Philips PI3100Z2/58 Manual do Utilizador descarregar pdf

POWER

3 sec

1 sec

RESET

Philips Tablet

PI3100

www.philips.com/welcome

Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of

Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited

under license from Koninklijke Philips N.V.

PI3100_58.2_QSG_V3.0_WK1407.5



Google keyboard

Language&input

...

LV Valoduizvēle

ME Izbor jezika

MK Избирањена

јазици

PL Wybórjęzyka

RO Selectare limbi

SL Izbiranje jezikov

SK Výber jazykov

SR Izbor jezika

Valodu izvēle

LV RESET(Atiestatīt):ierīcenereaģēuztaustiņuspiešanu.

ME RESET(Resetovanje):Uređajnereagujenapritiskanjetastera.

MK RESET(Ресетирање):Уредотнереагирапопритиснување

накопчињата.

PL RESET(Resetowanie):urządzenieniereagujenanaciskanie

przycisków.

RO RESET(Resetare):dispozitivulnurăspundelaapăsareataste-

lor.

SL RESET(Ponastavitev):napravaseneodzivanapritiskanjetipk.

SK RESET(Reset):Zariadenienereagujenastláčanietlačidiel.

SR RESET(Resetovanje):uređajnereagujenapritiskanjetastera.

LV Pirmspirmāsierīceslietošanasreizesizmantojietkomplektā

iekļautostrāvasadapteri,laiuzlādētuierīciilgākparastoņām

stundām.

Padomi:kadierīcesakumulatorsirpārākizlādējies,iespējams,

LCDdisplejsnetiksieslēgts,patjabūspievienotslādētājs.

Uzlādējietierīcivismaz30minūtes,pirmsvēlreizieslēgtierīci.

ME Kadakoristiteproizvodprviput,upotrebiteel.adapterdabise

uređajpunioutrajanjuodprekoosamsati.

Savjeti:Kadajebaterijauređajaprevišeiscrpljenja,LCDdisplejse

nećeuključitičaknikadajepunjačpovezan,zbogniskognivoa

napunjenostibaterije.Puniteuređajnajmanje30minutaprijenego

štoponovouključiteuređaj.

MK Когазапрвпатќесакатедагокориститеуредот,тојтреба

дасеполнивопериодпоголемодосумчасасопомошна

дводелниотадаптерзанапојување.

Совет:когабатеријатанауредотепремногуиспразнета,

LCDекранотможеданесевклучипорадинискотониво

наенергијанабатеријатадуриикогаполначотеприклучен.

Полнетегоуредотнајмалку30минутипредповторнодаго

вклучите.

PL Wprzypadkupierwszegoużyciaurządzenianależyładowaćje

ponadosiemgodzinzapomocądostarczonegozasilacza.

Wskazówki:kiedyakumulatorurządzeniajestnadmiernie

rozładowany,wyświetlaczLCDmożesięniewłączaćpo

podłączeniuładowarkizewzględunaniskipoziomakumulatora.

Przedponownymwłączeniemurządzeniaładujjeprzezconajmniej

30 minut.

RO Primaoarăcândutilizaţiacestdispozitiv,folosiţiadaptoruldeali-

mentareincluspentruaîncărcadispozitivultimpdepesteoptore.

Sfaturi:Cândbateriadispozitivuluiestedescărcatăcomplet,este

posibilcaaşajulLCDsănueactivatdincauzaniveluluiscăzutal

bateriei,chiarşiatuncicândesteconectatîncărcătorul.Încărcaţidis-

pozitivultimpdecelpuţin30deminuteînaintedea-lpornidinnou.

SL Predprvouporabospriloženimnapajalnimadapterjempolnite

napravovečkotosemur.

Nasveti:čejebaterijaprevečizpraznjena,sekljubpriklopljenem

polnilnikuzaslonLCDmordanebovklopil,kerjebaterijepreveč

izpraznjena. Pred ponovnim vklopom naprave jo polnite vsaj 30

minut.

SK Predprvýmpoužitímnabíjajtezariadeniepomocoupribaleného

napájaciehoadaptéraminimálneosemhodín.

Tipy:Aksabatériazariadenianadmernevybije,displejLCDsa

nemusízapnúťkvôlinízkejúrovninabitiabatérie,ajkeďjepripojená

nabíjačka.Nabíjajtezariadenieminimálne30minútapotomho

znova zapnite.

SR Prilikomprveupotrebeuređajaupotrebitepriloženiadapterza

napajanjeipunitebaterijuuređajadužeodosamsati.

Saveti:Kadajebaterijauređajaprevišeispražnjena,LCDekran

semoždanećeuključitičakninakonpriključivanjapunjačausled

premalognivoanapunjenostibaterije.Punitebaterijuuređajabar30

minutaprenegoštogaponovouključite.

Īsalietošanaspamācība

Īsalietošanaspamācība

Kratkivodičzaupotrebu

Водичзапочетокнакористење

Skróconainstrukcjaobsługi

Ghiddeiniţiererapidă

Vodnikzahiterzačetek

Stručnápríručkaspustenia

Brzo uputstvo za rukovanje

Uzlāde

Punjenje Полнење Ładowanie Încărcare Polnjenje Nabíjanie Punjenje

Navigacija Навигација Nawigacja Navigare Pomikanje Navigácia Navigacija

Navigācija

Velcietarpirkstupakreisi/palabi,lai

izvēlētoslapu

 Meklēšanatīmeklīvaiierīcē

 SāktpakalpojumuGoogleVoice

 Pārietuzsākumaekrānu

 Atpakaļparvienulīmenivaiaizvērt

 Pārslēgtuznesenizmantotām

aplikācijām

Klizanje prstom ulijevo/udesno za

izbor stranice

 Pretraganainternetuiliuređaju

 PokretanjeGoogleglasovnepretrage

 Otvaranjepočetnogekrana

Jedan nivo unazad ili izlaz

Prebacivanje na prethodne aplikacije

Повлечетеналево/надесноза

избирањенастраница

 Пребарувајтенаинтернетиливо

уредот

 АктивирајтејафункцијатаGoogle

Voice Search

 Одетенапочетниотекран

 Вратетесееднонивоилиизлезете

 Преминетенапоследните

користениапликации

Przesuńpalcemwlewo/prawo,aby

wybraćstronę

Wyszukiwanie w Internecie lub w

urządzeniu

 UruchamianiefunkcjiGoogleVoice

 Przejściedoekranugłównego

 Powrótdopoprzedniegopoziomulub

wyjście

 Przełączanienaostatnioużywane

aplikacje

Glisaţistânga/dreaptapentruaselecta

opagină

 Căutaţipewebsauîndispozitiv

 PorniţicăutareaprinGoogleVoice

 Mergeţilaecranuldeînceput

 Înapoicuunnivelsauieşire

 Comutaţilaaplicaţiirecente

Povlecite levo/desno in izberite stran

Iskanje v spletu ali napravi

 VklopglasovnegaiskanjaGoogleVoice

 Odpiranjezačetnegazaslona

 Vrnitevvprejšnjinivoaliizhod

Preklop v nedavno uporabljene

aplikacije

Potiahnutímprstadoľavaalebodop-

ravavyberietestránku

 Vyhľadávanienawebealebovzaria-

dení

 Spusteniehlasovéhovyhľadávania

GoogleVoiceSearch

 Prechodnadomovskúobrazovku

 Späťojednuúroveňaleboukončenie

 Prechodnanaposledypoužitéap-

likácie

Prevucite nalevo/nadesno da biste

izabrali stranicu

 PretražiteWebiliuređaj

 PokreniteGoogleglasovnupretragu

 Vratitesenapočetniekran

 Vratitesezajedannivoiliizađite

 Prikažitelistunedavnokorišćenih

aplikacija

 Pārietuztīmekļapārlūku

 Atrastvisasaplikācijas

 Pārietuziestatījumuizvēlni

 Otvaranjewebpregeldača

 Pronalaženjesvihaplikacija

Otvaranje menija postavki

 Одетедовеб-пребарувачот

 Пронајдетегисите

апликации

 Одетедоменитосо

поставки

 Przejściedoprzeglądarkiinternetowej

Wyszukanie wszystkich aplikacji

 Przejściedomenuustawień

 Mergeţilabrowserulweb

 Găsiţitoateaplicaţiile

 Mergeţilameniuldesetări

 Odpiranjespletnegabrskalnika

Iskanje aplikacij

Odpiranje menija z nastavitvami

 Otvoreniewebovéhoprehliadača

 Vyhľadávaniemedzivšetkýmiaplikáciami

 Zobrazenieponukynastavenia

 OtvoriteWebpregledač

 Pregledajtesveaplikacije

Idite u meni sa postavkama

Izmantojietnolaižamoizvēlni,laipiekļūtufunkcijām.

Upotrebitepadajućimenizapristupfunkcijama.

Користетегопаѓачкотоменизадапристапитедо

функциите.

Abyuzyskaćdostępdofunkcji,użyjmenurozwijanego.

Utilizaţimeniulderulantpentruaaccesafuncţii.

Sspustnimmenijemdostopajtedofunkcij.

Naprístupkfunkciámpoužiterozbaľovaciuponuku.

Koristitepadajućimenizapristupfunkcijama.

Velcietuzlejuaugšējojoslu,laiaplūkotunotikumus

Povlačenjegornjetrakenadoljezaprovjerudogađaja

Повлечетејагорнаталентазадагипогледнете

настаните

Przeciągnijwdółgórnypasek,abysprawdzić

zdarzenia

Trageţiînjosbarasuperioarăpentruavericaevenimen-

tele

Povlecitezgornjovrsticonavzdolzaogleddogodkov

Potiahnutímhornéhostavovéhoriadkanadolskontrolujete

udalosti

Povucitegornjutrakunadoledabisteproverilidogađaje

Sākumaekrānā NaekraniegłównymNapočetnomekranu Pe ecranul de început Na domovskej obrazovkeНапочетниотекран Nazačetnemzaslonu Napočetnomekranu

PI3100_58_QSG_2_V3.0.indd 1-5 2/13/2014 10:13:09 AM

1 2

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Īsalietošanaspamācība

POWERPOWERPOWER3 sec1 sec1 secRESETRESET/Philips Tablet PI3100Register your product and get support atwww.philips.com/welcome2014 © WOOX Innovations L

Página 2 - Vairāk informācijas

۸ڐPievienošana pie augstas izšķirtspējas televizora (HDTV)SOURCETVAVHDMI 1HDMI 2HDMI 3Side HDMISide AVMini HDMILV IzmantojotWi-Fi,pievienojietPI31