
Introdução
Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar todo o partido
da assistência fornecida pela Philips, registe o seu produto em www.philips.
com/welcome.
Descrição geral (fig. 1)
A Filtropermanente(apenasemmodelosespecícos)
B Suporteparaltroamovível
C Tampa amovível do depósito da água
D Depósito de água
E Indicador do nível de água
F Tampa do jarro
G Jarro
H Interruptor ligar/desligar
I Placa de aquecimento
J Cabodealimentaçãocomcha
K Máquina de café
L Tampa da máquina de café
Importante
Leia cuidadosamente este manual do utilizador antes de utilizar o aparelho
e guarde-o para consultas futuras.
Perigo
- Nuncamergulheoaparelhoemáguaounoutrolíquido,nemoenxagúe
à torneira.
Aviso
- Veriqueseavoltagemindicadanoaparelhocorrespondeàvoltagem
eléctrica local antes de o ligar.
- Nãoutilizeoaparelhoseacha,oodealimentaçãoouopróprio
aparelhoestiveremdanicados.
- Seooestiverdanicado,devesersempresubstituídopelaPhilips,
por um centro de assistência autorizado da Philips ou por pessoal
devidamentequalicadoparaseevitaremsituaçõesdeperigo.
- Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo
crianças)comcapacidadesfísicas,sensoriaisoumentaisreduzidas,ou
comfaltadeexperiênciaeconhecimentos,salvosetiveremrecebido
supervisãoouinstruçõessobreousodoaparelhoporalguém
responsável pela sua segurança.
- As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam
com o aparelho.
- Mantenhaoodealimentaçãoforadoalcancedascrianças.Nãodeixe
oodealimentaçãosuspensonamesaounabancadadacozinhaonde
o aparelho estiver colocado.
Cuidado
- Nãocoloqueoaparelhosobreumasuperfíciequenteeevitequeoo
entre em contacto com superfícies quentes.
- Desligue o aparelho da corrente se ocorrer algum problema durante a
preparação do café e antes de o limpar.
- Este aparelho destina-se a ser utilizado em ambientes domésticos e
aplicaçõessemelhantes,como:
- copasdepessoalemlojas,escritórioseoutrosambientesdetrabalho;
- quintas;
- por clientes em hotéis, motéis e outros tipos de ambientes
residenciais;
- ambientes tipo “alojamento e pequeno-almoço”.
- Aguarde até o aparelho arrefecer antes de o guardar, especialmente se
pretender arrumar o cabo de alimentação dentro do aparelho. A placa
de aquecimento e o jarro do café podem estar quentes.
- Tenha cuidado com o vapor quente quando abrir a tampa da máquina
de café.
- O jarro está quente durante e após o processo de preparação do café.
Segure o jarro sempre pela pega.
- Nunca coloque o jarro no microondas.
- Não movimente o aparelho enquanto este estiver a preparar café.
Campos electromagnéticos (CEM)
Este aparelho Philips cumpre com todas as normas correspondentes a
camposelectromagnéticos(CEM).Semanuseadocorrectamenteede
acordocomasinstruçõesfornecidasnestemanualdoutilizador,oaparelho
podeserutilizadoemsegurançacombaseemprovascientícasdisponíveis
actualmente.
Antes da primeira utilização
1 Coloqueoaparelhosobreumasuperfícieplanaeestável.
2 Empurreocaboemexcessoparadentrodaaberturanaparte
posteriordoaparelho.Paraprenderocabo,empurre-oparaaparte
estreitadaabertura(g.2).
Nota: Certique-se de que o o não entra em contacto com superfícies quentes.
3 Ligueachaaumatomadacomterra.
4 Limpeaspeçasdesmontáveis(consulteocapítulo‘Limpeza’).
5 Volteamontartodasaspeças.
- Certique-sedequeatampadodepósitodaáguaestácolocada
correctamente(ouve-seumestalido)(g.3).
- Certique-sedequeosuportedoltroestácolocadocorrectamente.
Primeiro,coloqueaparteposteriordosuportedoltroporbaixodo
rebordodaarticulação(1)epressioneapega(2)atéosuportedo
ltroencaixarnasuaposição(g.4).
Nota: Se o suporte do ltro não estiver colocado correctamente, não é possível
fechar a tampa.
6 Limpeoaparelho(consulteasecção“Limpezadoaparelho”
apresentadaemseguida).
Limpeza do aparelho
Nota: Não coloque ltro nem café moído no suporte do ltro.
1 Abraatampadamáquinadecafé(g.5).
2 EnchaodepósitocomáguafriaatéàindicaçãoMAX(g.6).
Nota: Não ligue o aparelho quando a tampa ainda estiver aberta.
3 Fecheatampa.
4 Coloqueojarrosobreaplacadeaquecimento(g.7).
Nota: Certique-se de que coloca o jarro na placa de aquecimento com o bico
voltado para o aparelho.
5 Primaobotãoligar/desligarparaligaroaparelho(g.8).
, Aluzacende-separaindicarqueestáligado.
6 Deixeoaparelhofuncionaratépassartodaaáguaparaojarro.
7 Desligueoaparelhoedeixe-oarrefecerdurante3minutos,no
mínimo,antesdecomeçaraprepararcafé.
Utilizar o aparelho
1 Abraatampadamáquinadecafé(g.5).
2 Enchaodepósitocomáguafriaatéaonívelnecessário(g.9).
- Asindicaçõesdoladoesquerdodajanelaindicadoradoníveldaágua
correspondemachávenasgrandes(120ml).
- As linhas do lado direito da janela indicadora do nível da água
correspondemachávenaspequenas(80ml).
3 Certique-sedequeosuportedoltroestácolocado
correctamente.Primeiro,coloqueaparteposteriordosuportedo
ltroporbaixodorebordodaarticulação(1)epressioneapega(2)
atéosuportedoltroencaixarnasuaposição(g.4).
Nota: Se o suporte do ltro não for colocado correctamente, não é possível
fechar a tampa e o sistema anti-pingos não funciona correctamente. O
sistema anti-pingos impede que o café pingue através do ltro para a placa de
aquecimento, quando o jarro é removido.
4 Segurenumltrodepapel(tipo1x2ounº2)edobreosrebordos
seladosparaevitarqueoltroserasgueousedobre(g.10).
Nota: Algumas versões são fornecidas com um ltro permanente. Neste caso,
não precisa de utilizar ltros de papel.
5 Coloqueoltrodepapelouoltropermanentenosuportedo
ltro(g.11).
6 Coloqueocafémoído(moagemnal)noltro(g.12).
- Para chávenas grandes: use uma medida bem cheia de café moído por
cada chávena.
- Para chávenas pequenas: use uma medida rasa de café moído por cada
chávena.
7 Fecheatampadamáquinadecafé.(g.13)
8 Coloqueojarrocomatampafechadasobreaplacade
aquecimento(g.7).
Nota: Certique-se de que coloca o jarro na placa de aquecimento com o bico
voltado para o aparelho. Se o bico do jarro sair do suporte do ltro, o café pode
arrefecer.
Nota: Se não colocar devidamente o jarro sobre a placa de aquecimento, o
PORTUGUÊS
Comentários a estes Manuais