Philips MCM761/12 Manual do Utilizador

MCM761CS 3ŏtUXĈNDSURXçLYDWHOH, EL ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯƷƱƞƳƧƲ FI .l\WW|RSDV HU )HOKDV]QiOyLNp]LN|Q\Y PL ,QVWUXNFMDREVãXJL PT 0DQXDOGRXWLOL]D

838ZDJD7DEOLF]ND]QDPLRQRZD]QDMGXMHVLĔZW\OQHMF]ĔőFLMHGQRVWNLFHQWUDOQHM 3RGãĀF]SU]HZyG]DVLODMĀF\GRMHGQRVWNLFHQWUDOQHMJQLD]GNDHOHNWU

84:ãĀF]DQLH 1DFLőQLMSU]\FLVN 8U]ĀG]HQLHSU]HãĀF]\VLĔQDRVWDWQLR»Z\EUDQHŭUyGãR3U]HãĀF]DQLHZWU\EJRWRZRőFL 1DFLőQLMSU]\FLVN DE\SU]HãĀ

852GWZDU]DQLHNDVHW\PDJQHWRIRQRZHM 1DFLőQLMSU]\FLVN7$3(DE\MDNRŭUyGãRRGWZDU]DQLDZ\EUDĂNDVHWĔPDJQHWRIRQRZĀ 1DFLőQLMSU]\FLVN23(1&/

86=RVWDQLHZ\őZLHWORQ\NRPXQLNDW>6+8))/5(3$//@ORVRZHSRZWDU]DQLHZV]\VWNLFKZV]\VWNLHőFLHůNLEĔGĀRGWZDU]DQHZLHORNURWQLHZWU\ELHORVRZ\

875ĔF]QHSURJUDPRZDQLHVWDFMLUDGLRZ\FK0RůQD]DSURJUDPRZDĂRGWZDU]DQLHPDNVLPXPVWDFMLUDGLRZ\FK)0L0: 1DVWDZVWDFMĔUDGLRZĀ 1DFLőQLMSU]

88:\FLV]DQLHGŭZLĔNX 3RGF]DVRGWZDU]DQLDQDFLőQLMprzycisk 087( w celu wyciszenia lub SU]\ZUyFHQLDGŭZLĔNX)XQNFMD,QFUHGLEOH6XUURXQG0RůHV]SROHSV]

89V]XÁDG\]HVWDZX:\ELHU]őFLHůNĔRGNWyUHMUR]SRF]QLHVLĔQDJU\ZDQLH86%³Z\ELHU]XU]ĀG]HQLH86%MDNRŭUyGãRRGWZDU]DQLDLSRGãĀF]MHGR]HVWDZX

90:\ãĀF]DQLHZ\ãĀF]QLNDF]DVRZHJR 1DFLőQLMNLONDNURWQLHSU]\FLVN6/((37,0(5DůGRZ\őZLHWOHQLDNRPXQLNDWX>2))@Z\ãĀF]RQH3RGH]DNW\ZDFMLZ\ãĀ

913ã\WDTyp lasera 3yãSU]HZRGQLNRZ\ŐUHGQLFDSã\W\ 12 cm/8 cm2EVãXJLZDQHSã\W\ &''$&'5&'5:03&':0$

923OLNLZIRUPDFLHQLHREVãXJLZDQ\PSU]H]XU]ĀG]HQLHVĀSRPLMDQH3U]\NãDGRZRGRNXPHQW\:RUGGRFOXESOLNL03]UR]V]HU]HQLHPGOIVĀLJQRURZDQH

75 5HJXODFMDGŭZLĔNX 88'RVWRVRZ\ZDQLHSR]LRPXJãRőQRőFL 88Tony niskie i wysokie 88:\FLV]DQLHGŭZLĔNX 88Funkcja Incredible Surround 88.RU]\VW

936SUDZGŭF]\RGFLQNLSU]HZRGXJãRőQLNRZHJR]XVXQLĔWĀL]RODFMĀVĀ]DEH]SLHF]RQH]DSRPRFĀ]DFLVNX2GZUyFRQ\GŭZLĔN]OHZHJRLSUDZHJRJãRőQLND6SUDZ

946ãDE\RGELyUVWDFMLUDGLRZ\FK=ZLĔNV]RGOHJãRőĂSRPLĔG]\]HVWDZHPDRGELRUQLNLHP79OXEPDJQHWRZLGHP=PLHļXVWDZLHQLHDQWHQ\OXESRGãĀF]DQWHQĔ]HZ

.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19$OOULJKWVUHVHUYHG0&0BB80B9

76m 1DSUDZĔXU]ĀG]HQLDQDOHů\]OHFLĂZ\NZDOLÀNRZDQ\PVHUZLVDQWRP1DSUDZDMHVWNRQLHF]QDJG\XU]ĀG]HQLH]RVWDãRXV]NRG]RQHZGRZROQ\VSRVyEQDSU]\

771LHZROQRZ\U]XFDĂSURGXNWXZUD]]H]Z\Nã\PLRGSDGDPLNRPXQDOQ\PL1DOHů\]DSR]QDĂVLĔ]ORNDOQ\PLSU]HSLVDPLGRW\F]ĀF\PLVHOHNW\ZQHM]ELyUNLXU]ĀG]

78=DZDUWRőĂRSDNRZDQLD3RRWZDUFLXRSDNRZDQLDQDOHů\VSUDZG]LĂMHJR]DZDUWRőĂJednostka centralna x 1*ãRőQLN[3U]HZyG]DVLODMĀF\[Pilot zdaln

79cL5Czujnik podczerwienid 3DQHOZ\őZLHWODF]D:\őZLHWODQLHELHůĀFHJRVWDQXXU]ĀG]HQLD2SLVXU]ĀG]HQLDa 67$1'%<21(&232:(5:ãĀF]DQL

80:\EyUŭUyGãDp 86%5(&25'3U]HJU\ZDQLH]Sã\W\QDXU]ĀG]HQLHUSBq 7$3(5(&25'3U]HJU\ZDQLH]Sã\W\XU]ĀG]HQLD86%UDGLDŭUyGã

81k %$66=ZLĔNV]DQLHOXE]PQLHMV]DQLHSR]LRPXWRQyZQLVNLFKl86%:\EyUXU]ĀG]HQLD86%MDNRŭUyGãDV\JQDãXm087(:\FLV]DQLHJãRőQRőFLn 75(%/(

823RGãĀF]DQLHDQWHQ\0: 5R]ãyůDQWHQĔUDPRZĀ0: 3RGãĀF]DQWHQĔUDPRZĀ0:GRJQLD]GDantenowego 0:]W\ãXMHGQRVWNLFHQWUDOQHM3RGãĀF]DQLHJãRő