Philips ID9650B/12 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeID965 PT Manual do utilizador 113ID965_12 Single HS_Book 1.indb 1 2009-11-24 11:5

120A denição é guardada. »O que é o modo de esperaO seu telefone ca em modo de espera quando está inactivo. O ecrã do modo de espera apresenta o nom

121Remarcar o número mais recente1 Prima .2 Prima redial.3 Prima [SELEC.].Será então feita a chamada para o »número mais recente.Chamadaapartir

1222 Quando o telefone tocar, prima [SILENC].Desligarosomdomicrofone1 Prima durante uma chamada. O telefone mostra » [SEMSOM].Poderá ouvir a

1235 Chamadas internas e de conferênciaUma chamada interna é uma chamada para outro telefone que partilha a mesma estação de base. Uma chamada de con

1243 Prima e mantenha premido int no telefone.Estabelece então uma chamada de »conferência de 3 vias com o autor da chamada externa e com o utilizad

125Tecla Caracteres (minúsculas)0 . 0 , / : ; “ ‘ ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ ~ |1 [Sp] 1 @ _ # = < > ( ) & € £ $ ¥ [ ] { } ¤ § …2 a b c 2 à â Æ á ã

126PersonalizarossonsDenirotomdetoquedotelefonePode seleccionar entre 20 toques.1 Prima menu.2 Seleccione [DEF.PESSOAL] > [TONSAUSCULT

1278 Funcionalidadesde chamadaO telefone suporta várias funcionalidades relacionadas com a chamada que o ajudam a gerir as chamadas.DesligarautoPar

128[MÉDIO] e [LONGO]. O número das opções disponíveis varia consoante o país. Para mais informações, consulte o seu fornecedor de serviços.Denirote

1294 Prima [OK] para conrmar.A denição é guardada. »Tipo de redeNotaEsta funcionalidade só se aplica nos modelos •com suporte de tipo de rede.1 P

ID965_12 Single HS_Book 1.indb 2 2009-11-24 11:54:52

1303 Seleccione [LIGADA]/[DESLIG] e prima [OK] para conrmar.A denição é guardada. »NotaPara repor o estado do primeiro toque, vá •para o menu de r

131Anularoregistodostelefones1 Se dois telefones partilharem a mesma estação de base, pode anular o registo de um telefone com outro telefone.2

132Nota*Funcionalidades que dependem do país •11 Dados técnicosEcrãLuz de fundo LCD progressiva• CaracterísticasgeraisdotelefoneModo duplo de ident

133Certique-se de que a alimentação e o •telefone estão ligados.Oáudioémau(ruídos,eco,etc.)O telefone está quase fora do alcance. •Aproxime-o

134

ANNEX 1English Hereby, Philips Consumer Lifestyle, BU P&A, declares that this [type of equipment] is in compliance with the essential requirements

Printed in China0168© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved. ID965H_12_UM_V3.1_Book 1ID965_12 Single HS_Book 1.indb 160 2009-

113PTPortuguêsÍndice1 Importante 114Instruções de segurança 1142 O seu ID965 116O que está na caixa 116Visão geral do telefone 117Apresenta íco

114A activação do sistema mãos livres pode •aumentar repentinamente o volume do auricular para um nível muito alto; certique-se de que o telefone nã

115necessárias nos seus produtos, de forma a cumprir todos os requisitos legais aplicáveis, bem como normas EMF aplicáveis no momento de fabrico dos p

1162 O seu ID965Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips!Para tirar máximo partido da assistência oferecida pela Philips, registe o seu produto

117Visãogeraldotelefone abcdefghijklmno Base de carga Garantia Manual do utilizador Manual de Início RápidoNotaEm alguns países, é necessário lig

118Tecla Nome Descrições12 Tecla menu Acede ao menu • principal13 Tecla de conversação/remarcaçãoEfectua e recebe • chamadasEnvia o sinal • intermiten

119AvisoVerique a polaridade das pilhas quando •as inserir no compartimento da bateria. A polaridade incorrecta pode danicar os produtos.a Aspilh