Philips FWM143/12 Manual do Utilizador

FWM143MP3-CD Mini Hi-Fi SystemUser manualManuel d'utilisationManual de usuarioBenutzerhandbuchGebruikershandleidingManuale dell'utenteAnvänd

57DeutschVorbereitungEinlegen der Batterien in dieFernbedienungBatterien vom (Typ R03 oder AAA) in dieFernbedienung ein und achten Sie dabei auf dieri

58DeutschBedienelemente (Abbildung siehe Seite 3)Bedienelemente am Gerät undauf der Fernbedienung1 LCD Display–zeigt den Gerätestatus.2 iR SENSOR– Inf

59DeutschGrundfunktionenWICHTIG:Bevor Sie die Anlage in Betrieb nehmen,sollten Sie die Vorbereitung wie obenbeschrieben abgeschlossen haben.Einschalte

60DeutschCD/MP3-Wiedergabe5 Zur Unterbrechung des Abspielens 2; drücken.2; erneut drücken, um mit dem Abspielenfor tzufahren.➜ Die Anzeige wird zum Fe

61DeutschCD/MP3-WiedergabeProgrammieren vonTitelnummernIn der STOP-Position programmieren, um IhreCD-Titel in der gewünschten Reihenfolge zuwählen und

62DeutschRadioempfangEinstellen auf Radiosender1 Stellen Sie die Quellenauswahl ein, um TU/AUXzu wählen..2 Stellen Sie die Modusauswahl ein, um Ihrgew

63DeutschKassettenbetrieb/AufnahmeAllgemeine informationen überdie aufnahme● Die Aufnahme ist zulässig, solange Urheberrechteoder sonstige Rechte Drit

64DeutschKassettenbetrieb/AufnahmeAuswahl und Aufnahme einerbestimmten Passage innerhalb einesTitels● REW à oder F.FWD ádrücken undgedrückt halten.● Z

65DeutschUhr/TimerTIMER einstellen● Das Gerät kann als Wecker benutzt werden,wobei die CD oder der Tuner zu einerfestgelegten Zeit eingeschaltet wird.

66DeutschUhr/TimerSLEEP aktivieren unddeaktivieren Der Sleep-Timer ermöglicht es dem Gerät, sichnach einem festgelegten Zeitraum selbstabzuschalt

2Important notes for users in theU.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved 13Amp plug. To change a fuse in this type of plugproceed as

67DeutschFehlersucheACHTUNGVersuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren; dadurch erlischt derGarantieanspruch. Öffnen Sie das Gehäus

68DeutschRADIOEMPFANGSchlechte Empfangsqualität. – Den Abstand zwischen dem Micro-HiFi-Systemund dem Fernsehgerät oder Videorecordervergrößern.KASSETT

EspañolPortuguêsPortuguêsDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomi PolskiEnglishFrançaisPortuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDansk

30*(™)¡%5#438$!£412%^39$0@56!§87&pg001-pg020_FWM143_22_Eng 12/12/07, 10:313

4DKAdvarsel: Usynlig laserstråling ved åbningnår sikkerhedsafbrydere er ude af funktion.Undgå utsættelse for stråling.Bemærk: Netafbryderen er sekundæ

5EnglishFrançaisPortuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomiIndexEnglish ------------------------------------------------ 6Franç

53DeutschInhoudsopgaveAllgemeine InformationSupplied accessories ... 54Angaben zu Umweltschutzmaßnahmen ...

54DeutschAllgemeine InformationHerzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kaufund willkommen bei Philips!Um den Support von Philips optimal zunutzen, registriere

55DeutschAllgemeine InformationGehörschutzWählen Sie eine moderate Lautstärke:● Das Verwenden von Kopfhörern bei zu hoherLautstärke kann Ihrem Gehör s

56DeutschVorbereitungAnschlüsse auf der RückseiteDas Typenschild befindet sich auf derRückseite der Anlage.A StromversorgungVergewissern Sie sich, bev