Philips PD7015/12 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcomePD7015Mode d'emploiToujours là pour vous aiderEnregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le siteDes que

8 FR2 Votre lecteur de DVD portableles avantages de l'assistan

9FRAperçuUnité principale a  Bouton pour mettre le lecteur en marche/arrêt. b  Prise d'alimentationc  Prise casque

10 FRf Prise d'antenneg CHR/IR  Voyant de charge/Capteur de télécommandeh SETUP/  DVD/USB : appuyez une fois pour arrêter la lecture. D

11FRTélécommande a  Permet de faire passer le lecteur du mode veille au mode marche ou de repasser en mode veille.b  Permet d'allu

12 FRd /  DVD/USB : Pour passer au titre, au chapitre ou à la piste précédente ou suivante.e /  Permet d'augmenter et de diminuer le volu

13FRn  DVD DVB-T : permet de sélectionner une langue audio pour l

14 FRw  Pour les DVD, permet d'accéder au menu du disque ou de le quitter. 

15FR3 Mise en routeAttention Utilisez les commandes conformément aux consignes de ce manuel d'utilisation.  Les instructions fournies dans ce

16 FR2 Sur l'unité principale, faites glisser le commutateur  en position . Sinon, appuyez sur sur la télécommande pour passer en

17FRInstallation de la pile de la télécommandeAttention Risque d'explosion ! Tenez les piles à l'abri de toute source de chaleur, des rayon

18 FR » Le voyant CHR2 Pour l'éteindre, faites glisser le bouton  en position  sur le lecteur de DVD portable. 

19FR » Lorsque le volume atteint un niveau élevé, une fenêtre contextuelle 2 Pour continuer à augmenter le volume, sélectionnez et appuye

20 FR2 Accédez à  > [Langue des Menus].3 Appuyez sur / pour sélectionner une langue.4 Appuyez sur la touche SETUP pour quitter.

21FR4 Lecture de disques1 Appuyez sur le bouton du lecteur pour ouvrir le logement du disque. » Retirez la carte de protection si vous utilisez le

22 FRConseil Programmation

23FR [Répéter arrêt]Conseil Vous ne pouvez pas répéter les éléments si la fonction PBC est activée pendant la lecture de VCD ou de SVCD.Lecture alé

24 FRSélection d'une langue audioVous pouvez sélectionner une langue audio sur les DVD offrant une bande-son en plusieurs langues. En cours de

25FRFaire pivoter les images appuyez sur pour faire pivoter l'image dans le sens inverse des aiguilles d&apo

26 FR1 Appuyez sur la touche SETUP.2 Sélectionnez [Control] > [Mot de passe], puis appuyez sur la touche . » 

27FRConnexion d'un équipement auxiliaireun DVD.Attention Éteigne

1FRTable des matières1 Important 3Sécurité et remarques 3Sécurité 3Conformité 5Protection de l'environnement 5Droits d'auteur 7Garantie

28 FR [sous-tittre MPEG4] : permet de sélectionner un sous-titre pour un disque vidéo. [Audio] : permet de sélectionner une langue audio pour un

29FR5 Regardez la télévision numérique et écoutez la radioRemarque Avant de commencer, veillez à raccorder l'antenne au lecteur.  

30 FR1 Appuyez sur  pour passer en mode TNT. » po

31FRRecherche manuelleVous pouvez rechercher des chaînes de télévision manuellement.1 Sur la télécommande, appuyez sur SETUP.2 Sélectionnez > [

32 FR 2 Sélectionnez > [Sort] :

33FR » sélectionner le type de programme. » L'icône Favori apparaît à côté du service.

34 FRGestion des chaînesVous pouvez verrouiller, ignorer, supprimer ou changer le nom des services.1 Sur la télécommande, appuyez sur SETUP.2 Sélect

35FR 3 Appuyez sur / pour sélectionner une chaîne.4 Appuyez sur / pour sélectionner un programme.5 Appuyez sur . » 

36 FRInstallation1 Sur la télécommande, appuyez sur SETUP. » 

37FRImage[Format de l'image] : pour sélectionner le format de l'écran.[Standard vidéo] : permet de sélectionner le format de sortie vidéo du

2 FRConnexion d'un équipement auxiliaire 27Paramètres DVD 275 Regardez la télévision numérique et écoutez la radio 29Connexion de l'ante

38 FR 

39FRAttention jour du micrologiciel.

40 FR6 Lecture à partir d'un périphérique USBpériphérique de stockage USB

41FR5 Pour arrêter la lecture, appuyez sur .Sélection de la langue des sous-titres et réglage des paramètres des sous-titres

42 FR7 Informations sur le produitRemarque Dimensions 239 x

43FRDisque DVD, DVD-Video, VCD/SVCD, CD audioVidéo .avi

44 FR8 DépannagePas d'alimentation  branchées.  Assurez-vous que la prise

45FRAucune réponse des commandes Le disque ne permet pas d'effectuer cette opération.Le lecteur chauffe La surface du lecteur chauffe lorsque

Specifications are subject to change without notice© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD7015_12_UM_V1.0

3FR1 ImportantSécurité et remarquesAssurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser ce produit. Si

4 FR Si le compartiment à pile ne peut pas être entièrement sécurisé, n'utilisez plus le produit. Maintenez-le hors de portée des enfants et co

5FRLa tension de sortie maximale du lecteur n'est pas supérieure à 150 mV.Conformité 

6 FR Cet appareil a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. La présence du s

7FRDroits d'auteur Ce produit intègre une technologie de protection des droits d'auteur protégée par des brevets américains et autres droits