Philips HTD3500/12 Manual do Utilizador

HTD3500Felhasználói kézikönyvKérdése van? Lépjen kapcsolatba a a Philips céggel!A termék regisztrációja és a rendelkezésre álló támogatás igénybevétel

10HUCsatlakoztatás a TV-készülék kompozit videobemenetéhez.f AUDIO IN-AUXCsatlakoztatás a TV-készülék vagy más analóg készülék analóg hangkimenetéhez

11 HU 2 Kapcsolja be a TV-készüléken a HDMI-CEC funkciót. További részleteket a TV-készülék felhasználói kézikönyvében talál. » Ha a házimozin lem

12HU1. opció: Audió csatlakoztatása digitális optikai kábellelKiváló minőségű audióOptikai kábellel csatlakoztassa a házimozi-rendszerenlévőOPTICAL

13 HU4 A házimozi-rendszer használataEzafejezetakülönbözőforrásbólszármazómédiaházimozintörténőlejátszásáhozkívánsegítséget nyújtani.Miel

14HULejátszás gombokGomb MűveletNavigációs gombokNavigálás a menük között.OK Bevitel vagy kiválasztás jóváhagyása. (Lejátszás/szünet)Lejátszás indítás

15 HU4 A Navigációs gombok (fel/le) segítségével szinkronizálhatja az audio- és a videotartalmat.5 A jóváhagyáshoz nyomja meg a OK gombot.Megjegyzés

16HU1 Nyomja meg a SETUP gombot.2 Válassza a [Beállítások] beállítást, majd nyomja meg a OK gombot.3 Válassza a [DivX felirat] beállítást, majd n

17 HU2 A / gombok megnyomásával léphet azelőzővagykövetkezőoldalra.3 A Navigációs gombok és az OK gomb segítségével válasszon ki egy képet.

18HUGomb MűveletPROGRAM Kézi:1) Nyomja meg az PROGRAM gombot. 2) Nyomja meg a Számgombok gombot egy tárolt szám kiválasztásához. 3) A rádióállomás tár

19 HU• Amenübőlvalókilépéshezválasszaaz[Kilépés] elemet, majd nyomja meg az OK gombot.Megjegyzés • A konvertálás folyamata alatt ne nyomjon meg

2HUTartalomjegyzék1 Fontos! 3Biztonság 3Óvja a terméket! 4Óvja a környezetet! 42 Az Ön házimozi-rendszere 5Főegység 5Távvezérlő

20HU2 Válassza a [Videobeáll.] beállítást, majd nyomja meg a OK gombot.3 Válassza a [HDMI-beállítás] > [EasyLink beállítás] > [Rendszerhang ve

21 HU5 A beállítások módosításaEz a fejezet a házimozi beállításainak módosításában nyújt segítséget. Vigyázat • A legtöbb beállítás alapértelmezett

22HUHDMI-hangA rendszer a HDMI-hangot automatikusan két csatornára keveri le, a TV-készülék hangszóróinakmegfelelően.Haahangotnema TV-készüléken

23 HUMegjegyzés • Haakívántnyelvnemelérhetőalemezmegadottnyelvei között, válassza ki a lista [Egyebek] opcióját, majd adja meg a felhasználói

24HU2 Válassza a [Ált. beáll.] beállítást, majd nyomja meg a OK gombot.3 Válassza a [Aut. készenlét] > [Be] opciót, majd nyomja meg az OK gombot.

25 HU6 A szoftver frissítéseAhhoz, hogy házimozija továbbra is a legmegfelelőbbbeállításokkalműködjönésahhoz a legjobb támogatást kapja, frissíts

26HUMegjegyzés • A szoftverfrissítés alatt ne kapcsolja ki a készüléket és ne vegye ki az USB-tárolóeszközt vagy a CD-R-lemezt.

27 HU7 TermékleírásMegjegyzés • Aműszakijellemzőkésakivitelelőzetesbejelentésnélkül változhat.RégiókódokA házimozi hátulján, illetve alján tal

28HU• Fájlrendszer: FAT16, FAT32• Maximális memóriatámogatás: < 160 GB.Főegység• Tápellátás: • Európa/Kína/Oroszország/India: 220-240 V~, 50 Hz

29 HU8 HibakeresésFigyelem • Áramütésveszély! Soha ne távolítsa el a készülékházat.Ne próbálja önállóan javítani a készüléket, mert ezzel a garancia é

3 HU1 Fontos!Aházimozihasználataelőttgyelmesenolvassael az összes utasítást. A garancia nem terjed ki azokra a hibákra, amelyek az utasítások 

30HU• Győződjönmegróla,hogyaházimozitámogatja a lemez régiókódját (lásd 'Régiókódok', 27. oldal).• Ha a lemez DVD±RW vagy DVD±R leme

31 HU9 MegjegyzésEzaszakaszajogiésvédjegy-gyelmeztetésekettartalmazza.Copyright Atermékolyanszerzőijogivédelmitechnológiát alkalmaz, ame

32HUrendelet értelmében tanúsítja, hogy ezen készülék megfelel a mûszaki adatokban megadott értékeknek. Figyelem! A meghibásodott készüleket - beleért

33 HU10 Nyelvi kód Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan

34HU11 TárgymutatóAaudiobemenet feltérképezése 19automatikus készenlét 23Ááttekintés beállítások 21csatlakozók 9főegység 5hangsugárzó-beállítás 9HDMI

35 HUenergia automatikus készenlét 23elalváskapcsoló 24fényerő 24képernyővédő 24engedélyezés automatikus készenlét 23HDMI-CEC 19képernyővédő 24er

36HULlejátszás diavetítések 17hibaelhárítás 29lemezek 13MP3 18rádió 27USB 15lemezek a menü nyelve 22DivX 15felirat 22felvételek 16hang nyelve 22hang

37 HUfőegység 5lemez lejátszása 14rádió 17szülőiellenőrzés 23videó kép és hang szinkronizálása 14képbeállítások 21VOD-kód DivX-hez 15videobeáll

Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.HTD3500_12_UM_V1.0

4HU• Ha az elemeket rosszul helyezi be, felrobbanhatnak. Cserélni csak azonos vagy egyenértékűtípussalszabad.• Távolítsa el az elemeket, ha lemerü

5 HU2 Az Ön házimozi-rendszereKöszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips általbiztosítotttámogatástel

6HUb (Nyitás/zárás) Lemeztálca nyitása, zárása vagy lemez kiadása.c Forrás gombok• DISC: Átkapcsolás lemezforrásra.Lemez lejátszásakor a lemez men

7 HUw SETUPBelépésvagykilépésabeállításmenüből.x SLEEPKapcsolja a házimozit készenléti állapotba azerremeghatározottidőelteltével.EasyLink

8HU3 Csatlakoztatás és beállításEz a fejezet a házimozi-rendszer TV-készülékhez,illetvemáskészülékekheztörténőcsatlakoztatásához, majd beállításá

9 HU4 REAR LEFT (bal hátulsó) és REAR RIGHT (jobb hátulsó) hangsugárzó: A hátsó térhangzás hangsugárzókat az ülőbútorbalésjobboldalán,azzalegy