Philips SE8881B/23 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeSE888 PT Manual do utilizador

101 Auricular2 - Elimina texto ou dígitos.- Cancela operação.- Entra na lista de remarcação.3 - Termina a chamada.- Sai do menu/operação.4 - Percorre

111 - Localiza telefones- Entra no modo de registo2 MENU - Acede ao ecrã do menu principal.- Ligar/desligar o atendedor de chamadas.3 Tecla de toque s

12no seu SE888. Para informações detalhadas sobre as opções de menu, consulte as secções correspondentes neste manual do utilizador.Ícone Descrições[C

13A função Bluetooth está activada. O número “1” indica o telemóvel 1 e o “2” indica o telemóvel 2, na lista activa de dispositivos Bluetooth. A cor b

143 Ligue cada extremidade do transformador (apenas em sistemas com vários terminais do telefone):• à entrada CC na parte inferior do carregador do

15• Na estação de base, seleccione [Cong.telef.] e prima [OK] para conrmar.2 Seleccione [Denirdata]/[Denirhora] e prima [OK] para conrmar. 3

16Quando o telefone se encontra fora da estação de base/carregador, as barras indicam o nível da carga das pilhas (completa, média e fraca).Quando o t

171 Na estação de base, prima MENU.2 Seleccione [Bluetooth] > [Encontrar-me]. 3 Posicione o telemóvel próximo da estação de base e prima [OK] par

181 Para actualizar o registo de chamadas, prima para aceder ao menu de chamadas recebidas.2 Seleccione [Ch.Recebidas].3 Seleccione o seu telemóv

19Alterar o código PIN1 Na estação de base, prima MENU. 2 Seleccione [Bluetooth] > [AlterarPIN] e prima [OK] para conrmar.3 Prima [Limpar] para

20Nota • Assegure-se de que as denições da linha estão denidas para [Início] para a linha do telefone xo. Para mais informações, consulte “Deniçõe

21Dica • Para mais informações, consulte “Chamada a partir da lista da agenda” na secção “Agenda”.Chamada a partir do registo de chamadasPode fazer um

22Ajustar o volume durante uma chamadaPrima / no telefone ou / na estação de base para alterar o volume durante uma chamada.Desligar o som do

23• Prima e no telefone ou prima FLASH/CALL WAIT e na estação de base.• Prima [Opção] e seleccione [Alter chamadas] e, em seguida, prima [OK]

24Fazer uma chamada de conferência com autores de chamada externosNota • Este serviço depende da rede. Verique junto do seu fornecedor de serviços os

25Durante uma chamadaPode passar de um telefone para outro durante uma chamada:1 Mantenha * premido no telefone ou prima INTERCOM na estação de base.

26Nota • Se um terminal do telefone/estação de base desligar durante a chamada de conferência, o outro terminal do telefone/estação de base permanece

27Tecla Caracteres minúsculos (para inglês/francês/ alemão/ italiano/turco/português/espanhol/neerlandês/dinamarquês/nlandês/ norueguês/ sueco)0 [Esp

28Tecla Caracteres minúsculos (para romeno/polaco/checo/húngaro/eslovaco/esloveno/croata)0 [Esp] . 0 , / : ; “ ‘ ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ ~ |1 1 @ _ # = &l

29Tecla Caracteres minúsculos (para sérvio/búlgaro)0 [Esp] . 0 , / : ; “ ‘ ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ ~ |1 1 @ _ # = < > ( ) & € £ $ ¥ [ ] { } ¤ §

3PT

30Visualizar a agendaDica • Pode visualizar a agenda apenas em qualquer um dos terminais do telefone ou na estação de base.1 Aceda aos directórios da

31 » O número é apresentado.Adicionar um registoNota • Se a memória da sua agenda estiver cheia, é apresentada uma mensagem de noticação no telefone.

32Eliminar um registo1 Aceda aos directórios das agendas no telefone/na estação de base (consulte “Aceder aos directórios das agendas” no parágrafo a

33Aceder aos registos de chamadasNo telefone,1 Prima ou seleccione [Menu] > e, em seguida, prima [OK] para conrmar.2 Seleccione [Ch.Recebidas]

34Eliminar um registo de chamada1 Aceda ao menu de registo de chamadas no telefone/na estação de base (consulte “Aceder aos registos de chamadas” no

354 Seleccione uma linha para efectuar a chamada.Dica • Se seleccionar [Automático] no telefone, a linha inactiva é pré-seleccionada para efectuar um

364 Prima [OK] para conrmar. » O registo é eliminado.Eliminar todos os registos de remarcação1 Aceda à lista de remarcação no telefone/na estação de

37 » ECO é apresentado no modo de espera.Nota • Quando o modo ECO é activado, o alcance da ligação entre o telefone e a estação de base pode ser reduz

382 Seleccione [Idioma] e prima [OK] para conrmar.3 Seleccione um idioma e prima [OK] para conrmar. » A denição é guardada.DeniçõesdalinhaPode

39 » O alarme é denido e aparece no ecrã. Dica • Prima * para alternar entre [AM]/[PM]. 12 Relógio do alarmeO seu telefone tem um relógio de alarme

4Remarcar o número mais recente 21Chamada a partir da lista de remarcação 21Chamada a partir da agenda 21Chamada a partir do registo de chamadas 2

4013 Definições do ecrãPode alterar o brilho do ecrã, o tema de cor e a protecção de ecrã do telefone. Aceder ao menu EcrãNo telefoneSeleccione [Menu]

41DenirotomdetoquedotelefonePode seleccionar entre 15 tons de toque.1 Aceda ao menu “Sons” no telefone ou na estação de base (consulte “Aceder

421 Aceda ao menu “Sons” no telefone ou na estação de base (consulte “Aceder ao menu Sons” no parágrafo anterior deste capítulo).2 Seleccione [Omeu

43Gerir o código do operadorNota • Esta funcionalidade só se aplica nos modelos que suportam a funcionalidade de código operador.Pode denir um código

44PrexoautoEsta funcionalidade verica e formata o número marcado antes de ser feita a chamada. O número de prexo pode substituir o número de detec

453 Seleccione uma opção e prima [OK] para conrmar. » A denição é guardada.Modo de marcaçãoNota • Esta funcionalidade só se aplica nos modelos que

46data, assegure-se de que o ano corrente está denido. 1 Aceda ao menu “Serviços” no telefone ou na estação de base (consulte “Aceder ao menu Serviç

47Nota • O PIN predenido é 0000. Não é possível alterar.Serviços de chamadasOs serviços de chamadas dependem da rede e do país. Contacte o seu fornec

48Editar o número do centro de serviço de chamadas de resposta1 Aceda ao menu “Serviços” no telefone ou na estação de base (consulte “Aceder ao menu

491 Aceda ao menu “Serviços” no telefone ou na estação de base (consulte “Aceder ao menu Serviços” no parágrafo anterior deste capítulo).2 Seleccione

5Denir o tom das teclas 42Denir o som de colocação na base 42Denir o perl de som 4215 Serviços 43Aceder ao menu Serviços 43Conferência automá

50Enviar para outros terminais do telefone1 Seleccione [Menu] > > [Env.alertap/] > [Linhaligada] e, em seguida, prima [OK] para conrmar

51Nota • Quando o atendedor de chamadas está ligado, ele atende as chamadas recebidas após um determinado número de toques com base na denição do atr

522 Seleccione [Atender&gravar] ou [Só responder] e prima [OK] para conrmar.3 Seleccione [Reproduzir] e prima [OK] para conrmar. » Pode ouvir a

53Eliminar uma mensagem recebidaA partir da basePrima quando está a ouvir a mensagem. » A mensagem actual é eliminada.A partir do telefone1 Quando

54Dica • Quando aceder remotamente ao atendedor de chamadas, recomenda-se que dena o atraso do toque para o modo[Econ.tarifas]. Este é um modo práti

55Comandos do acesso remotoTecla Função1 Repete a mensagem actual ou repete a anterior.2 Ouvir mensagens.3 Avança para a mensagem seguinte.6 Apaga a m

56Nota • *Funcionalidades que dependem do país18 PredefiniçõesIdioma* Depende do paísNome auscultador PHILIPSData 01/01/11Formato da data* Depende do

5719 Dados técnicosEcrã• Visor TFT de 64 coresCaracterísticas gerais do telefone• Modo duplo de identicação do número e do nome do autor da chamada

58fabricante e depois o procedimento descrito neste manual para efectuar o registo do telefone. Para registar um telefone de um fabricante diferente n

59O sistema é constituído por materiais que podem ser reciclados e reutilizados se desmontados por uma empresa especializada. Cumpra os regulamentos l

620 Aviso 58Declaração de Conformidade (DoC) 58Utilização em conformidade com a norma GAP 58Conformidade com as normas EMF (campos electromagnéti

60Charging compatibility list for SE888.pdf guardado no CD-Rom ou em http://www.philips.com/support • Verique e actualize a versão do sistema operati

61O áudio é mau (ruídos, eco, etc.) • O telefone está quase fora do alcance. Aproxime-o da estação de base. • O telefone está a receber interferência

IFU_SE888_PT_V2.0WK122450168© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.

7Para evitar danos ou avariasAtenção • Utilize apenas a fonte de alimentação apresentada nas instruções do utilizador. • Utilize apenas as pilhas apre

8Quando utilizar o telefone como um intercomunicador para bebéAtenção • As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o apar

9 Transformador** Cabo de alimentação* Garantia Guia de Início Rápido CD-RomNota • * Em alguns países, é necessário ligar o adaptador do o ao o te