Philips PFS0001/12 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcomeRegister your product and get support at …TR Kullanım kılavuzuITFRManuale dell’utenteMode d’emploiDE BenutzerhandbuchEN User ma

SAT HDTV Modul10Ihr Gerät stellt sich vorMit Ihrem neuen digitalen Satellitenreceiver steht Ihnen nun die ganze Welt des Fernsehens offen - und das in

Bedienung11DeutschSicherheit und UmweltschutzBevor Sie den Receiver anschließen und in Betrieb nehmen, beachten Sie folgende Punkte: Das Gerät ist fü

SAT HDTV Modul12 Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Gerät oder Anschlussleitungen sichtbare Schäden aufweisen oder das Gerät heruntergefalle

Bedienung13DeutschSonstige Hinweise Offene Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen, nicht auf das Gerät stellen. Das Öffnen des Gerätes führt zu Ga

SAT HDTV Modul14InbetriebnahmeReceiver an ein TV-Gerät anschließenAchtung! Achten Sie darauf, dass alle Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie sie ansc

Bedienung15Deutsch Arbeitsschritte:1. SatellitenanschlussX Verbinden Sie das Satelliten-Antennenkabel mit der Antennen-Eingangsbuchse LNB IN des Re

SAT HDTV Modul16Receiver dem TV Home Screen hinzufügen1. Drücken Sie die Taste HOME.2. Wählen Sie Geräte hinzufügen und drücken Sie OK.3. Drücken Sie

Bedienung17DeutschErste Schritte (Installation)Receiver ein- und ausschalten1. Schalten Sie das angeschlossene TV-Gerät ein. 2. Drücken Sie die Taste

SAT HDTV Modul18ErstinstallationSobald der Receiver zum ersten Mal eingeschaltet wird, erhalten Sie das Erstins-tallations-Fenster angezeigt. 1. Drück

Bedienung19Deutsch6. Markieren Sie OK und drücken Sie OK. Sie erhalten das Fenster Automatischer Suchlauf angezeigt. 7. Wählen Sie aus, welche Program

DE SAT HDTV Philips.book Page 2 Wednesday, July 1, 2009 7:01 AM

SAT HDTV Modul20Sobald die Suche abgeschlossen ist, erhalten Sie eine entsprechende Meldung angezeigt. 9. Drücken Sie OK-Taste, um die Erstinstallatio

Bedienung21DeutschXX Hinweis: Die Einblenddauer des Infobanners können Sie selbst bestimmen bzw. das automatische Einblenden ganz unterbinden, siehe S

SAT HDTV Modul22Beispiel: TonauswahlSo nutzen Sie die Optionen: 1. Rufen Sie das gewünschte Programm auf.2. Drücken Sie die gelbe Farb-Taste (= OPT-Ta

Bedienung23DeutschProgrammliste 1. Drücken Sie während der normalen Fernsehwiedergabe die OK-Taste, um die Programmliste aufzurufen. In dieser Liste s

SAT HDTV Modul24 Alle Favoritenlisten werden auf die gleiche Art und Weise angelegt. Auch für Radio-Programme können Sie bis zu vier Favoritenlisten

Bedienung25Deutsch5. Wiederholen Sie den Vorgang, um weitere Programme zur Favoritenliste hinzu-zufügen. 6. Möchten Sie auch Radioprogramme zu Favorit

SAT HDTV Modul264. Verschieben Sie mit den Pfeil-Tasten     den markierten Sender an die gewünschte Position.5. Drücken Sie OK, um das Programm an

Bedienung27Deutsch2. Wählen Sie nacheinander mit den Pfeil-Tasten  oder  die vorhandenen Filter-Optionen aus und stellen Sie dann mit  oder  die g

SAT HDTV Modul28Folgende Suchläufe können gewählt werden:  Automatische Suche - Komfortabler Suchlauf, bei dem die meisten Sender gefunden werden. 

Bedienung29DeutschSie erhalten folgendes Fenster:LNB-Steuerung DiSEqC 1.0: Ihre SAT-Anlage ist auf 2 bis 4 Satelliten ausgerichtet. Die einzel-nen Sa

Inhaltsverzeichnis3DeutschBedien- und Funktionselemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Vorderansicht . . . . . . . . . .

SAT HDTV Modul301. Stellen Sie LNB-Steuerung und DiSEqC-Sequenz entsprechend Ihrer Satelliten-anlage ein. 2. Markieren Sie Position B (C, D) und drück

Bedienung31Deutsch Für die Satelliten Eurobird und Telstar gibt es jeweils eine eigene Satellitenan-tenne.  Die vier vorhandenen LNBs sind über Koax

SAT HDTV Modul32 Wenn Sie zu einer Sendung mehr Informationen wünschen, markieren Sie sie mit der Pfeil-Tasten     und drücken dann die INFO-Tast

Bedienung33DeutschDas Gerät führt einen Neustart durch. Es schaltet sich aus und kurz darauf wie-der ein. 5. Führen Sie eine Erstinstallation durch, s

SAT HDTV Modul342. Markieren Sie mit der Pfeil-Taste  oder  den Punkt Technische Informatio-nen und drücken Sie OK. 3. Wählen Sie Systeminformation

Bedienung35DeutschBildeinstellungenXX Hinweis: Der Primärausgang kann nicht geändert werden.Bildeinstellungen HDTVHier werden die aktuellen Bildeinste

SAT HDTV Modul36XX Hinweis: Beachten Sie die Bedienungsanleitung Ihres TV-Gerätes. Prüfen Sie, welche Einstellung unterstützt wird und möglich ist. HD

Bedienung37DeutschSpracheXX Hinweis: Die Auswahl von Audiosprache und Untertitel steht nur dann zur Verfü-gung, wenn eine Sendung in mehr als einer Sp

SAT HDTV Modul38Menü-EinstellungenInfobanner-EinblenddauerHier legen Sie fest, wie lange das Infobanner, siehe Seite 20, bei einem Sender-wechsel ange

Bedienung39DeutschAllgemeine EinstellungenZeitzone einstellenWählen Sie hier aus, ob der lokale Zeitversatz zur Greenwich-Normalzeit auto-matisch eing

Inhaltsverzeichnis4Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Bildeinstellungen . . . . .

SAT HDTV Modul40Dolby Digital automatischAuf An stellen, falls Sie eine Audio-Anlage an eine digitale Schnittstelle des TV-Gerätes angeschlossen haben

Bedienung41Deutsch3. Geben Sie mit dem Ziffernblock die PIN ein (Werkseinstellung: 0000). Die Ziffern werden dabei am Bildschirm als #-Symbole angezei

SAT HDTV Modul42Verschlüsselter ZugangXX Hinweis: Diese Funktion ist nur dann für Sie relevant, wenn Sie eine Smartcard zum Empfang verschlüsselter Se

Bedienung43DeutschStörung und AbhilfeAchtung!Vermeiden Sie Risiken - Versuchen Sie niemals das defekte - oder vermeintlich defekte - Gerät selbst zu r

SAT HDTV Modul44Kein Empfang von Program-men, die vorher empfangen werden konntenProgramm wird nicht mehr ausgestrahltKeineStörung durch DECT-TelefonA

Bedienung45DeutschTechnische DatenDas Produkt entspricht den folgenden Richtlinien:  EN 55013  EN 55020  EN 60065 Allgemein DVB-Satelliten Receive

SAT HDTV Modul46AnhangSmartcard einsteckenWenn Sie das Gerät ohne Smartcard nutzen, können Sie ausschließlich Pro-gramme empfangen, die unverschlüssel

TR SAT HDTV Philips.book Page 215 Wednesday, July 1, 2009 10:33 AM

Type nr.Serial nr.Specifications are subject to change without noticeTrademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V.or their respec

Bedienung5DeutschBedien- und FunktionselementeVorderansichtA LEDgrün: normaler Betrieb (Gerät ist eingeschaltet)rot: Gerät befindet sich im Standby-M

SAT HDTV Modul6 FunktionenDE SAT HDTV Philips.book Page 6 Wednesday, July 1, 2009 7:01 AM

Bedienung7Deutsch1 Standby Ein- /AustasteGerät ein- und ausschalten (Standby)Drücken Sie die Taste für 3 Sekunden, um TV-Gerät und Reciever aus-zuscha

SAT HDTV Modul8Schnell-Einstieg Achtung! Beachten Sie die Sicherheitshinweise, siehe Seite 11. Ausführliche Beschreibung des Anschlusses und weitere

Bedienung9DeutschGeräte synchronisierenBei der Auslieferung ihres TV-Gerätes ist zur automatischen Synchronisation die Option EasyLink eingeschaltet.