Philips KEY019/00 Manual do Utilizador

wearable digital camcorderbrugermanualkäyttöoppaita | uživatelské příručky | felhasználói útmutatókinstrukcje obsługi| používateľské príručka |ÛÍÓ‚Ó‰

96key19_POL.qxd 28/4/04 15:06 Page 96

97PolskiPilot zdalnego sterowaniaPilot umożliwia odtwarzanie wszystkich plików multimedialnych na kamerze.1 Wtyk słuchawek2 Volume + : zwiększenie gło

Podstawowe operacje Przycisk, który należy nacisnąćWłączanie / Wyłączanie Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk 2;Odtwarzanie Naciśnij przyc

99PolskiKontrolki kameręInformacje na temat działania kamerę prezentowane są za pomocą diod isygnałów dźwiękowych:Połączenie USB Podwójny sygnał dźwi

Tryb odtwarzania MP3 TRACK Numer ścieżki Tryb wyświetlania zdjęć PICT Numer zdjęcia Tryb odtwarzania sekwencji wideo CLIP Numer sekwencji wideoOdtwarz

Komunikaty na mikrowyświetlaczu ZnaczenieMemory full! Za mało pamięci na nowe sekwencje wideo lubzdjęcia. Usuń z kamery niepotrzebne sekwencje wideo l

102Odtwarzanie muzyki1Podłącz pilota. (Więcej informacji znajduje się na stronie 96).Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk 2; aby włączyć z

PolskiPołączenie USBPo podłączeniu do portu USB kamera zostanie wyświetlony jako nowe urządzenie pamiecimasowej w Eksploratorze Windows na komputerze.

104Formatowanie pamięci wewnętrznejKamerę wyposażono w funkcję formatowania pamięci wewnętrznej. Dzięki temukamera jest zawsze gotowa do użycia. Forma

105PolskiUaktualnij oprogramowanie sprzętoweAby zapewnić optymalną współpracę między kamery oraz komputerem, należysprawdzać, czy www.philips.com/supp

Systemkrav:Vaatimukset:Požadavky na systém:Rendszerkövetelmények:Wymagania sprzętowe:Požiadavky systému:Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÒËÒÚÂÏÂ:∞·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ:Sis

Problem Przyczyna RozwiązanieBrak odpowiedzi Wyczerpany akumulator Naładuj akumulator (się na stronie 92)Niewystarczająca pojemność Skopiuj pliki z k

107PolskiBezpieczeństwo i konserwacja• Bezpieczeństwo dzieci: Pasek na szyję nie służy do zabawy. Należy zachować szczególnąostrożność, gdy posługują

Parametry techniczneWymiary 32 x 95.7 x 22.5mm Ciężar 60gPrzysłona F2.8 Format audio ADPCMRozmiar matrycy 13mm (1/2”) Rozdzielczość matrycy obrazu 2

109PolskiInformacje ekologiczneNie używamy żadnych zbędnych opakowań. Opakowanie można łatwo rozdzielić nacztery odrębne materiały: karton, PS, PE.Urz

Dette apparat opfylder EU-krav vedrørende radiointerferens.Tämä tuote on Euroopan unionin radiohäiriöitä koskevien vaatimusten mukainen.Přístroj odpov

© Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004All rights reserved.www.philips.comPrinted in Chinakey19 manual cover 2 28/4/04 15:04 Page 4

Życzymy miłej zabawy z miniaturową cyfrowąkamerą wideoPo przejściu na stronę internetową:www.philips.com/support i wprowadzeniu nazwyproduktu będzie m

90key19_POL.qxd 28/4/04 15:06 Page 90

Poznaj swoją kameręKamera jest wielofunkcyjnym urządzeniem USB, które rejestruje pliki wideo w formacie MPEG4 i wykonuje zdjęcia o rozdzielczości 2 me

92PrzygotowanieMocowanie paska na szyjęPasek należy przełożyć przez dziurkę w sposób pokazany narysunku.ZainstalowaćWłóż dostarczoną wraz z aparatem p

93PolskiWłączanie i wybieranie trybu rejestracji1 Obróć pokrętło wyboru trybu w prawo, aby włączyć kamerę i wybrać żądanynośnik.2 Kamera poinformuje,

94Robienie zdjęć1 Obróć pokrętło wyboru trybu w położenie .2Kamera należy trzymać pionowo w dłoni.Przed zrobieniem zdjęcia należy sprawdzić, czy socze

95PolskiFilmowanie1 Obróć pokrętło wyboru trybu w położenie .2 Kamera należy trzymać pionowo w dłoni.Przed filmowanie należy sprawdzić, czy soczewka n