Philips CD1551B/53 Manual do Utilizador

PL Automatyczna sekretarka UwagaNależy używać wyłącznie akumulatorów.Słuchawkę należy ładować przez 24 godziny przed użyciem.!CD155SE155Aby uzyska

8 Twój telefonI Przycisk ponownego wybieraniaW trybie czuwania: Dostęp do listy ponownego wybierania.W trybie wybierania numeru: Połączenie z ostatnim

Twój telefon 9O Pokrywa wnęki na baterie

10 Twój telefon2.3 Wyświetlane ikonyA Pasek stanuBateria w pełni naładowana.Bateria całkowicie rozładowana.Rozmowa zewnętrzna trwa lub została zawiesz

Twój telefon 112.4 Ogólny wygląd stacji bazowejAGłośnikB Przyciski głośnościZmniejszenie (-) lub zwiększenie (+) głośności.Dostępnych jest 5 poziomów

12 Zaczynamy3Zaczynamy3.1 Podłączanie stacji bazowejUmieść stację bazową w pobliżu gniazdka linii telefonicznej oraz gniazdka elektrycznego.Podłącz pr

Zaczynamy 13UwagaInne sposoby montażu na ścianie nie są zalecane i mogą doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.Usuń uchwyt z tylnej części stacji bazow

14 Zaczynamy3.3.2 Ładowanie bateriiUwagaPrzed pierwszym użyciem słuchawki powinieneś ładować ją przez co najmniej 24 godziny.Kiedy bateria rozładuje s

Zaczynamy 15* Domyślnie wyświetlony jest język nr 1 wiadomości wychodzącej. Patrz sekcja 9.6.3 - zmiana języka w wiadomości wychodzącejPrzewiń : aby o

16 Zaczynamy3.5 Struktura menuPoniższa tabela przedstawia strukturę menu telefonuNaciśnij przycisk m, aby przejść do głównego menu Użyj przycisków naw

Zaczynamy 17AUTO SEKRET. ODTWÓRZ Podczas odtwarzania POWTÓRZ/WSTECZ/DALEJ/USUŃUSUŃ CAŁOŚĆWŁ./WYŁ. SEKREZ. POWITANIE ODP+NAGRYW ODTW.POWIT.Z.POWITANIEU

18 Korzystanie z telefonu4 Korzystanie z telefonu4.1 Nawiązanie połączenia4.1.1 Wybieranie wstępneWprowadź numer telefonu (maksymalnie 24 cyfry).Naciś

Korzystanie z telefonu 19UwagaPołączenie przychodzące ma priorytet nad wszystkimi innymi zdarzeniami. W momencie połączenia przychodzącego, wszystkie

20 Wykorzystaj lepiej swój telefon5 Wykorzystaj lepiej swój telefon5.1 Włączenie/wyłączenie słuchawkiNaciśnij i przytrzymaj przycisk e przez około 5 s

Wykorzystaj lepiej swój telefon 215.4.3 Połączenie oczekująceJeżeli subskrybujesz usługę połączenia przychodzącego, słuchawka wyemituje sygnał , kiedy

22 Wykorzystaj lepiej swój telefonodpowiadający pierwszej literze wpisu w książce, którego szukasz. Na przykład, naciśnięcie klawisza 2 pokaże wpisy r

Wykorzystaj lepiej swój telefon 23Przewiń : do EDYTUJ i naciśnij przycisk <OK.•Wyświetlona zostanie książka telefoniczna.Przewiń : do wybranegop za

24 Wykorzystaj lepiej swój telefonUwagaNaciśnij przycisk cBACK, aby skasować ostatni znak lub cyfrę.5.6.3 Usuwanie numeru ponownego wybieraniaNaciśnij

Wykorzystaj lepiej swój telefon 25Aby zobaczyć szczegóły, naciśnij przycisk <OK. Wyświetli się wówczas menu listy połączeń. Naciśnij ponownie przyc

26 Wykorzystaj lepiej swój telefonUwagaNaciśnij przycisk cBACK, aby odrzucić zmianę i powrócić do listy połączeń.5.8 Korzystanie z interkomuUwagaInter

Wykorzystaj lepiej swój telefon 27UwagaAby zawiesić połączenie wewnętrzne i przyjąć rozmowę przychodzącą, naciśnij przycisk i. 5.8.4 Przełączanie połą

Spis treści 11Ważne 31.1 Wymagania zasilania 31.2 Informacja dotycząca bezpieczeństwa 31.3 Zgodność 41.4 Wykorzystanie zgodności ze standardem GAP 41.

28 Ustawienia własne6Ustawienia własne6.1 Zmiana nazwy słuchawkiIstnieje możliwość zmiany nazwy słuchawki i jej wyświetlenia w trybie czuwania. Domyśl

Ustawienia własne 296.2.3 Włączenie/wyłączenie dźwięku klawiszyPo naciśnięciu klawiszy rozlega się sygnał dźwiękowy. Można włączyć lub wyłączyć dźwięk

30 Zegar i alarm7 Zegar i alarmFunkcja ta pozwala na ustawienie daty, czasu i ustawień alarmu w telefonie. Domyślnie ustawiona data i czas to odpowied

Zegar i alarm 31Przewiń : do wyboru formatu daty (DD/MM lub MM/DD) i naciśnij przycisk <OK, aby potwierdzić. • Rozlegnie się sygnał dźwiękowy i nas

32 Ustawienia zaawansowane8 Ustawienia zaawansowane8.1 Zmiana głównego kodu PINGłówny kod PIN wymagany jest podczas rejestracji/wyrejestrowania słucha

Ustawienia zaawansowane 33Wprowadź główny kod PIN i naciśnij przycisk <OK, aby potwierdzić. UwagaDomyślny kod PIN to 0000.Na ekranie wyświetli się

34 Ustawienia zaawansowaneUwagaMoże pojawić się konieczność ponownego skonfigurowania telefonu. W takim wypadku telefon ponownie znajdzie się w trybie

Ustawienia zaawansowane 35Naciśnij przycisk m w trybie czuwania, przewiń : do UST.ZAAWANS. i naciśnij przycisk <OK, przewiń : do CZ PON PRZ i naciś

36 Ustawienia zaawansowaneGłówny PIN 0000Alarm WYŁ.Dźwięk alarmu MELODIA 1Auto prefiks PUSTYAutomatyczna sekretarkaTryb odbierania Tryb ODP+NAGRYWLicz

Automatyczna sekretarka 379 Automatyczna sekretarkaTelefon wyposażony jest w funkcję automatycznej sekretarki, która kiedy jest włączona, nagrywa nieo

2 Spis treści6.4 Włączenie/wyłączenie automatycznego odkładania 297 Zegar i alarm 307.1 Ustawienie daty i czasu 307.2 Ustawianie formatu czasu i daty

38 Automatyczna sekretarka9.1.2 Odtwarzanie nowych wiadomości przez słuchawkęOstatnia nagrana wiadomość zostanie odtworzona jako pierwsza przez głośni

Automatyczna sekretarka 39Naciśnij klawisz <OK, aby rozpocząć odtwarzanie• Ostatnia wiadomość zostanie odtworzona jako pierwsza, aż do najnowszej w

40 Automatyczna sekretarka**Kiedy nagrywasz nową wiadomość powitalną, poprzednia zostaje automatycznie zastąpiona.9.5 Ustawienie trybu odbieraniaIstni

Automatyczna sekretarka 41sprawdzasz wiadomości. Jeśli na sekretarce są nowe wiadomości, wiadomość powitalna odtworzy się po 3 dzwonkach. Jeśli nie ma

42 Automatyczna sekretarkaUwagaJeżeli automatyczna sekretarka jest wyłączona, telefon przejdzie do trybu dostępu zdalnego po 10 dzwonkach. Wprowadź zd

Dane techniczne 4310 Dane techniczneWyświetlacz• Progresywne podświetlenie wyświetlacza LCD.•Podświetlenie pozostaje włączone przez 15 sekund po każde

44 Najczęściej zadawane pytania11 Najczęściej zadawane pytaniawww.philips.com/supportW tym rozdziale znajdziesz najczęściej zadawane pytania i odpowie

Najczęściej zadawane pytania 45Nie mogę zmienić ustawień poczty głosowej•Poczta głosowa obsługiwana jest przez operatora, a nie przez sam telefon. Sko

46 Indeks12 IndeksAAkcesoria 6Alarm 31Automatyczna sekretarka 37Automatyczne odkładanie 29BBlokada klawiatury 20CCzas ponownego wywołania 34DData i cz

Indeks 47RRecykling i utylizacja 4Rejestracja 32Resetowanie urządzenia 33SStruktura menu 16TTryb automatycznej sekretarki 40Tryb wybierania 35UUstawie

Ważne 31WażnePrzed rozpoczęciem używania telefonu należy dokładnie zapoznać się z instrukcją. Zawiera ona ważne informacje i uwagi dotyczące telefonu.

ENGLISH

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reservedReproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of the copyri

4Ważne•Przechowywać w miejscu, w którym temperatura zawsze mieści się w granicach -20 - 45ºC (-4 - 113ºF).• W niskich temperaturach może dojść do skró

Ważne 5Należy skorzystać z jednej z poniższych opcji utylizacji:• Usunięcie kompletnego produktu (łącznie z kablami, wtyczkami i akcesoriami) w wyznac

6 Twój telefon2 Twój telefonGratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips!Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, z

Twój telefon 72.2 Ogólny wygląd telefonuAGłośnikB Przycisk OKW innych trybach: Wybierz funkcję wyświetloną powyżej na ekranie słuchawki C Przycisk Wst