Philips PET716/12 Manual do Utilizador

Register your product and get support atPET716/12 CS Příručka pro uživatele 2 EL Εγχειρίδιο χρήσης 33 FI Käyttöopas 67 HU Felhasználói kéz

9domácnosti. Pro řádné zpracování, obnovu a recyklaci staré produkty a použité baterie odneste na příslušná sběrná místa v souladu s místní legislativ

10 Vytváření neoprávněných kopií materiálů, jejichž kopírování není povoleno, včetně počítačových programů, souborů, pořadů a zvukových nahráve

11 2 Váš portable DVD player Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Pokud chcete využít všechny výhody

12 MP3 CD DivX Disky se soubory JPEG Obsah dodávky Zkontrolujte a ověřte obsah balení: Přenosný přehrávač DVD Dálkové ovládání Síťo

13 a DISPLAY MODE Přenos videa na zařízení připojené ke AV OUT konektoru. b MENU Pro disk DVD, otevřete nebo ukončete nabídku disk

14 i Konektor k připojení sluchátek. j VOL +/- Úprava hlasitosti. k OFF ON Vypínání/zapínání přehrávače. l

15 Celkový pohled na dálkové ovládání a SETUP Otevření nebo ukončení nabídky nastavení. b DISPLAY Zobrazení informací o p

16 e A-B REPEAT Označení části pro opakované přehrání. REPEAT 1/ALL Opakování kapitoly/stopy/titulu. f MENU V případě DVD ot

17 3 Začínáme Upozornění Ovládací prvky používejte pouze podle pokynů v této příručce.• Vždy dodržujte pořadí pokynů této kapitoly. Pokud s

18 Kontrolka nabíjení se rozsvítí. Úplné nabití baterie potrvá asi 4,5 hodiny. Po úplném nabití baterie zhasne kontrola nabíjení. Tip Baterii l

Obsah 1 Důležité informace 4 Důležité bezpečnostní pokyny 4 Upozornění 8 2 Váš portable DVD player 11 Úvod 11 Obsah dod

19 Výměna baterie v dálkovém ovládání: 1 Otevřete přihrádku na baterie. 2 Vložte baterii 1 CR2025 se správnou polaritou (+/–) podle označ

20 Připojení TV Kabely AV (nejsou dodávány s přístrojem) zapojte do konektorů podle barev: žlutý kabel je určen pro žlutý videokonektor, červený

21 4 Používání přehrávače Zapnutí Posuňte OFF ON přepínač do ON pozice. Kontrolka POWER se rozsvítí. Přehrávání disků

22 Možnosti přehrávání Přechod na titul/stopu/kapitolu Chcete-li vybrat předchozí/další titul, stopu nebo kapitolu, stiskněte tlačítko ne

23 Opakování Během přehrávání opakovaně tiskněte tlačítko REPEAT 1/ALL pro výběr z následujících voleb opakování: Pro disk DVD [ C

24 2 V místě zvoleného koncového bodu stiskněte znovu tlačítko A-B REPEAT . Zobrazí se [ AB] . Vybraný úsek se bude opakovaně přehrá

25 5 Úprava nastavení Výběr poměru stran zobrazení 1 Stiskněte tlačítko SETUP . 2 Vyberte možnost [-- General Setup Page --] >

26 Výběr kontrastu obrázku 1 Stiskněte tlačítko SETUP . 2 Vyberte možnost [-- Video Setup Page --] > [Brightness] nebo [Contrast

27 3 Stisknutím tlačítka vyberte možnost [OK] . 4 Stiskněte tlačítko ENTER . Zobrazí se registrační kód DivX. 5 Číslo si zapište,

28 [5 PGR] : Rodičovský dohled; doporučuje se, aby rodiče zabránili sledování dětem do 17 let. [6 R] : Nepřístupné; doporučuje se, aby rodiče

PET716_12_Book 2.indd Sec2:267PET716_12_Book 2.indd Sec2:267 2008-08-08 4:44:29 PM2008-08-08 4:44:29 PM

29 7 Stisknutím tlačítka ENTER volbu potvrďte. 8 Stisknutím tlačítka SETUP nastavení ukončíte. Tip Pokud heslo zapomenete, zadejte číslo 330

30 6 Řešení problémů Upozornění Nebezpeční úrazu elektrickým proudem. Neodstraňujte kryt zařízení player. • Pokud chcete zachovat platnost zá

31 Disk nelze přehrát Ujistěte se, že je disk vložen štítkem vzhůru. Vyčistěte disk. Disk setřete čistou, měkkou bezprašnou tkaninou od středu

32 7 Informace o produktu Poznámka Informace o produktu jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.• Rozměry 210 x 178 x 39 mm Hmotnost

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PET716_12_Book 2.indd Sec4:268PET716_12_Book 2.indd Sec4:268 2008-08-11 2:06:56 P

3 Omezení přístupu 27 Změna hesla 28 Obnova původního nastavení 29 6 Řešení problémů 30 7 Informace o produktu 32 ČeštinaCS

4 1 Důležité informace Důležité bezpečnostní pokyny a Čtěte tyto pokyny. b Pokyny si uložte k pozdějšímu nahlédnutí. c Respekt

5 Upozornění: Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, široký kontakt vidlice dejte do polohy odpovídající široké štěrbině a zasuňte až na doraz.

6 o UPOZORNĚNÍ týkající se používání baterie – dodržujte následující pokyny, abyste zabránili uniku elektrolytu z baterie, který může způsobit zran

7 Den innebygde netdelen er derfor ikke fraktoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elekt

8 Hlasitost nenastavujte na tak vysokou úroveň, abyste neslyšeli okolní zvuky. V situacích, kdy hrozí nebezpečí, buďte opatrní nebo zařízení pře