PPX36103 Prvé uvedenie do prevádzkyUmiestnenie prístrojaPrístroj môžete postaviť na rovný stôl pred projekčnou plochou; nie je nutné ho n

Prvé uvedenie do prevádzky 133 Zastrčte schránku na batérie do diaľkového ovláda-nia, až zaklapne poistka.Batérie spravidla vydržia približne jeden

14 Philips · PPX3610Prvá inštalácia1 Na zapnutie prístroja stlačte vypínač na boku a držte ho stlačený asi 3 sekundy.2 Natočte pristroj na zodpovedajú

Pripojenie k prehrávajúcemu zariadeniu 154 Pripojenie k prehrávajúcemu zariadeniuNa pripojenie projektora používajte iba dodávané spo-jovacie káble

16 Philips · PPX3610Pripojenie na počítač (VGA)Mnoho laptopov neaktivuje automaticky externý video výstup, keď je pripojený druhý displej – ako projek

Pripojenie k prehrávajúcemu zariadeniu 17Následne s Component-Video (YPbPr/YUV) káblomPomocou tohto druhu pripojenia dosiahnete najvyššiu možnú kva

18 Philips · PPX3610Priame pripojenie projektora do WLAN (WiFi Streaming)Softvér PicoPixWlink vám umožní prepojiť projektor so stolovým alebo prenosný

Pamäťové médium 195 Pamäťové médiumVloženie pamäťovej kartyVGAY-Pb-PrHDMI1 Vložte pamäťovú kartu kontaktmi smerom hore do slotu / na zadnej st

2 Philips · PPX3610ObsahPrehľad... 3Vážený zákazník, ...

20 Philips · PPX3610Pripojenie k počítaču (USB)USB káblom môžete prepojiť Pocket projektor s počíta-čom. Tým zaistíte prenos alebo mazanie súborov med

Bezdrôtová sieť (WLAN) 216 Bezdrôtová sieť (WLAN)V bezdrôtovej sieti (Wireless Local Area Network, WLAN) spolu komunikujú prostredníctvom rádiových

22 Philips · PPX3610Nastavenie bezdrôtovej siete (WLAN) pomocou sprievodcuSvoj prístroj môžete vďaka funkcii Wi-Fi Protected Setup (WPS) alebo funkcii

Prehrávanie médií 237 Prehrávanie médiíNavigačné tlačidláVšetky znázornené tlačidlá sú tlačidlá diaľko-vého ovládania.Možnosti nastaveniaOhľadom mo

24 Philips · PPX3610Video prehrávanie (Mini-HDMI zdierka)1 Pripojte video/audio výstup externého prístroja na  zdierku Pocket projektora. Použite

Prehrávanie médií 255 Pomocou / vyberte súbor, ktorý chcete pre-hrať.PamäťJe možné prehrávať iba súbory z internej pamäte, pamäťovej karty alebo

26 Philips · PPX3610Kancelárska projekcia (YOZO Office)Funkcia YOZO Office vám umožní zobrazovanie doku-mentov.1 Zapnite prístroj vypínačom na boku.2

Prehrávanie médií 2711 Pomocou / zvoľte Kopírovať.12 Potvrďte ho pomocou à.13 Pomocou / zvoľte, do ktorej pamäte sa má kopírovať: SD karta,

28 Philips · PPX36108 Príjem digitálnej televízieNutné príslušenstvoAby ste mohli svoj projektor využívať ako digi-tálnu televíziu, potrebujete buď Pi

Príjem digitálnej televízie 29Zadanie oblasti7 Navigačnými tlačidlami zvoľte Rôzne/Nastavenie.8 Potvrďte ho pomocou à.9 Navigačnými tlačidlami zvoľ

3PrehľadVážený zákazník,ďakujeme, že ste sa rozhodli pre náš Pocket projektor.Mnoho radostí s vaším prístrojom a jeho mnohostran-nými funkciami!K

30 Philips · PPX36109 AndroidNa vašom Pocket projektore beží operačný systém Android.Vyvolanie systému Android1 Zapnite prístroj vypínačom na boku.2 P

Nastavenie 3110 Nastavenie1 Zapnite prístroj vypínačom na boku.2 Po úvodnej obrazovke sa objaví hlavné menu.3 Navigačnými tlačidlami zvoľte Nastave

32 Philips · PPX3610Čas na obrázok – Čas zobrazenia obrázka pri premie-taní prezentácieOpakovanie – Nastavenie spôsobu opakovania foto-grafií pri prem

Servis 3311 ServisPokyny pre starostlivosť o batériuKapacita batérie sa časom znižuje. Zohľadnením nasle-dujúcich bodov môžete predĺžiť životnosť b

34 Philips · PPX3610ČisteniePokyny na čistenie!Používajte mäkkú, chĺpky nepúšťajúcu han-dričku. Nepoužívajte v žiadnom prípade tekuté alebo ľahko zápa

Servis 35Problémy / riešenieRýchla pomocAk sa vyskytne problém, ktorý nie je možné vyriešiť podľa pokynov v tomto návode (pozrite tiež nasledu-júcu

36 Philips · PPX3610Ak beží prístroj cez USB, prepína sa pri prehrávaní videí z maximálneho stupňa jasu na minimálny.• Ak je teplota v okolí prístroja

Dodatok 3712 DodatokTechnické údajeRozmery (š¦×¦v¦×¦h) ...105¦×¦32¦×¦105¦mmHmotnosť...

38 Philips · PPX3610Značka CE zaručuje, že tento výrobok spĺňa základné požiadavky smerníc 1999/5/EG, 2006/95/EG, 2004/108/EG a 2009/125/EG Európskeho

Dodatok 39

4 Philips · PPX36101 Všeobecné bezpečnostné pokynyNevykonávajte žiadne nastavenia a zmeny, ktoré nie sú popísané v návode na obsluhu. Pri nesprávnom p

PPX3610SK253520035-APHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used by Sagemcom

Všeobecné bezpečnostné pokyny 5NapájaniePoužívajte iba priložený sieťový zdroj (pozrite Príloha / Technické údaje). Skontrolujte, či napájacie napä

6 Philips · PPX36102PrehľadHorná časť prístroja1 – Touchpad na pohyb v ponukách a ovládanie kur-zora myši (pozri taktiež kapitolu Touchpad / gestá, st

Prehľad 71 ý – Konektor USB na pripojenie pamäťového média, DVB-T tunera, myši alebo klávesnice.2 – ObjektívbaPico Station(nie je súčasťou dodávky

8 Philips · PPX3610Touchpad / gestáTouchpad je označenie pre plochu citlivú na dotyk. Dotykom jedným či niekoľkými prstami môžete pre-miestňovať kurzo

Prehľad 9Zväčšenie / zmenšenie – Na zväčšenie obrázka či dokumentu položte palec a ukazovák na stred zadávacej plochy a potom prsty pomaly odďaľujt