Philips CD2901B/53 Manual do Utilizador

CD290CD295 Felhasználói kézikönyv Mindig az Ön rendelkezésére áll! Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.

8 HU1 Csatlakoztassa az adapter két végét: • a bázisállomás alsó részén található egyenáramú bemeneti aljzatba;• a fali csatlakozóaljzatba.2 Csatla

MagyarHU 9A telefon beállítása (országfüggő)1 A telefon első bekapcsolásakor üdvözlő üzenet jelenik meg.2 Nyomja meg a [OK] gombot.Az ország/nyelv beá

10 HUA távoli hozzáféréshez szükséges PIN-kód módosításaMegjegyzés •Az üzenetrögzítő készülék alapértelmezett, távoli hozzáféréshez szükséges PIN-kód

MagyarHU 11AjelerősségellenőrzéseA vonalkák száma a kézibeszélő és a bázisállomás közötti kapcsolat állapotát jelzi. Minél több vonalka látható, ann

12 HUHívás az újratárcsázási listárólHívás indítható az újratárcsázási listáról is. (lásd 'Hívás újratárcsázása', 22. oldal)Legutóbbi szám

MagyarHU 13A mikrofon némítása1 Hívás közben nyomja meg az gombot. » A kézibeszélőn megjelenik a [Némítás be] felirat. » A hívó fél ilyenkor nem ha

14 HUMásodik hívás fogadásaMegjegyzés •Ez a szolgáltatás hálózatfüggő.Ha bejövő hívásra gyelmeztető szakaszos csipogás hallható, a hívást az alábbi

MagyarHU 15Hívás közbenLehetősége van az egyik kézibeszélőtől a másikhoz menni a hívás közben:1 Nyomja le és tartsa lenyomva a gombot. » A készülék

16 HUKülsőhívásközben1 Belső hívás kezdeményezéséhez nyomja meg hossza az gombot. » Megjelennek az interkom-hívásra rendelkezésre álló kézibeszélő

MagyarHU 176 Szöveg és számokLehetőség van szöveg és számok bevitelére a kézibeszélő nevének, telefonkönyv-bejegyzések és egyéb menüelemek megadásáh

18 HUA névjegylista görgetése1 A telefonkönyv-lista megnyitásához nyomja meg a gombot, vagy válassza a [Menü] > [Telefonkönyv] > [OK] > [Né

MagyarHU 19Bejegyzés törlése1 Válassza a [Menü] > [Telefonkönyv] > [Törlés] lehetőséget.2 Válasszon ki egy névjegyet, majd jóváhagyáshoz nyomja

20 HUA híváslista típusának kiválasztása1 Válassza az [Menü] > [Szolgáltatások] > [Hív.lista típ.] elemet, majd a [OK] gomb megnyomásával hagyj

MagyarHU 21Visszahívás1 Nyomja meg a gombot.2 Válasszon ki egy bejegyzést a listáról.3 Hívás indításához nyomja meg a gombot.Hívásbejegyzés törlés

22 HUÚjratárcsázási bejegyzés törlése1 A tárcsázott hívások listájának eléréséhez nyomja meg a [Újrahívás] gombot.2 Válasszon ki egy bejegyzést, majd

MagyarHU 23Halk üzemmódA telefon halk üzemmódra állítható, a halk üzemmódhoz megadott időtartam is bekapcsolható. A halk üzemmód bekapcsolásakor a tel

24 HUECO módA ECO mód csökkenti a kézibeszélő és a bázisállomás átvitel teljesítményét hívás közben, vagy ha a telefon készenléti üzemmódban van. 1 V

MagyarHU 25AkijelzőnyelvénekbeállításaMegjegyzés •Ez a funkció csak a többnyelvű támogatással rendelkező típusok esetében elérhető. • A választható

26 HU11ÉbresztőóraA telefon beépített ébresztőórával rendelkezik. Az ébresztőóra beállításához olvassa el az alábbi információkat.Azébresztőórabeá

MagyarHU 27Hálózat típusaMegjegyzés •Ez a funkció csak a hálózatot támogató típusok esetében elérhető.1 Válassza a [Menü] > [Szolgáltatások] >

MagyarHU 11 Fontos biztonsági utasítások 32 A telefon 4A doboz tartalma 4A telefon áttekintése 5A bázisállomás áttekintése 6Kije

28 HUTárcsázási módMegjegyzés •Ez a funkció csak a tone és az impulzusos tárcsázást egyaránt támogató típusok esetében elérhető.A tárcsázási mód az Ö

MagyarHU 29Kézibeszélőkkijelentkezése1 Ha ugyanahhoz a bázisállomáshoz két kézibeszélő tartozik, az egyik kézibeszélővel kijelentkeztethető a másik.2

30 HUA bázisállomáson keresztülNyomja meg a gombot az üzenetrögzítő készenléti módban történő be- vagy kikapcsolásához.Megjegyzés •Amikor be van ka

MagyarHU 31Egy közlemény rögzítéseA rögzíthető közlemény maximális hossza 3 perc. Az újonnan rögzített közlemény automatikusan a régi helyébe lép.1 Vá

32 HUBejövőüzenetek(ICM)Az egyes üzenetek hossza legfeljebb 3 perc lehet. Új üzenetek fogadásakor az üzenetrögzítő új üzeneteket jelző jelzőfénye v

MagyarHU 33ÖsszesrégibejövőüzenettörléseA bázisállomásrólNyomja le és tartsa lenyomva a gombot készenléti módban. » Minden régi üzenet végleges t

34 HUTávoli hozzáférés be-/kikapcsolásaLehetősége van engedélyezni vagy letiltani az üzenetrögzítőhöz való távoli hozzáférést.1 Válassza az [Menü] &g

MagyarHU 35Távolihozzáférésazüzenetrögzítőkészülékhez1 Hívja fel otthoni telefonszámát nyomógombos, tone üzemmódú telefonkészülékkel.2 Nyomja meg

36 HU14MűszakiadatokKijelző• Borostyánsárga LCD-háttérvilágításÁltalános telefonfunkciók• Kettős módú hívófél név- és számazonosítás• Konferenci

MagyarHU 37készülékek általában, elektromágneses jelek kibocsátására és vételére képesek. A Philips egyik leglényegesebb működési irányelve minden sz

2 HU12 Szolgáltatások 27Híváslista típusa 27Automatikus konferenciahívás 27Hálózat típusa 27Automatikus előtag 27Újrahívás időtar

38 HU A termék akkumulátorai megfelelnek a 2006/66/EK európai irányelv követelményeinek, ezért ne kezelje ezeket háztartási hulladékként.Tájékozódjo

MagyarHU 39Nemtöltődikatöltőbehelyezettkézibeszélő. • Ellenőrizze, hogy az akkumulátorok behelyezése megfelelő-e. • Győződjön meg arról, hogy a k

40 HUGomb Nagybetűs karakterek (görög)0 Szabad tárhely . 0 , / : ; " ' ! ¡ ? ¿ * + - % \^ ~|1 1 @ _ # = < > ( ) & € £ $ ¥ [ ] { }

MagyarHU 41Gomb Kisbetűs karakterek (szerb nyelvhez)0 Szabad tárhely . 0 , / : ; " ' ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ ~ |1 1 @ _ # = < > ( ) &

42 HUGGAP 37Hhalk üzemmód 23hálózat típusa 27hangerőbeállítása 13hangok billentyűhang 23dokkolás 24hangprol 24hibaelhárítás/GYIK 39hívás 12hívá

MagyarHU 43PPIN kézibeszélő 10üzenetrögzítő készülék 10, 34Rredial 22regisztrálás/regisztráció törlése 28, 29Sszám mentése 20szövegbevitel 17, 40T

0168Specifications are subject to change without notice© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.UM_CD290-295_53_HU_V3.0WK13094

MagyarHU 3 • A berendezéssel áramszünet esetén nem kezdeményezhető segélyhívás. A segélyhívások lehetővé tételére biztosítani kell egy alternatív mego

4 HU Adapter** Hálózati csatlakozóvezeték* Garancia Felhasználói kézikönyv Gyors üzembe helyezési útmutatóMegjegyzés •*Bizonyos országokban a hálóza

MagyarHU 5i Mikrofon némítása vagy némítás feloldása.j Mikrofonk • A kihangosító be-/kikapcsolása.• Hívások kezdeményezése és fogadása a hangszóró

6 HUCD295 a • Nyomja meg a kézibeszélő megkereséséhez.• A regisztrációs mód bekapcsolásához tartsa lenyomva.b Hangsugárzóc / A hangsugárzó hanger

MagyarHU 7A halk üzemmód bekapcsol.Az üzemmód bekapcsol.KijelzőnmegjelenőikonokKészenléti módban a főképernyőn megjelenő ikonok jelzik, hogy mily