Philips PET702/12 Manual do Utilizador

User manualManuel d’utilisationManual de usuarioBenutzerhandbuchGebruikershandleidingManuale dell’utenteAnvändarhandbok BrugervejledningPET702Portable

GRUNDLEGENDE BEDIENUNGEinschalten für OSD-SpracheinrichtungDie Bildschirmanzeige des Players ist standardmäßig auf Englisch gestellt.Ihnenkönnen zwisc

53DeutschGRUNDLEGENDE BEDIENUNGWiedergabe einer DVD-Video-DiskNach dem Einschalten, Einlegen der Disc und Schließen des Fachs wird dieWiedergabe autom

ALLGEMEINE FUNKTIONENÄndern der Audioausgabe (VCD/CD)Drücken Sie wiederholt AUDIO für die folgenden Audiooptionen.x 1Mono Linksx 2Mono Rechtsx 3Stereo

55DeutschALLGEMEINE FUNKTIONENTippDie Wiederholungsfunktion ist auch bei JPEG. verfügbar. Je nachwiedergegebenem Medium können unterschiedliche Funkti

SPEZIELLE DVD-FUNKTIONENWiedergeben eines Titels1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Titelmenü aufzurufen.2 Wählen Sie mit den Tasten 11, 22, 3, 4 ode

57DeutschSETUP-VORGÄNGEUm die Wiedergabe zu optimieren, verwenden Sie die Taste SETUP zumAnpassen Ihrer Einstellungen. Steuern Sie den Cursorbalken mi

FEHLERBEHEBUNGSymptom BehebungDisk kann nicht –Vergewissern Sie sich, dass der Aufdruck wiedergegeben werden nach oben zeigt. – Reinigen Sie die Disk–

59DeutschTECHNISCHE DATEN Abmessungen 210 x 178 x 39 mm8.3 x 7.0 x 1.5 inchesGewicht 0.79 kg / 0.36 poundsStromversorgung DC 9V 1.0AStromverbrauch 9

PDCC-2008C Royal Philips Electronics N.V. 2008Need help?OnlineGo to www.philips.com/supportMeet Philips at the Internethttp://www.philips.comP102-116_

2P001-017_PET702_12_Eng 1/28/08 17:54 Page 2

3DanskEnglishSvenskaItalianoNederlandsDeutschEspañol FrançaisEnglish- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4Français- - - - - - - - - - - - - - - - -

46DeutschDEUTSCH FUNKTIONSÜBERSICHTHerzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Support von Philips optimal zu nutzen, regi

47DeutschFUNKTIONSÜBERSICHTFernbedienung1 SETUP...Systemmenü aufrufen oder verlassen.2 DISPLAY ...Während der Wiedergabe

EINLEITUNGInfos zum integrierten AkkuHinweise zum Wiederaufladen des Akkus1 Um die Lebenszeit des Akkus zu optimieren, sollten Sie den Akku sofortwied

49DeutschEINLEITUNGVideo-CDJe nach Inhalt der Disk (Spielfilm,Videoclips, Fernsehserie usw.)können diese Disks einen oder mehrere Titel enthalten, und

ALLGEMEINER INFORMATIONUmgang mit Discs• Niemals auf eine disc schreiben oder Aufkleber anihr anbringen.• Setzen Sie die Disc nicht direktem Sonnenlic

51DeutschVORBEREITUNGStromversorgungDer Gebrauch des NetzadaptersSchalten Sie den Player aus, bevor Sie den beiliegen-den Adapter anschließen und, wie