Philips 284E5QHAD/01 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcome284E5SK Návod na obsluhu 1=áNa]ntcNa sluçba a ]áUuNa 5ieåenie pUoblpmov a ĈasWo Nladenp oWá]N\ 

82. Inštalácia monitora 2]QiPHQLHRUR]OtåHQt7enWo moniWoU bol navUhnuWî Wak ab\ Meho opWimáln\ vîkon bol pUi Meho pUiUodzenom Uozltåent 192 ò 18

92. Inštalácia monitora2.3 'HPRQWiçVWRMDQD]iNODGQHD]iNODGQH 2GPRQWRYDQLHVWRMDQD]iNODGQH3Ued Wîm ako zaĈneWe s odmonWovantm základne moni

12. Inštalácia monitora2.4 3UHGVWDYHQLHUR]KUDQLD0+/0RELOH+LJK'HÀQLWLRQ/LQN 2ĈRLGH"0obile +iJh 'eÀniWion /ink 0+/ Me mobi

113. Optimalizácia obrazu1. SWlaĈentm WlaĈidla spusWtWe zobUazenie na obUazovke pUe Iunkciu SmaUW,maJe /iWe2. 2pakovanîm sWláĈantm m{çeWe pUeptna

123. Optimalizácia obrazu3.3 3KLOLSV6PDUW&RQWURO/LWHNovî soIWvpU SmaUW&onWUol /iWe od spoloĈnosWi 3hilips vám umoçŀuMe ovládař váå moniWoU

13. Optimalizácia obrazu SpusWiř WohWo spUievodcu m{çeWe aM nesk{U z ponuk\ 3luJin 'oplnk\. 3omocou Wabl\ SWandaUd äWandaUdnp Me moçnp n

143. Optimalizácia obrazu3RQXND&RORU)DUE\ 3onuka &oloU IaUb\ umoçŀuMe v\konař nasWavenie 5*% %lack /evel ~Uovne bieleM :hiWe 3oin

13. Optimalizácia obrazu1. SpUievodca kalibUáciou IaUieb zaĈtna zobUazentm ÅShow 0e 8káç miµ.2. SWaUW äWaUW  WîmWo sa spusWt posWupnosř kalibUác

13. Optimalizácia obrazu=ap.. 9 Uámci poloçk\ (nable &onWe[W 0enu =apn~ř menu konWe[Wov~ ponuku sa zobUazia MednoWlivp moçnosWi volieb s\sWpmu

173. Optimalizácia obrazu+HOS!8VHU0DQXDO3RPRFQtN!3UtUXĈNDSRXçtYDWHĸD  WáWo moçnosř bude akWívna len po zvolení poloçk\ 8seU 0anual 3UíUuĈka pou

Obsah '{OHçLWp ...11.1 %e]peĈnosWnp opaWUenia a ~dUçba ...11. 3opis s\mbolov ...

183. Optimalizácia obrazu SmaUW,maJe /iWe  skonWUoluMWe akWuálne nasWavenia SWandaUd äWandaUdnî ,nWeUneW *ame +Ua.=DSQXWLHSRQXN\3DQHO~ORK3

194. Technické údaje4. 7HFKQLFNp~GDMH2EUD]GLVSOHM7\p panela moniWoUa 7)7$09$3odsvieWenie /('9eĸkosř panela 28 : 711cm3omeU sWUán 195oz

24. Technické údaje6WRMDQNaklonenie  / 2(46'(46:1DSiMDQLH5eçim zapnuWia 1 : W\p. 7 : ma[.Spánok W\p. :9\p. W\p.

214. Technické údaje2FKUDQDçLYRWQpKRSURVWUHGLDBalenie 1  Uec\klovaWeĸnpäpeciÀckp láWk\ SkUinka Me neobsahuMe B)5 v Uozsahu 1 (neUJ\ SWaU ÁNO=K

224. Technické údaje4.1 5R]OtåHQLHDSUHGYROHQpUHçLP\ 0D[LPiOQHUR]OtåHQLH192 [ 18 pUi  +z analyJovî vsWup192 [ 18 pUi  +z diJiWáln\ v

25. Správa napájania5. 6SUiYDQDSiMDQLD$k máWe vo svoMom poĈíWaĈi nainåWalovan~ zobUazovaciu kaUWu alebo soIWvpU kompaWibilnp so åWandaUdom 9(S$ &ap

245HJXODĈQpLQIRUPiFLH6. 5HJXODĈQpLQIRUPiFLH/HDGIUHH3URGXFW/ead IUee displa\ pUomoWes enviUonmenWall\ sound UecoveU\ and disposal oI wasWe IU

25HJXODĈQpLQIRUPiFLHEPEATwww.epeaW.neW7he (3($7 (lecWUonic 3UoducW (nviUonmenWal $ssessmenW 7ool pUoJUam evaluaWes compuWeU deskWops lapWop

25HJXODĈQpLQIRUPiFLH(QHUJ\6WDU'HFODUDWLRQwww.eneUJ\sWaU.Jov$s an (N(5*< S7$5® 3aUWneU we have deWeUmined WhaW Whis pUoducW meeWs Wh

275HJXODĈQpLQIRUPiFLHdinWeUIpUences dans le cadUe dune insWallaWion paUWiculiqUe. Si ceW appaUeil esW la cause dinWeUIpUences nuisibles pouU l

1'{OHçLWp1. '{OHçLWp(leNWUonicNî návod na obsluhu Me uUĈenî pUe Naçdpho NWo pouçtva moniWoU ]naĈN\ 3hilips. SN{U aNo ]aĈneWe svoM moniW

285HJXODĈQpLQIRUPiFLH1RUWK(XURSH1RUGLF&RXQWULHV,QIRUPDWLRQPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR L

295HJXODĈQpLQIRUPiFLH(8(QHUJ\/DEHO7he (uUopean (neUJ\ /abel inIoUms \ou on Whe eneUJ\ eIÀcienc\ class oI Whis pUoducW. 7he JUeeneU Whe eneUJ\ e

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND7. =iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND7.1 =iVDG\VSRORĈQRVWL3KLOLSVSUHFK\EQpREUD]RYpERG\SORFKîFKPRQLWRURYSpoloĈnosř 3hi

1=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND PoznámkaćeUvenî alebo modUî sveWlî bod Me o viac ako  peUcenW MasneMåí ako susediace bod\ zelenî sveWlî bod Me o 

2=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND7.2 =iND]QtFNDVOXçEDD]iUXNDPodUobnosWi o záUuĈnom kU\Wí a poçiadavkách na Ċalåiu podpoUu plaWnp vo vaåom UeJiyne ná

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND.RQWDNWQpLQIRUPiFLHSUHUHJLyQ675('1(-$9í&+2'1(-(85Ð3<.UDMLQD &DOOFHQWHUCSPćtVORQDRGGHOHQ

4=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXND.RQWDNWQpLQIRUPiFLHSUHUHJLyQ$30($.UDMLQD ASPćtVORQDRGGHOHQLHVWDURVWOLYRVWLR]iND]QtNRYOtváracie hodinyArmenia

=iND]QtFNDVOXçEDD]iUXNDTaiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00ThailandAxis Computer System Co., Ltd.(662) 934-5498 Mon.~Fri. 08:3

5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\8. 5LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\8.1 5LHåHQLHSUREOpPRY7áWo sWUánka poMednáva o pUoblpmoch

75LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\obUazovke OS'. -e akWívna iba v Ueçime 9*$.2EMDYXMHVDNPLWDQLHYKRUL]RQWiOQRPVPHUH Pomocou I

2'{OHçLWp NeusNladŀuMWe ani nepouçtvaMWe moniWoU na miesWach NWoUp s~ v\sWavenp Weplu pUiamemu slneĈnpmu sveWlu alebo e[WUpmnemu chladu.

85LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\ 9îmena adapWpUa obUazoveM JUaIik\ za inî $kWualizácia obUazovpho ovládaĈa Ôkon\ na opeUaĈnom s\sW

95LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\8.3 9åHREHFQpĈDVWpRWi]N\2Wi]ND ćRPiPXURELřNHĊVDSRQDLQåWDORYDQtPRQLWRUD]REUD]tQDREUD]RY

45LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\2Wi]ND $NRE\VDPDOĈLVWLř/&'SRYUFK"2GSRYHĊPUi beçnom ĈisWení pouçiWe ĈisW~ mlkk

415LHåHQLHSUREOpPRYDĈDVWRNODGHQpRWi]N\Me moçnp odsWUániř ich. Na v\ååie uvedenp poåkodenie sa vaåa záUuka nevzřahuMe.2Wi]ND3UHĈRVDQDR

.RQLQNOLMNH3KLOLSV199åHWN\SUiYDY\KUDGHQp1i]RY3KLOLSVDORJRVSRORĈQRVWL3KLOLSVV~UHJLVWURYDQpRFKUDQQp]QiPN\VSRORĈQRVWL.RQLQNOLM

'{OHçLWp1.3 /LNYLGiFLDYîURENXDREDORYpKRPDWHULiOX6PHUQLFDRRGSDGRYîFKHOHNWULFNîFKDHOHNWURQLFNîFK]DULDGHQLDFK:(((7his maUNinJ on W

42. Inštalácia monitora2. ,QåWDOiFLDPRQLWRUD2.1 ,QåWDOiFLD 2EVDKEDOHQLD VGA (optional) MHL (optional)HDMI (optional)284E5AC/DC Adapt e rAudio ca

2. Inštalácia monitora 3ULSRMHQLHNYiåPX3&(46'(46::1212343 9sWup sWUiedavpho/MednosmeUnpho pU~du 9sWup 9*$ 9sWup '9,&ap

2. Inštalácia monitora2.2 ObsOXKDPRQLWRUD 3RSLVĈHOQpKRSRKĸDGXQDYîURERN(46'(46:(4+6':284E562347=apnuWie a v\pnuWie napáM

72. Inštalácia monitora 3RSLV]REUD]HQLDQDREUD]RYNHćRMH]REUD]HQLHQDREUD]RYNH26'"2nScUeen 'ispla\ 2S' zobUazenie na ob