Philips 19S4LSB5/00 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcome19S4&6 8çLYDWHOVNiSŏtUXĈND 1 3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND 33 2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţD ĈDVWpGRWD]\ 39

82. Nastavení monitoru 3R]QiPNDNUR]OLåHQt7HQWRPRQLWRUMHQDYUçHQSURRSWLPiOQtYîNRQSŏLQDWLYQtPUR]OLåHQtòSŏL+].G\çMHPRQLWRU

92. Nastavení monitoru2.3 'HPRQWiçVHVWDY\SRGVWDYFHSURPRQWiç9(6$1Hç]DĈQHWHGHPRQWRYDWSRGVWDYHFPRQLWRUXSRVWXSXMWHSRGOHSRN\QţQtçHDE\

103. Optimalizace Obrazu3. 2SWLPDOL]DFH2EUD]X3.1 6PDUW,PDJH &RMHWR")XQNFH6PDUW,PDJHQDEt]tVFpQiŏHNWHUpRSWLPDOL]XMt]REUD]HQtUţ]Qî

113. Optimalizace ObrazuGHIRUPDFHEDUHYYMDVQĖMåtFKĈiVWHFKDXGUçXMtG\QDPLFNpSŏLUR]HQpKRGQRW\SURGRNRQDOp]REUD]HQtYLGHD *DPH+UD7HQWRS

123. Optimalizace Obrazu 'DOåtPRçQRVWLPţçHWHQDVWDYLWEH]SUţYRGFHSURVWŏHGQLFWYtPSRGRNQD6WDQGDUG6WDQGDUGQt 6SXåWĖQtVSRGRNQHP6WDQGD

133. Optimalizace Obrazu1. 7ODĈtWNRÅ6KRZ0H´3ŏHGYpVWVSXVWtYîXNRYîSURJUDPSURNDOLEUDFLEDUHY2. 6WDUW6SXVWLW²]DKiMtVHNYHQFLNDOLEUDFHE

143. Optimalizace Obrazu2EUD]RYNDNDOLEUDFHSUYQtEDUYD 7ODĈtWNR3UHYLRXV3ŏHGFKR]tMHGHDNWLYRYiQRDçQDREUD]RYNXGUXKpEDUY\ 7ODĈtWNR1H[W

153. Optimalizace Obrazu3RYROLWPtVWQtQDEtGNXVH]REUD]tYîEĖU\6PDUW&RQWURO3UHPLXPSURIXQNFH6HOHFW3UHVHW9\EUDWSŏHGYROEXD7XQH'L

163. Optimalizace Obrazu =REUD]tSRGRNQRVSRN\Q\6RXUFH=GURMDQDVWDYHQtDNWXiOQtKR]GURMHYVWXSX 8]REUD]RYDFtFK]Dŏt]HQtVMHGQtPYVWXSHPQ

173. Optimalizace Obrazu+HOS1iSRYĖGD!9HUVLRQ9HU]H²7DWRPRçQRVWEXGHDNWLYQtSRX]HSRYîEĖUXSRORçN\9HUVLRQ9HU]HYUR]HYtUDFtQDEtGFH+HOS

Obsah1. 'ţOHçLWp ...1 %H]SHĈQRVWQtRSDWŏHQtD~GUçED ...1 9\VYĖWOHQt]iSLVX ..

183. Optimalizace Obrazu+ODYQtSDQHOREVDKXMHSĖWSRORçHN +HOS1iSRYĖGD²SŏtVWXSNVRXERUXVXçLYDWHOVNRXSŏtUXĈNRX2WHYŏHVRXERUVXçLYDWHOVNR

193. Optimalizace ObrazuVHDXWRPDWLFN\Y\URYQi.G\çMHRNQRDNXU]RUP\åLYGDQpPUHJLRQXUHJLRQVH]YîUD]Qt 3R]QiPND3RNXGSŏLSŏHWDKRYiQtRNQDQH

203. Optimalizace Obrazu 3R]QiPND3RNXGMHSŏLSRMHQRYtFH]REUD]RYDFtFK]Dŏt]HQtPţçHXçLYDWHOY\EUDWFtORYp]REUD]RYDFt]Dŏt]HQtSUR]PĖQXRGGtOX=

213. Optimalizace Obrazu 'HÀQLFHRGGtOţYSURGXNWX6PDUW'HVNWRS1i]HY 3RSLV 2EUD])XOO'HVNWRS &HOiSORFKD8SODWQtYåHFKQDQDVWDYHQ

223. Optimalizace Obrazu1i]HY 3RSLV 2EUD]+RUL]RQWDO6SOLW%RWWRP 9RGRURYQîUR]GĖOHQîGROH9\KRGQRWtUR]OLåHQtREUD]RYN\DUR]GĖOt]REUD]HQtGRGYRXY

234. Technické údaje4. 7HFKQLFNp~GDMH2EUD]GLVSOHM7\S]REUD]RYDFtKRSDQHOX 7)7/&'3RGVYtFHQt /('9HOLNRVWSDQHOX FP3RPĖUVW

244. Technické údaje1RUPiOQtSURYR]W\S : : :6SiQHNSRKRWRYRVW :W\S :W\S :W\S2II9\SQXWR :W\S :W\

254. Technické údaje4.1 5HçLP\UR]OLåHQtDSŏHGYROHE 0D[LPiOQtUR]OLåHQt[SŏL+]DQDORJRYîYVWXS[SŏL+]GLJLWiOQtYVW

26Ŏt]HQtVSRWŏHE\5. Ŏt]HQtVSRWŏHE\3RNXGMHYGDQpPSRĈtWDĈLQDLQVWDORYiQVRIWZDUHQHERYLGHRNDUWDY\KRYXMtFtQRUPĖ'30RUJDQL]DFH9(6$PRQL

276 Informace o regulaci6. ,QIRUPDFHRUHJXODFL&RQJUDWXODWLRQV7KLVSURGXFWLV7&2&HUWLÀHGIRU6XVWDLQDEOH,77&2&HUWLÀHGLVDQ

1'ţOHçLWp1. 'ţOHçLWp7DWRHOHNWURQLFNiXçLYDWHOVNiSŏtUXĈNDMHXUĈHQDSURNDçGpKRXçLYDWHOHWRKRWRPRQLWRUX3KLOLSV3ŏHGSRXçtYiQtPPRQL

286. Informace o regulaci/HDGIUHH3URGXFW/HDGIUHHGLVSOD\SURPRWHVHQYLURQPHQWDOO\VRXQGUHFRYHU\DQGGLVSRVDORIZDVWHIURPHOHFWULFDODQGHOHFWURQ

296 Informace o regulaci(QHUJ\6WDU'HFODUDWLRQZZZHQHUJ\VWDUJRY$VDQ(1(5*<67$5®3DUWQHUZHKDYHGHWHUPLQHGWKDWWKLVSURGXFWPHHWVWKH

306. Informace o regulaci&HSHQGDQWULHQQHSHXWJDUDQWLUODEVHQFHGLQWHUIpUHQFHVGDQVOHFDGUHGXQHLQVWDOODWLRQSDUWLFXOLqUH6LFHWDSSDUHLO

316 Informace o regulaci1RUWK(XURSH1RUGLF&RXQWULHV,QIRUPDWLRQ3ODFHULQJ9HQWLODWLRQ9$51,1*)g56b.5$',*20$77+898'%5<7$5(2&a

326. Informace o regulaci&KLQD5R+67KH3HRSOHV5HSXEOLFRI&KLQDUHOHDVHGDUHJXODWLRQFDOOHG0DQDJHPHQW0HWKRGVIRU&RQWUROOLQJ3ROOXW

333pĈHR]iND]QtN\D]iUXND7. 3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND7.1 3RVWXSSŏLYDGQîFKSL[HOHFKSORFKpKRSDQHOXVSROHĈQRVWL3KLOLSV6SROHĈQRVW3KLOLSVVHVQ

343pĈHR]iND]QtN\D]iUXND9]GiOHQRVWSL[HORYîFKYDG3URWRçHYDG\SL[HOţDVXESL[HOţVWHMQpKRW\SXNWHUpVHY\VN\WXMtEOt]NRVHEHPRKRXEîWSDWUQĖ

353pĈHR]iND]QtN\D]iUXND7.2 3pĈHR]iND]QtN\]iUXND3RGUREQpLQIRUPDFHR]iUXFHDSRçDGDYNXQDGRGDWHĈQRXSRGSRUXSODWQpSURYDåLREODVWQDMGHW

363pĈHR]iND]QtN\D]iUXND.RQWDNWQtLQIRUPDFHSURREODVW67Ŏ('1Ì$9í&+2'1Ì(9523<=HPĖ7HOHIRQQtVWŏHGLVNRCSP ćtVOR]iND]QLFNpSp

373pĈHR]iND]QtN\D]iUXND.RQWDNWQtLQIRUPDFHSUR6(9(51Ì$0(5,.8=HPĖ 7HOHIRQQtVWŏHGLVNR ćtVOR]iND]QLFNpSpĈH86$ (3,HFHQWHU 

2'ţOHçLWp 7HSORWD&) 9OKNRVWUHODWLYQtYOKNRVWL'ţOHçLWpLQIRUPDFHRY\SDORYiQtGXFKţVWtQRYpKRREUD]X 3ŏHG

383pĈHR]iND]QtN\D]iUXND3KLOLSSLQHV($*OREDO6XSSO\&KDLQ6ROXWLRQV,QF 0RQa)ULDPaSP$UPHQLD $]HUEDLMDQ *H

392GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\8. 2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\8.1 2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţ1DWpWRVWUiQFHMVRXXYHGHQ\SUREOpP\NWHU

402GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\'RFKi]tNYRGRURYQpPXEOLNiQt 8SUDYWHSRORKXREUD]XSRPRFtIXQNFHÅ$XWR´$XWRPDWLFNiYKODYQtFKRYOi

412GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\ 2SHUDĈQtV\VWpP:LQGRZVE\O]DYHGHQNG\çE\OPRQLWRUY\SQXWîQHERRGSRMHQî &KFHWHOL]tVNDWGDOåt

422GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\2W -DNiMHGRSRUXĈHQiREQRYRYDFtIUHNYHQFHPRQLWRUX/&'"2GS 'RSRUXĈHQiREQRYRYDFt

432GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\2W /]HSŏLSRMLWWHQWRPRQLWRU/&'NOLERYROQpPXSRĈtWDĈLSUDFRYQtVWDQLFLQHERSRĈtWDĈL0DF&qu

.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV199åHFKQDSUiYDY\KUD]HQD3KLOLSVDHPEOpPåWtWX3KLOLSVMVRXUHJLVWURYDQpREFKRGQt]QiPN\.RQLQNOLMNH3KLOL

3'ţOHçLWp1.3 /LNYLGDFHSURGXNWXDREDORYpKRPDWHULiOX/LNYLGDFHHOHNWULFNîFKDHOHNWURQLFNîFK]Dŏt]HQt:(((7KLVPDUNLQJRQWKHSURGXFWRURQ

42. Nastavení monitoru2. 1DVWDYHQtPRQLWRUX2.1  ,QVWDODFH 2EVDKNUDELFH 19S42013使用产品前请阅读使用说明保留备用user s manual9*$YROLWHOQî=YXNRYîNDEHO YROLWHO

52. Nastavení monitoru 3ŏLSRMHQtNSRĈtWDĈL12342345561 =iPHNSURWLNUiGHçL.HQVLQJWRQ2 9VWXS9*$3 9VWXS'9,YROLWHOQî4 9VWXS]YXNX6/$

62. Nastavení monitoru6ORXçtNQiYUDWXQDSŏHGFKR]t~URYHŀ26'5\FKOpWODĈtWNR6PDUW,PDJH/]HY\EUDWQĖNWHUî]HåHVWLUHçLPţ2IÀFH.DQFHOiŏ3

72. Nastavení monitoru 3RSLV]REUD]HQtIXQNFtQDREUD]RYFH&RMHQDEtGNDQDREUD]RYFH26'")XQNFtQDEtGN\REUD]RYN\2Q6FUHHQ'LV