Philips HMP7100/12 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcomeFelhasználói kézikönyvMindig az Ön rendelkezésére áll!Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:Ké

8 HUII.technikaiosztályúberendezésszimbólum: II.TECHNIKAIOSZTÁLYÚ,kettősszigetelésűkészülékvédelmiföldelésnélkül.A WOOX Innovations által

9HUháromanyagra:karton(doboz),polisztirol(védőelem)éspolietilén(zacskó,védőhabfólia). A rendszerben található anyagokat erre specializálódot

10 HU3 AlapismeretekCsatlakoztatás a HDMI-csatlakozóazaudio/videokimenethez• A nagy felbontású TV-hez (HDTV) egy HDMI-kábelen keresztül csatlakoz

11HUBe-/kikapcsolás1 A HMP7100készüléknélnyomjamegatávvezérlő gombját a bekapcsoláshoz. » Afeszültségjelzőfehérenvilágítanikezd. 2 A tv

12 HUKépernyővédőAkezdőképernyőnlépjena [Beállítás] > [Felhasználóibeáll.] menüpontba a [Képernyőkímélő] bekapcsolásához.Ha a HMP7100 10 perc

13HU• A lejátszás szüneteltetése• A lejátszás leállítása / • Ugrásazelőző/következőmédiafájlra/ Keresésvisszafelévagyelőreazaktuálisfáj

14 HU:angolnyelvű,nagybetűsbevitel:angolnyelvű,kisbetűsbevitel : szimbólumok Szövegbevitel 1 Adottbillentyűrelépésheznyomjamegatávve

15HU4 Elsőüzembehelyezés A HMP7100legelsőhasználatakorvégezzeelazalábbibeállításokat:• Válassza ki a HMP7100 készülék nyelvét;• Válassza

16 HUVezetéknélkülicsatlakoztatás 1 AmikorelsőalkalommalcsatlakoztatjaHMP7100 készülékét a tápellátáshoz, válassza a [Vezetéknélk.(Wi-Fi)]m

17HUTanács • A Wi-Fi Protected Setup (WPS) a Wi-Fi Alliance által megalkotott szabvány a biztonságos vezeték nélküliotthonihálózategyszerűlétrehoz

Philips Consumer Lifestyle B.V.Philips Consumer Lifestyle B.V. template AMB 544-9056HK-1315-HMP7100# Year 2013...

18 HU » A csatlakozás befejezése után megjelenik egy üzenet. Tanács • HaaDHCP(dinamikusállomáskongurációsprotokoll)azútválasztónnemérhetőel

19HU » Acsatlakozásiopciókkiválasztásáhozmegjelenikegyelőugróablak.3 Válassza az [Automatikus(ajánlott)] vagy a [Kézi(speciális)]lehetőség

20 HU5 LejátszásA HDTV készülékén médiatartalmakat jeleníthet meg: • az online szolgáltatásokból (a SMART TV portál segítségével), • azotthoniháló

21HU 2 Navigálás a portálon:• opciók kiválasztásához nyomja meg a , , , és OK gombot;• a gombbal visszaléphet egy szinttel;• A gombbala

22 HUA HMP7100 készülékkel lejátszhatók az ugyanazon hálózathoz csatlakozó DLNA-kompatibilis eszközön található multimédiás anyagok. Így ezeket a HMP7

23HU 4 Válassza ki a médiaforrást:• Válasszon ki egy csatlakoztatott eszközt az otthoni hálózaton. » Atároltzenék,fényképekésvideókakövet

24 HU 5 Válassza ki a médiafájlt, és indítsa el a lejátszást. Az iOS vagy Android rendszerű készülék távvezérlőként történő használataAmédialejátsz

25HU2 Az ujját balra/jobbra mozgatva válthat más oldalakra vagy gombokra. Médiafájloklejátszásaaszámítógépen(DLNA) 1 Ellenőrizze,hogyaHMP7

26 HUa KattintsonaLibrary>MediaSharing...(Műsortár>Médiafájlokmegosztása)lehetőségre.b JelöljebeaSharemymediato(Médiafájlok

27HU• DivXvideóklejátszónvalólejátszásáhozalejátszóDivX®regisztrációskódjánaksegítségévelkölcsönözhetvagyvásárolhatDivXvideókat.Lépje

1HUTartalomjegyzék1 Védjegyre vonatkozó információk 42 Biztonságielőírásokésmegjegyzések 6Biztonság 6Megfelelőség 7Copyright 8Óvja a környez

28 HU[Adatok]: Fájladatok megjelenítése.[Elforgatás +90]:Fordítsaelafényképetazóramutatójárásávalmegegyezőirányban 90 fokkal. [Elforgatás-90

29HU6 BeállításA HMP7100 készülék beállítási opcióit tetszés szerint megváltoztathatja. 1 Akezdőképernyőnválasszaa [Beállítás] elemet.• Ha szü

30 HUHang[Éjszakai mód]: A hangos és halk hangok kiegyenlítése éjszakai médialejátszáshoz (Dolby Digital kódolású fájlok esetén).[HDMI-hang]: A HDMI c

31HU[Automatikusfeliratelcsúsztatás]: A feliratok automatikus áthelyezésének engedélyezése az ezt a funkciót támogató tévékészülékeken. A feliratok

32 HU7 EasyLinkA HMP7100 támogatja a Philips EasyLink szabványt, amely a HDMI CEC (ConsumerElectronicsControl)protokollthasználja.Egyetlentávvez

33HU8 AHMP7100firmware-énekfrissítéseLépjenakezdőképernyőrőla pontra. A SMART TV portálon regisztrálhat a Philipsklubba,ígyinformációkhoz

34 HUb Keressemegakívántmodellt,majdkattintsona„Szoftverésmeghajtók”lehetőségre.c Töltselearmwarefrissítését,ésmentseafájltegy

35HU9 HibakeresésHa a Philips ügyfélszolgálatához fordul, szükség lesz a lejátszó típus- és sorozatszámára egyaránt. A típusszám és a sorozatszám a le

36 HU10 SpecificationMegjegyzés • Aműszakijellemzőkésakivitelelőzetesbejelentésnélkülváltozhat.Tápfeszültség• Bemenet: 230 – 240 V~ 50 Hz, 1

37HU• Nettó tömeg: 0,34 kg

2 HU5 Lejátszás 20Lejátszás online felületen 20Lejátszás a Smart TV portálról 20Lejátszás az otthoni hálózatról 21MédialejátszásiOSvagyPhilips

38 HU11 Írásos ajánlatA WOOX Innovations ezennel felajánlja, hogy kérésre biztosítja a termék által használt, a nyílt forráskódú szoftvercsomagokhoz

Specicationsaresubjecttochangewithoutnotice.2013©WOOXInnovationsLimited.Allrightsreserved.This product was brought to the market

3HU11 Írásos ajánlat 38

4 HU1 Védjegyre vonatkozó információkA Philips és a Philips pajzs emblémája a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegye, és a WOOX Innovations Lim

5HU Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under licens

6 HU2 BiztonságielőírásokésmegjegyzésekAtermékhasználataelőttgyelmesenolvassaelazutasításokat.Agarancianemterjedkiazokraahibákra,

7HU• A készüléket nem érheti nedvesség és kifröccsent folyadék. • Ne helyezzen a készülékre semmilyen veszélyforrást (pl. folyadékkal töltött tárgya