Philips PET946/12 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePET946CS 3ŏtUXĈNDSURXçLYDWHOH, EL ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯƷƱƞƳƧƲ FI Käyttöopas 45HU )HOKDV]Qi

157'LDĸNRYpRYOiGDQLH²SUHKĸDGa SOURCE3UHStQDPHG]LUHçLPRP [Disc]>'779@>5DGLR'9%7@D[SD card]b7(/(7(;7=DStQDDOHERY

158e SETUP2WYRUtSRQXNXQDVWDYHQLDDOHERW~WRSRQXNXXNRQĈtf  6O~çLQDSRK\EYSRQXNiFK6O~çLQDY\KĸDGiYDQLHVPHURPGRSUHGXGR]DGXU{]Q\

159u,1)2=REUD]XMHLQIRUPiFLHRSURJUDPHDNV~NGLVSR]tFLLv EPG=DStQDDOHERY\StQDHOHNWURQLFNpKRVSULHYRGFXSURJUDPRP(3*=DSQXWpOHQSUH

1609ORçHQLHEDWpULHGRGLDĸNRYpKRRYOiGDQLD9îVWUDKD1HEH]SHĈHQVWYRH[SOy]LH%DWpULHRGNODGDMWHPLPRGRVDKX]GURMRYWHSODVOQHĈQpKRçLDUHQLDDRKŀD

1613ULSRMHQLHDQWpQ\79$NFKFHWHSULMtPDřGLJLWiOQH79SURJUDP\NSUHKUiYDĈXP{çHWHSULSRMLřDQWpQXTip3UHOHSåtSUtMHPVLJQiOXSULSRMWHSUHKUiYDĈN

1621DKUiYDQLH]DVWDYtWHVWODĈHQtPWODĈLGOD 3UHGFKiG]DM~FXQDVOHGXM~FXSRORçNXY\EHULHWHVWODĈHQtPWODĈLGODDOHER9\KĸDGiYDQLHYLGHD]YXNXVSXVW

163ÔYRGQpQDVWDYHQLD1 6WODĈHQtPWODĈLGODSOURCESUHSQLWH]DULDGHQLHGRUHçLPX'779=REUD]tVDYî]YDQDYîEHUSUtVOXåQHMNUDMLQ\» 9\EHUWHNUDM

1641DVWDYHQLHĈDVX1 6WODĈWHSETUP 9\EHUWHSRORçNX>'779@ > [Time settings]1DQDVWDYHQLHIRUPiWXĈDVX1 9\EHUWHSRORçNX>7LPHIRUPD

165c ćtVORSURJUDPXd 1i]RYSURJUDPXe 0LHVWQ\ĈDVf 8ND]RYDWHĸLQWHQ]LW\VLJQiOXg ,NRQ\VLQIRUPiFLDPLRSURJUDPH3URJUDPREVDKXMHU{]QHMD]\N\]Y

1665HRUJDQL]iFLD]R]QDPXNDQiORY1 6WODĈWH237,216 9\EHUWHSRORçNX[Channel Edit]=REUD]tVD]R]QDPNDQiORY» 9\EHUWHNDQiO4 $NFKFHWHSUHVXQ~ř

1492EVDK '{OHçLWpXSR]RUQHQLH 150'{OHçLWpEH]SHĈQRVWQpSRN\Q\ 1503R]QiPND 152 9iåSUHQRVQî'9'SUHKUiYDĈ 153ÔYRG 153ćRMH

167>9LGHR@>79GLVSOD\@ QDVWDYHQLHSRPHUXVWUiQ]REUD]HQLDQDREUD]RYNH>79VWDQGDUG@ QDVWDYHQLHYîVWXSQpKRREUD]RYpKRIRUPiWXSRGĸD79V\VWpP

168 5LHåHQLHSUREOpPRY9DURYDQLH1HEH]SHĈHQVWYR]iVDKXHOHNWULFNîPSU~GRP1LNG\QHRGVWUDŀXMWHNU\WWHOD]DULDGHQLD$E\VWH]DFKRYDOL]iUXNXQLNG\

1DREUD]RYNHVDQH]REUD]XMHçLDGQ\VLJQiOVD]REUD]XMHVODEîVLJQiO6LJQiO'9%7MHSUtOLåVODEîDOHERVDQDFKiG]DWHPLPRREODVWLSRNU\WLDVLJQiO

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PET946_12_UM_V3.0

150 '{OHçLWpXSR]RUQHQLH'{OHçLWpEH]SHĈQRVWQpSRN\Q\a 3UHĈtWDMWHVLWLHWRSRN\Q\b 2GORçWHVLWLHWRSRN\Q\c 'EDMWHQDYåHWN\YDUR

1519DURYDQLH1LNG\QHRGVWUDŀXMWHNU\WWHODWRKWR]DULDGHQLD1LNG\QHPDçWHçLDGQXĈDVřWRKWR]DULDGHQLD1LNG\QHSRNODGDMWHWRWR]DULDGHQLHQDLQpHOH

1529îVWUDKD3RXçtYDQLHLQîFKRYOiGDFtFKSUYNRYDOHERY\NRQiYDQLH~SUDYDLQîFKSRVWXSRYQHçV~XYHGHQpYWRPWRGRNXPHQWHP{çHPDř]DQiVOHGRNY\VWDY

1539\EUDWLHYVWDYDQHMEDWpULH]YiåKRYîURENXYçG\]YHUWHGRU~NRGERUQtND9\WYiUDQLHQHSRYROHQîFKNySLt]PDWHULiORYSRGOLHKDM~FLFKRFKUDQHSURWLNRS

154'9'YLGHR9LGHR&'$XGLR&'MP3 CD'LY;'LVN\VRV~ERUPL-3(*ćRMHYåNDWXOL6NRQWUROXMWHDLGHQWLÀNXMWHREVDKEDOH

155+ODYQiMHGQRWNDSUHKĸDGa 237,2166O~çLQDSUtVWXSNPRçQRVWLDPSUHDNWXiOQXĈLQQRVřDOHERYîEHUb 92/=YîåLDOHER]QtçLKODVLWRVřc=DVWDYt

156h ',6&0(183ULGLVNRFK'9'VO~çLQDSUtVWXSGRSRQXN\GLVNXDOHERQDMHMXNRQĈHQLH3ULGLVNRFK9&'VO~çLQD]DSQXWLH