Philips DFR9000/01 Manual do Utilizador

Digitální Surround Receiver DFR9000Návod k obsluzePhilips DFR9000 IFU CZ.book Page 1 Thursday, March 17, 2005 3:17 PM

10 ČESKY3.2 Zadní panelPoznámka:Většina vstupních konektorů na zadním panelu přístroje DRF9000 je určena pro připojení ke konkrétním audio/video, přeh

ČESKY 1126SUB OUTVýstupní zdířky pro připojení aktivního subwooferu.27HDMI – OUTVýstupní zdířky pro připojení TV přijímače se vstupní zdířkou HDMI.HDM

12 ČESKYVýběr předchozího/následujícího vysílaného kmitočtu v režimu DAB.9 x (STOP) / N (PLAY) / X (PAUSE)V nabídce systému tlačítko x (STOP) ukončuje

ČESKY 133.4 DisplejeLevý displejLevý displej informuje o aktuálním stavu aktivního vstupu.Tato část displeje zobrazuje vybraný vstup, zvolené kmitočto

14 ČESKY4.1 Obecné poznámky– Mnoho vstupních zásuvek vašeho DFR9000 je přiřazeno konkrétnímu přístroji. V následujících kapitolách budou z tohoto důvo

ČESKY 15S-Video/ CVBS připojení• Pokud je váš TV přijímač vybaven vstupní zdířkou S-Video, můžete ji použít pro propojení s výstupem REC OUT (21 – dol

16 ČESKY(stereofonní vstupy a stereofonní výstupy). Pro přehrávání postačí zapojení na dvě zdířky (stereofonní). Pro připojení analogových přístrojů j

ČESKY 174.5 Připojení analogových vícekanálových přístrojůVáš DFR9000 je vybaven 8 analogovými vícekanálovými vstupy, které umožňují připojení konfigu

18 ČESKY4.6 Připojení digitálního HDMI přístrojeHDMI (High-Definition Multimedia Interface) nabízí nejvyšší kvalitu obrazu s vysokým rozlišením a více

ČESKY 19• Před jakýmkoliv připojováním se ujistěte, zda je receiver vypnutý a odpojený ze sítové zásuvky.• Zapojte konektory červený, zelený, modrý a

Tento přístroj je vybaven technologií ochrany proti kopírování. Toto opatření je vyžadováno mnoha filmovými společnostmi, které produkují filmy ve vy

20 ČESKY• Zapojte S-Video kabel (volitelné příslušenství) mezi vstup S-Video na DVD rekordéru a výstupní zdířku REC OUT (21 – dolní řada) na vašem DFR

ČESKY 21Připojení reproduktorů• Připojte levý přední reproduktor k levé (L) svorce (17) a pravý přední reproduktor k pravé (R) svorce (17).• Připojte

22 ČESKY• Zabraňte magnetickému rušení obrazu na vašem TV přijímači tím, že umístíte přední reproduktory, co nejdále od TV přijímače.Umístění prostřed

ČESKY 234.11 Připojení videokamery (nebo jiného přenosného přístroje)1 Před jakýmkoliv připojováním se ujistěte, zda je receiver vypnutý a odpojený ze

24 ČESKYVšechna nastavení receiveru (kromě některých nastavení zvuku) se provádějí pomocí On-screen displeje na obrazovce a s pomocí následujících tla

ČESKY 25Všechna výchozí nastavení receiveru můžete upravit podle vlastního uvážení, ovšem některá nastavení je nutné provést ještě před ovládáním vaše

26 ČESKYTipy :• Pokud připojujete pasivní subwoofer ke zdířce 6.1SB/5.1SUB (17) při konfiguraci reproduktorů 5.1, musí být parametr „SB size“ nastaven

ČESKY 27Poznámka:V této části bude popsáno ovládání zesilovače pomocí tlačítek na dálkovém ovládání. Pokud budou v postupu použita tlačítka na místní

28 ČESKY7.4 Přehrávání1Zapněte zvolený přístroj.2 Stiskem 1 (1) zapněte receiver.> Pohotovostní indikátor Standby/On (1) na receiveru zhasne a na p

ČESKY 29Poznámka:V této části bude popsáno ovládání tuneru pomocí tlačítek na dálkovém ovládání. Pokud budou v popisovaném postupu použita tlačítka na

STAND BY-O NSOU RC EO K SYSTEM MEN U++SUR RO UN D BASS/ TREBL E IR PHO NESVOLUMEPULL TO O PENPULL TO O PEN++ +DFR 9000 0 DIGITAL SURRO UND RECEIVERqfq

30 ČESKY6 Výše uvedeným postupem nastavte další předvolby rozhlasových stanic.7 Stiskem SYSTEM MENU (5) ukončete nabídku systému.Přesun rozhlasových s

ČESKY 31Přesun rozhlasových stanic DAB1 Stiskněte SYSTEM MENU (5) pomocí V (6) vyberte „TUNER“. Potvrďte stiskem B (6).2 Stiskem V (6) vyberte „DAB mo

32 ČESKYDolby DigitalDolby Digital je standard pro kódování, přenos a dekódování digitálního zvuku od stereofonního po konfiguraci 5.1 kanálů. Je dost

ČESKY 33Tato kapitola popisuje přehled a popis všech položek nabídek a nastavení. Pro pohyb v nabídce se podívejte na část „5. Nabídka systému“. Nabíd

34 ČESKY10.2 Nabídka vyvážení (BALANCE)V nabídce „Balance“ můžete nastavit hlasitost pro připojené reproduktory. Můžete také aktivovat testovací signá

ČESKY 3510.4 Nabídka tuneru (TUNER)V nabídce „Tuner“ můžete nastavit a naprogramovat rozhlasové stanice v režimech FM, FM-M, MW a DAB. Viz také část „

36 ČESKY10.5 Nabídka obrazu (PICTURE)V nabídce „Picture“ můžete upravit nastavení obrazu pro TV přijímač.Pro některé parametry obrazu („Brightness“ (j

ČESKY 3710.7 Nabídka A/V vstupu (AV INPUT)V nabídce „A/V input“ můžete přiřadit nebo změnit přiřazení vstupních zdířek pro připojení ke konkrétnímu A/

38 ČESKY10.8 Nabídka zesílení (GAIN)V nabídce „Gain“ můžete nastavit zesílení analogových vstupů, pokud je signál příliš slabý nebo nelze dosáhnout pl

ČESKY 39UPOZORNĚNÍ!Za žádných okolností se nepokoušejte opravit přístroj samostatně, jinak porušíte záruční ustanovení. Přístroj neotvírejte, hrozí ne

4 ČESKY1. Důležité informace 61.1 Bezpečnostní pokyny 62. Úvod 72.1 DFR9000 72.2 Součásti dodávky 83. Přehled funkcí 93.1 Přední pohled 93.2 Zadní pan

40 ČESKYÚroveň zvuku jednoho nebo více reproduktorů je příliš vysoká nebo příliš nízká.Úroveň zvuku není správně nastavena. Nastavte správně úrovně zv

ČESKY 41Problémy s přehráváním Možná příčina ŘešeníVstup je vybrán, ale není slyšet žádný zvuk. Hlasitost je nastavená na minimum.Zdrojový přístroj ne

42 ČESKY12. GlosářAM Amplitudová modulace. Metoda rádiového přenosu informace. Informace ovlivňuje amplitudu nosného signálu. Kmitočet nosného signálu

ČESKY 43HDTV High Definition Television – televize s vysokým rozlišením, který odpovídá celému systému s následujícími minimálními požadavky: přijímač

44 ČESKYSaturace (nasycení) Intenzita barvy nebo také v obrazu odlišení zobrazované barvy od bílé. Čím méně bude obsaženo bílé v barvě, tím věrnější b

ČESKY 4513. Technické parametryZvuková částVýkonový zesilovač Jmenovitý RMS výkon: 2× 110 W (4 Ω, 1 kHz při celkovém harmonickém zkreslení 1 %),6× 65

46 ČESKYParametry mohou být vzhledem k inovacím změněny bez předchozího upozornění.Digitální video část (vstup/výstup) V souladu se standardy HDMI 1.1

PodporaPhilips DFR9000 IFU CZ.book Page 47 Thursday, March 17, 2005 3:17 PM

Záruční listrok zárukyDatum prodejeNázev, adresa a podpis prodejceTento dokument byl vytištěn na bezchlorovém papíruParametry mohou být změněny bez př

ČESKY 511. Odstraňování problémů 3912. Glosář 4213. Technické parametry 4514. Podpora 47Philips DFR9000 IFU CZ.book Page 5 Thursday, March 17, 2005

6 ČESKY• Instalujte a připojte tento přístroj tak, jak je popsáno v tomto návodu k obsluze. Tím zajistíte výsledky instalace podle posledních technick

ČESKY 72.1 DFR9000Gratulujeme, že jste si zakoupili jeden z nejvíce sofistikovaných a spolehlivých přístrojů na současném trhu. Váš DFR9000 je multime

8 ČESKY2.2 Součásti dodávkyPři dodání prosím zkontrolujte úplnost obsah dodávky kompletní sady Digital Surround Receiver. Pomohou vám při instalaci va

ČESKY 93.1 Přední pohled1 1 STANDBY-ONZapínání DFR9000 a přepnutí do pohotovostního režimuIndikátor Standby/On (indikátor je součástí tlačítka)– Svítí