Philips HMP7100/12 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcomeΕγχειρίδιο χρήσηςΠάντα δίπλα σαςΚαταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνσηΑπορίεσ; Ρωτήστε τη PhilipsΑπορ

8 ELΣύμβολο εξοπλισμού Class II: Συσκευή CLASS II με διπλή μόνωση, χωρίς παρεχόμενη προστατευτική γείωση.Οποιεσδήποτε αλλαγές ή τροποποιήσεις πραγματ

9ELΚάθε περιττό στοιχείο συσκευασίας έχει παραληφθεί. Η συσκευασία έχει γίνει έτσι ώστε να είναι εύκολος ο διαχωρισμός σε τρία υλικά: χαρτόνι (κουτί),

10 EL• Χρησιμοποιήστε το προϊόν και τα αξεσουάρ μόνο σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή. Το τυπωμένο προειδοποιητικό σήμα στο πίσω μέρος το

11EL3 Τα βασικάΣύνδεση a Βύσμα HDMI για έξοδο ήχου/βίντεο• Σύνδεση σε τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας (HDTV) μέσω καλωδίου HDMIb Βύσμα τροφοδοσίας •

12 ELΕνεργοποίηση ή απενεργοποίηση1 Στο HMP7100, πατήστε στο τηλεχειριστήριο για ενεργοποίηση. » Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας ανάβει λευκή. 2

13ELΠροφύλαξη οθόνηςΑπό την αρχική οθόνη, επιλέξτε διαδοχικά [Ρύθμιση] > [Προτιμώμενες] για να ενεργοποιήσετε την επιλογή [Προφύλαξη οθόνης].Αν δ

14 EL• Παύση της αναπαραγωγής• Διακοπή της αναπαραγωγής / • Μετάβαση στο προηγούμενο/επόμενο αρχείο πολυμέσων / Αναζήτηση προς τα εμπρός ή προς τ

15ELΕπιλογή λειτουργίας εισόδου• Πατήστε / στο τηλεχειριστήριο. » Στο πληκτρολόγιο επί της οθόνης είναι επισημασμένη η τρέχουσα λειτουργία εισόδ

16 EL4 Ρύθμιση την πρώτη φορά Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε το HMP7100, κάντε τις ακόλουθες ρυθμίσεις: • Επιλέξτε τη γλώσσα μενού στο HMP710

17ELΑσύρματη σύνδεση 1 Την πρώτη φορά που θα συνδέσετε το HMP7100 στην πηγή τροφοδοσίας, επιλέξτε [Ασύρματη (Wi-Fi)] στη σελίδα ρύθμισης για πρώτη φ

Philips Consumer Lifestyle B.V.Philips Consumer Lifestyle B.V. template AMB 544-9056HK-1315-HMP7100# Year 2013...

18 ELΜπορείτε να επιλέξετε μία από τις δύο μεθόδους της ρύθμισης: PBC (Διαμόρφωση κουμπιού) ή PIN (Προσωπικός αριθμός αναγνώρισης).Συμβουλή • Η Ρύθμισ

19EL1 Στο HMP7100, επιλέξτε [Τυπικός].2 Στην αναδυόμενη οθόνη, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης του δικτύου (δείτε 'Εισαγωγή κειμένου' στη

20 ELΣύνδεση μέσω καλωδίου Ethernet1 Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο Ethernet για να συνδέσετε το HMP7100 στο δρομολογητή. 2 Την πρώτη φορά που θα συνδέ

21EL5 ΑναπαραγωγήΣτην HDTV, μπορείτε να απολαύσετε αναπαραγωγή πολυμέσων από • τις ηλεκτρονικές υπηρεσίες (μέσω της πύλης SMART TV), • μια συσκευή

22 EL 2 Για να περιηγηθείτε στην πύλη,• πατήστε , , , και OK για να ενεργοποιήσετε επιλογές,• πατήστε το για να επιστρέψετε στο προηγούμενο

23ELΑναπαραγωγή από οικιακό δίκτυοΣυνδέστε το HMP7100 στο οικιακό σας δίκτυο μέσω Wi-Fi ή καλωδίου Ethernet (δείτε 'Ρύθμιση την πρώτη φορά'

24 EL1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει τη συσκευή iOS ή τη συσκευή Philips Android στοίδιο δίκτυο Wi-Fi με το HMP7100.2 Στη συσκευή iOS ή τη συσκευή

25EL » Μπορείτε να βρείτε τη μουσική, τις φωτογραφίες και τα βίντεο που αποθηκεύετε στη συσκευή Philips Android στους εξής φακέλους: Μουσική, Εικόνες

26 EL » Εμφανίζονται τα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου 2 Μετακινηθείτε αριστερά/δεξιά για να μεταβείτε σε άλλες σελίδες των κουμπιών.

27ELΑναπαραγωγή αρχείων πολυμέσων από υπολογιστή (DLNA) 1 Βεβαιωθείτε ότι το HMP7100 και ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένα στο ίδιο δίκτυο.• Βεβαιωθε

1ELΠίνακας περιεχομένων1 Ανακοίνωση περί των εμπορικών σημάτων 42 Ασφάλεια και προσοχή 6Ασφάλεια 6Συμμόρφωση 7Πνευματικά δικαιώματα 8Φροντίδα τ

28 ELΑναπαραγωγή από συσκευή αποθήκευσης USBΜέσω της HDTV, μπορείτε να αναπαράγετε πολυμέσα από μια συσκευή μαζικής αποθήκευσης USB που συνδέετε στο H

29ELΚαθορισμός επιλογών αναπαραγωγής1 Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε OPTIONS στο τηλεχειριστήριο.2 Πατήστε για να ενεργοποιήσετε μια επιλογή.

30 EL[Διάρκεια ανά διαφάνεια]: Επιλογή της ταχύτητας αναπαραγωγής της παρουσίασης φωτογραφιών.[Κινούμενα γραφικά διαφάνειας]: Επιλογή του εφέ μετάβαση

31EL6 ΕγκατάστασηΜπορείτε να αλλάξετε τις επιλογές ρύθμισης του HMP7100. 1 Στην Αρχική οθόνη, επιλέξτε το [Ρύθμιση].• Εάν χρειάζεται, πατήστε σ

32 ELΉχος[Νυκτερινή λειτουργία]: Ισοστάθμιση δυνατών και απαλών ήχων για την αναπαραγωγή πολυμέσων τις βραδινές ώρες (για αρχεία με κωδικοποίηση Dolby

33EL[Προφύλαξη οθόνης]: Ενεργοποίηση προφύλαξης οθόνης όταν το HMP7100 βρίσκεται σε κατάσταση αδράνειας για 10 λεπτά, όπως για παράδειγμα σε λειτουργί

34 EL7 EasyLinkΤο HMP7100 υποστηρίζει Philips EasyLink, που χρησιμοποιεί το πρωτόκολλο HDMI CEC (Έλεγχος ηλεκτρονικών καταναλωτικών προϊόντων). Μπορε

35EL8 Ενημέρωση υλικολογισμικού HMP7100Από την αρχική οθόνη, επιλέξτε . Στην πύλη SMART TV, μπορείτε να εγγραφείτε στο Club Philips. Έτσι, μπορείτε

36 ELΕνημέρωση υλικολογισμικού μέσω συσκευής αποθήκευσης USB1 Στον υπολογιστή σας, κάντε τα εξής:a Επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.philips.com/support

37EL9 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΕάν επικοινωνήσετε με τη Philips, θα σας ζητηθεί ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς της συσκευής. Ο αριθμός μοντέλ

2 EL5 Αναπαραγωγή 21Αναπαραγωγή από ηλεκτρονικές υπηρεσίες 21Αναπαραγωγή από την πύλη Smart TV 21Αναπαραγωγή από οικιακό δίκτυο 23Αναπαραγωγή πολ

38 EL10 ΠροδιαγραφέςΣημείωση • Ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.Ρεύμα AC• Είσοδος: 230 - 240 V~ 50Hz, 10 W

39EL• Καθαρό βάρος: 0,34 κιλά

40 EL11 Έγγραφη προσφοράΜε το παρόν η WOOX Innovations Limited προσφέρεται να παραδώσει, κατόπιν αιτήματος, αντίγραφο του αντίστοιχου πηγαίου κώδικα

Specications are subject to change without notice. 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market

3EL11 Έγγραφη προσφορά 40

4 EL1 Ανακοίνωση περί των εμπορικών σημάτωνΗ επωνυμία Philips και το έμβλημα Philips Shield Emblem είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Koninklijke

5ELManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license

6 EL2 Ασφάλεια και προσοχήΔιαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν. Αν προκληθεί βλάβη λόγω μη τήρησης των οδηγιώ

7EL• Το προϊόν δεν πρέπει να εκτίθεται σε υγρά. • Μην τοποθετείτε πηγές κινδύνου επάνω στο προϊόν (π.χ. αντικείμενα που περιέχουν υγρά, αναμμένα κερ