Philips CD1951B/53 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcomePříručka pro uživateleZregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adreseCD190CD195

8 CS3 ZačínámeVýstraha • Před připojením a instalací přístroje si přečtěte bezpečnostní pokyny v části „Důležité bezpečnostní pokyny“.Připojení zákla

9CS Výstraha • Nebezpečí výbuchu! Akumulátory chraňte před horkem, slunečním zářením nebo ohněm. Baterie nikdy nevhazujte do ohně. • Používejte pouze

10 CSZměňte kód PIN pro vzdálený přístupPoznámka • Výchozí kód PIN pro vzdálený přístup záznamníku je 0000 a je důležité jej změnit k zabezpečení bezp

11CSKontrola síly signáluPočet čárek označuje stav připojení mezi sluchátkem a základní stanicí. Čím více pruhů je zobrazeno, tím je spojení lepší.•

12 CS4 HovoryPoznámka • Při výpadku elektrické energie nelze volat záchrannou službu.Tip • Před voláním nebo během něj zkontrolujte sílu signálu (viz

13CSPříjem hovoruStisknutím tlačítka během příchozího hovoru přijmete hovor.Varování • Pokud sluchátko zvoní nebo je aktivováno handsfree, držte jej

14 CS » Aktuální hovor bude podržen a budete připojeni ke druhému hovoru.Uskutečnění konferenčního hovoru s externími volajícímiPoznámka • Tato služba

15CS5 Text a číslaText a čísla lze zadávat pro název sluchátka, záznamy v telefonním seznamu a jiné položky.Zadávání textu a čísel1 Jedním nebo něko

16 CS6 Telefonní seznamTelefonní seznam v tomto telefonu umožňuje uložení až 50 záznamů. Telefonní seznam lze otevřít ve sluchátku. Každý záznam může

17CSPřidání záznamuPoznámka • Je-li paměť telefonního seznamu plná, na sluchátku se zobrazí zpráva s upozorněním. Abyste mohli přidat nové záznamy, je

18 CS7 Výpis hovorůVýpis hovorů ukládá historii všech zmeškaných nebo přijatých hovorů. Historie příchozích hovorů obsahuje jméno a číslo volajícího,

19CS2 Vyberte záznam a poté jej potvrďte stisknutím tlačítka MENU/OK.3 Vyberte možnost [SMAZAT] a potvrďte ji stisknutím tlačítka MENU/OK. » Přístro

20 CS8 Seznam pro opakované voláníSeznam pro opakované volání ukládá historii vytáčených hovorů. Obsahuje jména a/nebo čísla, která jste volali. Tele

21CS9 Nastavení telefonuNastavení telefonu si můžete přizpůsobit podle svého.Nastavení zvukuNastavení hlasitosti vyzvánění přístrojeVybrat lze z 5 úr

22 CSNastavení data a časuVíce informací naleznete v kapitolách „Nastavení data a času“ a „Nastavení formátu data a času“ v části „Začínáme“.Nastavení

23CS10 SlužbyTelefon podporuje řadu funkcí, jež umožňují uskutečňování a správu hovorů. Typ seznamu hovorůZ této nabídky můžete zobrazit veškeré přích

24 CSNastavení režimu vytáčení1 Stiskněte tlačítko MENU/OK.2 Vyberte možnost [SLUŽBY] > [REŽIM VYTÁČ.] a stisknutím tlačítka MENU/OK volbu potvrď

25CSTip • V pohotovostním režimu se číslo sluchátka zobrazí vedle jeho názvu.Obnovení výchozích nastaveníNastavení telefonu lze obnovit na původní tov

26 CS11 Telefonní záznamníkPoznámka • Dostupné pouze u modelu CD195.Telefon má telefonní záznamník, který, pokud je zapnutý, zaznamenává nepřijaté hov

27CS2 předem nahrané zprávy: [NAHRÁT TAKÉ] a [JEN ODPOVĚĎ].Záznam oznámeníOznámení může být dlouhé nejvýše 3 minuty. Nově nahrané oznámení automaticky

1CSObsah1 Důležité bezpečnostní pokyny 32 Váš telefon 4Co balení obsahuje 4Přehled telefonu 5Přehled základní stanice 6Ikony na displeji 63 Z

28 CSPoznámka • Pokud telefon zvednete, když volající zanechává zprávu, nahrávání se přeruší a můžete s volajícím hovořit přímo.Poznámka • Je-li paměť

29CS1 Stiskněte tlačítko MENU/OK.2 Vyberte možnost [ZÁZNAMNÍK] > [VZDÁL.PŘÍST.] a stisknutím tlačítka MENU/OK volbu potvrďte.3 Vyberte možnost [

30 CS12 Technické údajeDisplej• Oranžové podsvícení LCD displejeObecní funkce telefonu• Identikace jména a čísla volajícího• Konferenční hovory a

31CS13 OznámeníProhlášení o shoděSpolečnost Philips Consumer Lifestyle tímto prohlašuje, že výrobek CD190/CD195 je v souladu se zásadními požadavky a

32 CS Výrobek obsahuje baterie podléhající směrnici EU 2006/66/ES, které nelze odkládat do běžného komunálního odpadu.Informujte se o místních pravid

33CS14 Nejčastější dotazyNa obrazovce se nezobrazuje ukazatel síly signálu. • Přístroj je mimo dosah. Přesuňte jej blíže ke stanici. • Je-li na sluchá

34 CS15 PřílohaTabulky zadávání textu a číseltlačítko Znaky (angličtina/latina)0 mezera 0 Ø1 - 12 A B C 23 D E F 34 G H I 45 J K L 56 M N O 67 P Q R S

Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.0168

2 CSZrušení registrace sluchátek 24Obnovení výchozích nastavení 2511 Telefonní záznamník 26Zapnutí či vypnutí záznamníku 26Nastavení jazyka záznam

3CS1 Důležité bezpečnostní pokynyPožadavky na napájení• Výrobek vyžaduje elektrické napájení 100-240 V střídavého proudu. V případě výpadku elektric

4 CS2 Váš telefonGratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips!Chcete-li využívat všech výhod podpory, které společnos

5CSPřehled telefonu a Sluchátkob Kryt bateriíc • Procházení nabídkou směrem nahoru.• Zvýšení hlasitosti sluchátka/reproduktoru.• Přístup do telef

6 CSPřehled základní staniceCD190 a • Stisknutím vyhledáte sluchátka.• Stisknutím a podržením tlačítka spustíte režim registrace.CD195 a • Stisknu

7CSBliká v případě přijímání příchozího hovoru. Během hovoru neustále svítí..Je vypnuto vyzvánění.Záznamník: bliká v případě nové hlasové zprávy. Zobr