Philips HD8831/09 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Philips HD8831/09. Philips HD8831/09 Navodila za uporabo [en] [fr] [it] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1 - 3100 series

MagyarHASZNÁLATI UTASÍTÁSA gép használata előtt alaposan olvassa el.Regisztrálja a terméket és kérjen támogatást a www.philips.com/welcome oldalonSzup

Página 2

10MAGYARELŐKÉSZÜLETEKA gép csomagolásaAz eredeti csomagolás úgy lett tervezve és kialakítva, hogy a szállításkor megvédje a gépet. Tanácsos megőrizni

Página 3

11MAGYAR118 Lassan töltse be a szemes kávét a szemeskávé-tartályba. Megjegyzés: Ne öntsön túl sok kávészemet a szemeskávé-tartályba, hogy elkerülje a

Página 4

12MAGYAR12 A főkapcsolót helyezze „I” állásba. A „ ” gomb villog.13 A gép bekapcsolásához nyomja meg a „ ” gombot.Sárga Megjegyzés: Ha a „” gombot nyo

Página 5

13MAGYAR13ELSŐ BEKAPCSOLÁSAz első használat esetén az alábbi feltételek fordulhatnak elő:1) fel kell tölteni a rendszert;2) a gép elvégez egy automati

Página 6

14MAGYARAutomatikus öblítési/öntisztító ciklusA felfűtés végén a gép hideg vízzel elvégzi a belső körök egy automatikus öblítési/öntisztító ciklusát.

Página 7

15MAGYAR15Zöld2 Ellenőrizze, hogy a gép megjeleníti-e az oldalt látható kijelzőt.3 Az előre őrölt kávé funkció kiválasztásához nyomja meg a „ ” gom-bo

Página 8 - ÜZEMBE HELYEZÉS

16MAGYARZöld9 Végül töltse meg újra a víztartályt a MAX jelzésig. Ekkor a gép készen áll a kávé kieresztésére. Megjelenik a bal oldalon látható kijel

Página 9 - Általános leírás

17MAGYAR1723 4ABCIntenza Aroma SystemA gép vízkeménységének beállítása13 Állapítsa meg, hány kocka lett piros, majd tekintse meg a táblázatot. Megjegy

Página 10

18MAGYARAZ „INTENZA+” VÍZSZŰRŐJavasoljuk az „INTENZA+” vízszűrő behelyezését, mely csökkenti a vízkő-képződést, és fokozott aromát biztosít a kávéja

Página 11

19MAGYAR194 Helyezze az „INTENZA+” vízszűrőt az üres víztartályba. Tolja be a lehető legalacsonyabb pontig.5 Töltse meg a víztartályt hideg vízzel, ma

Página 12

2MAGYARKöszönjük, hogy Klasszikus tejhabosítóval rendelkező Philips szuperautomata eszpresszó kávéfőző gépet vásárolt! A Philips által biztosított tel

Página 13

20MAGYARSárgaAz „INTENZA+” vízszűrő cseréjeAmikor ki kell cserélni az „INTENZA+” vízszűrőt, megjelenik az oldalt látható szimbólum. 1 Végezze el az „I

Página 14 - SárgaZöld

21MAGYAR21BEÁLLÍTÁSOKA gép lehetővé teszi néhány beállítás végrehajtását annak érdekében, hogy a lehető legjobb minőségű és ízű kávét eressze ki.Saeco

Página 15

22MAGYAR2 Amíg a gép darál, nyomja le és egyszerre csak egy kattanásnyit forgas-sa el a szemeskávé-tartályban lévő darálásszabályozó tekerőgombot. A m

Página 16

23MAGYAR23A kieresztő cső beállításaA kieresztő magassága a használni kívánt csésze méreteinek megfelelően állítható.A beállításhoz kézileg, ujjait az

Página 17

24MAGYARA csészébe töltött kávé hosszúságának beállítása A gép lehetővé teszi a saját ízlése és/vagy az Ön csészéinek mérete szerint a csészébe ereszt

Página 18 - AZ „INTENZA+” VÍZSZŰRŐ

25MAGYAR25ESZPRESSZÓ ÉS HOSSZÚ ESZPRESSZÓ KIERESZTÉSEA kávékieresztés előtt ellenőrizze, hogy a kezelőpanelen ne legyenek jelen jelzések, illetve hogy

Página 19

26MAGYAREgy előre őrölt kávéból készült eszpresszó és egy hosszú eszpresz-szó kieresztéseEzzel a funkcióval előre őrölt kávé felhasználásával lehet ká

Página 20 - SárgaSárgaZöld

27MAGYAR27GŐZÖLÉS / KAPUCSÍNÓ KÉSZÍTÉSE Figyelem: Égési sérülés veszélye! A kieresztés megkezdésekor előfordulhat, hogy a gép egy kevés meleg vizet ki

Página 21 - Saeco Adapting System

28MAGYAR Megjegyzés: A „” gomb lenyomása után néhány másodpercig várni kell, hogy a gép teljesen befejezze a gőzölést. Figyelmeztetés:A tejhabosítás

Página 22 - ZöldZöld

29MAGYAR293 A gép felmelegedéséhez időre van szükség. E fázis során megjelenik az oldalt látható szimbólum.Zöld Zöld4 Eressze ki a kívánt mennyiségű m

Página 23 - A kieresztő cső beállítása

3MAGYARAz aroma (kávéerősség) beállítása ... 22A kieresztő cső

Página 24 - ZöldZöldZöld

30MAGYAR1322 Vegye ki a zacc ókot, és ürítse ki.3 Ürítse ki és mossa el a cseppgyűjtő tálcát.4 Helyezze vissza a zacc ókot a cseppgyűjtő tálcába, ma

Página 25

31MAGYAR31A Klasszikus tejhabosító mindennapos tisztításaNagyon fontos a Klasszikus tejhabosító mindennapos és a minden használat utáni megtisztítása,

Página 26

32MAGYAR2 Húzza ki a Klasszikus tejhabosító felső részét a gőzölő/melegvíz-kie-resztő csőből.3 Mossa el a Klasszikus tejhabosító felső részét hideg ví

Página 27 - Zöld Zöld

33MAGYAR334 A központi egység kihúzásához nyomja le a «PUSH» gombot és húzza ki a fogantyúnál fogva. Húzza ki vízszintesen és elforgatás nélkül. 3 Ny

Página 28 - MELEGVÍZKIERESZTÉS

34MAGYAR7 Gondosan mossa el a központi egységet hideg vízzel és gondosan tisztítsa meg a felső szűrőt. Figyelmeztetés:A központi egység tisztításához

Página 29 - A gép mindennapos tisztítása

35MAGYAR3513 Győződjön meg arról, hogy a központi egységet rögzítő kapocs a megfelelő helyzetben van. Ha még nincs leengedett helyzetben, tolja felfel

Página 30

36MAGYARA központi egység havi kenéseKb. 500 csésze kávé után vagy havonta egyszer kenje meg a központi egységet. A központi egység kenéséhez használa

Página 31 - A gép heti tisztítása

37MAGYAR373 Rögzülésig tegye a helyére a központi egységet (lásd az „A központi egység heti tisztítása” c. fejezetet). 4 Csukja be a szervizajtót, és

Página 32

38MAGYAR3 Helyezzen be egy zsírtalanító tablettát az előre őrölt kávé-rekeszbe.Zöld4 Az előre őrölt kávé funkció kiválasztásához nyomja meg a „ ” gomb

Página 33

39MAGYAR3911 Alaposan mossa el a központi egységet hideg vízzel.Zöld12 Miután elöblítette a központi egységet, tegye ismét a helyére egészen a rögzülé

Página 34

4MAGYARFONTOS!Biztonsági útmutatásokA gép rendelkezik biztonsági berendezésekkel. Ennek elle-nére  gyelmesen el kell olvasni és be kell tartani az eb

Página 35

40MAGYARVÍZKŐMENTESÍTÉSHa megjelenik a „CALC CLEAN” szimbólum, akkor el kell végezni a vízkőmentesítést.A vízkőmentesítési ciklus kb. 30 percet igénye

Página 36 - A központi egység havi kenése

41MAGYAR41Sárga2 Húzza ki a Klasszikus tejhabosítót a gőzölő/melegvíz-kieresztő csőből.3 Nyomja le a „ ” gombot az oldalt látható kijelző megjelenéséi

Página 37

42MAGYARA vízkőmentesítési fázis9 A vízkőmentesítési ciklus elindításához nyomja meg a „ ” gombot.SárgaSárga10 A gép rendszeres időközönként megkezdi

Página 38

43MAGYAR43Zöld SárgaÖblítési fázis15 Az öblítési ciklus elindításához nyomja meg a „ ” gombot. Megjegyzés: Az öblítési ciklus a „ ” gomb megnyomásáva

Página 39

44MAGYAR22 Helyezze vissza a Klasszikus tejhabosítót.23 A gép készen áll a kávé kieresztésére.Zöld21 A vízkőmentesítési ciklus végén mossa el a közpon

Página 40 - Készítési fázis

45MAGYAR45A vízkőmentesítési ciklus félbeszakadásaHa egyszer elindította a vízkőmentesítési ciklust, akkor muszáj befejezni és közben ne kapcsolja ki

Página 41

46MAGYARPROGRAMOZÁSA gép funkcióit a programozási menübe lépre egyénre lehet szabni.Az alábbi paramétereket lehet beállítaniKávéhőmérsékletEzzel a fun

Página 42 - SárgaSárga

47MAGYAR47SárgaSárgaA gép beprogramozásaA példa azt mutatja be, hogy hogyan lehet elvégezni az időzítő beprogra-mozását. Hasonlóan járjon el a többi f

Página 43 - Zöld Sárga

48MAGYARSárga5 Amikor az érték módosításra került, megjelenik az „OK” üzenet. A mó-dosítás megerősítéséhez nyomja meg a „” gombot.6 A programozásból v

Página 44

49MAGYAR49A KIJELZŐN MEGJELENŐ SZIMBÓLUMOK JELENTÉSEEz a kávéfőző gép egy olyan színkóddal rendelkezik, mely megkönnyíti a kijelzőn megjelenő jelzések

Página 45

5MAGYAR5• Miután kikapcsolta a gépet a hátulján lévő főkapcsoló segítségével, húzza ki a dugót a konnektorból:- rendellenességek esetén;- amennyiben

Página 46 - PROGRAMOZÁS

50MAGYARKészenléti jelzések (zöld)A gép egy kieresztendő eszpresszó mennyiségének programozási fázisában van.A gép egy kieresztendő hosszú eszpresszó

Página 47 - A gép beprogramozása

51MAGYAR51Figyelmeztető jelzések (Sárga)A gép felfűtési fázisban van.A gép öblítési fázisban van. Várja meg, amíg a gép befejezi a ciklust.A gép jelzi

Página 48

52MAGYARVészjelzések (Piros)Helyezze be teljesen a gépbe a cseppgyűjtő tálcát és a zacc ókot, és csukja be a szervizajtót.Töltse fel a szemeskávé-tar

Página 49

53MAGYAR53HIBAELHÁRÍTÁSEbben a fejezetben a gépet érintő leggyakoribb rendellenességeket mu-tatjuk be. Amennyiben az alábbi információk nem segítik Ön

Página 50

54MAGYARHibajelenségek Okok MegoldásokA gép nem kapcsol be. A gép nincs csatlakoztatva a hálózathoz vagy a főkapcsoló „O” állásban van.Csatlakoztassa

Página 51

55MAGYAR55Hibajelenségek Okok MegoldásokA kávé nem elég krémes (lásd a megjegyzést).A keverék nem megfelelő, vagy a kávé nem friss pörkölésű, vagy tú

Página 52

56MAGYARENERGIATAKARÉKOSSÁGKészenléti állapotA Philips szuperautomata eszpresszó kávéfőző gép energiatakarékossági funkcióval lett tervezve, amint azt

Página 53 - HIBAELHÁRÍTÁS

57MAGYAR57GARANCIA ÉS SZERVIZGaranciaA garanciával és az ehhez kapcsolódó feltételekkel kapcsolatos további információkért olvassa el a mellékelt gara

Página 54

58MAGYARA KARBANTARTÁSHOZ SZÜKSÉGES TERMÉKEK RENDELÉSEA tisztításhoz és a vízkőmentesítéshez csak a karbantartáshoz szükséges Philips termékeket haszn

Página 55

59MAGYAR59- Karbantartási készlet CA 6706- Zsírtalanító tabletták CA6704

Página 56 - MŰSZAKI JELLEMZŐK

6MAGYAR• Figyeljen a gyermekekre, és ne engedje őket a géppel játszani.• Tilos betenni az ujját vagy más tárgyakat a kávédarálóba.Figyelmeztetések•

Página 57 - GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK

www.philips.com/welcomeA gyártó fenntartja az előzetes fi gyelmeztetés nélküli módosítás jogát.Rev.00 del 30-04-1515HU15

Página 58

7MAGYAR7• Ne hagyjon vizet a tartályban, ha a gépet hosszabb ideig nem kívánja használni. A víz elfertőződhet. A gép minden használatakor használjon

Página 59

8ÜZEMBE HELYEZÉSA termék áttekintése30191415182120123411 12 31 13567891024 2725 2826 2916172223

Página 60 - Rev.00 del 30-04-15

9MAGYAR9Általános leírás1. Darálásszabályozó tekerőgomb2. Szemeskávé-tartály3. Előre őrölt kávé-rekesz4. Víztartály + Fedél5. Szemeskávé-tartály fed

Comentários a estes Manuais

Sem comentários