Philips BDM3270QP/00 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcomeBDM3270QP&6 8çLYDWHOVNiSŏtUXĈND 1 3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND 402GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\ 45

82. Nastavení monitoruNabídka OSD1tçHMHXYHGHQFHONRYîSRKOHGQDVWUXNWXUX26'7HQWRSŏHKOHGPţçHWHY\XçtWEXGHWHOLFKWtWSR]GĖMLSUR]NRXPDW

92. Nastavení monitoruNastavení vîåky180mmćep2.3 MultiView Co je to"0XOWLYLHZSRGSRUXMHGYRMtVRXĈDVQĖDNWLYQtSŏLSRMHQtWDNçHPţçHWHSUDF

102. Nastavení monitoru -ak aktivovat klivesovou zkratku MultiView"1. 6WLVNQĖWHNOiYHVRYRX]NUDWNXQDSŏHGQtPUiPHĈNX2. =REUD]tVHQDEtGNDY

112. Nastavení monitoru PIP / PBP Input (Vstup PIP / PBP)([LVWXMtĈW\ŏLYVWXS\REUD]XSURPHQåtRNQR]QLFKçPţçHWHY\EtUDW>DVI@>HDMI@

122. Nastavení monitoru2.4 Demontiç sestavy podstavce pro montiç V (SA1Hç]DĈQHWHGHPRQWRYDWSRGVWDYHFPRQLWRUXSRVWXSXMWHSRGOHSRN\QţQtçHDE\VH

132. Nastavení monitoru2.5 Pŏedstavení MHL (Mobile High-DeÀnition Link) Co je to"0RELOH+LJK'HÀQLWLRQ/LQN0+/MHPRELOQtDXGLRYLGHRU

143. Optimalizace Obrazu3. Optimalizace Obrazu3.1 SmartImage Co je to")XQNFH6PDUW,PDJHQDEt]tVFpQiŏHNWHUpRSWLPDOL]XMt]REUD]HQtUţ]QîFKW\S

153. Optimalizace Obrazu Game (Hra): 7HQWRSURILOSŏLQiåtQHMOHSåtKHUQt]içLWHNSURKUiĈHSURWRçHDNWLYXMHSŏHEX]HQîRNUXKSURRSWLPiOQtGREXRGH]Y

163. Optimalizace Obrazu 7HQWRSUţYRGFHYiVSURYHGHSRGUREQîPQDVWDYHQtPYîNRQXPRQLWRUX 3UţYRGFHPţçHWHURYQĖçVSXVWLWSR]GĖML]QDEtGN\3OXJL

173. Optimalizace Obrazu1. 7ODĈtWNRÅ6KRZ0H´3ŏHGYpVWVSXVWtYîXNRYîSURJUDPSURNDOLEUDFLEDUHY2. 6WDUW6SXVWLW²]DKiMtVHNYHQFLNDOLEUDFH

Obsah1. DţOHçLWp ...1 %H]SHĈQRVWQtRSDWŏHQtD~GUçED ...1 9\VYĖWOHQt]iSLVX ...

183. Optimalizace Obrazu Obrazovka kalibrace první barva 7ODĈtWNR3UHYLRXV3ŏHGFKR]tMHGHDNWLYRYiQRDçQDREUD]RYNXGUXKpEDUY\ 7ODĈtWNR1H[W

193. Optimalizace Obrazu3RYROLWPtVWQtQDEtGNXVH]REUD]tYîEĖU\6PDUW&RQWURO3UHPLXPSURIXQNFH6HOHFW3UHVHW9\EUDWSŏHGYROEXD7XQH'L

203. Optimalizace Obrazu =REUD]tSRGRNQRVSRN\Q\6RXUFH=GURMDQDVWDYHQtDNWXiOQtKR]GURMHYVWXSX 8]REUD]RYDFtFK]Dŏt]HQtVMHGQtPYVWXSHP

213. Optimalizace Obrazu PBPPRGH5HçLP3%39\EHUWH,QSXW9VWXSD$XGLR=YXNNabídka Help (NipovĖda)Help (NipovĖda) ! User Manual (Uçivatelsk

223. Optimalizace ObrazuConte[t Sensitive Menu (Nabídka místní)&RQWH[W6HQVLWLYH0HQX1DEtGNDPtVWQtMHYHYîFKR]tNRQÀJXUDFLDNWLYRYiQD1DEtGN

233. Optimalizace ObrazuDeaktivovani nabídka hlavního panelu.G\çMH+ODYQtSDQHOGHDNWLYRYiQYHVORçFH3ŏHGYROE\MHNGLVSR]LFLSRX]HĈiVW([LW.RQH

243. Optimalizace Obrazu Pŏetahoviní ve :indows-DNPLOHRGGtO\QDNRQÀJXUXMHWHDY\EHUHWHSRORçNX$OLJQWRSDUWLWLRQ9\URYQDWSRGOHRGGtOXO]HRNQRS

253. Optimalizace Obrazu]PĖQXQDNWHUîNROL]RGGtOţ]REUD]HQîFKYUR]HYtUDFtQDEtGFH Poznimka3RNXGMHSŏLSRMHQRYtFH]REUD]RYDFtFK]Dŏt]HQtPţçHXç

263. Optimalizace Obrazu DeÀnice oddílţ v produktu SmartDesktopNizev Popis Obraz&HOiSORFKD 8SODWQtYåHFKQDQDVWDYHQtQDFHORXSORFKX6YLVOî 9\KRG

273. Optimalizace ObrazuNizev Popis Obraz9RGRURYQîUR]GĖOHQîQDKRŏH9\KRGQRWtUR]OLåHQtREUD]RYN\DUR]GĖOt]REUD]HQtGRGYRXYRGRURYQîFKUHJLRQţKRUQ

11. DţOHçLWp1. DţOHçLWp7DWRHOHNWURQLFNiXçLYDWHOVNiSŏtUXĈNDMHXUĈHQDSURNDçGpKRXçLYDWHOHWRKRWRPRQLWRUX3KLOLSV3ŏHGSRXçtYiQtPPRQLWRUXVLSŏH

284. Technické údaje4. Technické údajeObraz/displej7\S]REUD]RYDFtKRSDQHOX $+,363RGVYtFHQt /('9HOLNRVWSDQHOX äFP3RPĖUVWUDQ 

294. Technické údajePodstavec1iNORQ VWXSŀţ2WiĈHQt VWXSŀţ1DVWDYHQtYîåN\ 180mmćHS VWXSŀţNapijení5HçLP=DSQXWR 70:W\S

304. Technické údajeEkologie a energie52+6 $12(3($7*ROGZZZHSHDWQHW%DOHQt UHF\NORYDWHOQî6SHFLÀFNpOiWN\ .U\WEH]39&%)5(QHUJ\6WDU

314. Technické údaje4.1 5eçimy rozliåení a pŏedvoleb Ma[imilní rozliåení [SŏL+]DQDORJRYîYVWXS [SŏL+]GLJLWiOQtY

325. Ŏízení spotŏeby5. Ŏízení spotŏebyPRNXGMHYGDQpPSRĈtWDĈLQDLQVWDORYiQVRIWZDUHQHERYLGHRNDUWDY\KRYXMtFtQRUPĖ'30RUJDQL]DFH9(6$PRQL

336. Informace o regulaci6. Informace o regulaciTCO Edge CertiÀeCongratulations <our display is designed for both you and the planet7KHGLVSOD\

346. Informace o regulaciCE Declaration of Conformity7KLVSURGXFWLVLQFRQIRUPLW\ZLWKWKHIROORZLQJVWDQGDUGV (1$$$

356. Informace o regulaci ,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGUHFHLYHU &RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHU

366. Informace o regulaciEN 55022 Compliance (Czech 5epublic Only)Polish Center for Testing and CertiÀcation Notice7KHHTXLSPHQWVKRXOGGUDZSRZHUIUR

376. Informace o regulaciNorth Europe (Nordic Countries) Information3ODFHULQJ9HQWLODWLRQVA5NING:)g56b.5$',*20$77+898'%5<7$5(2&

21. DţOHçLWp 7HSORWD&) 9OKNRVWUHODWLYQtYOKNRVWLDţOHçLWp LQIRUPaFH R Y\SaORYiQt GXFhţsWtQRYphR RbUa]X 3ŏHGSRQHFKiQt

386. Informace o regulaciEU Energy Label7KH(XURSHDQ(QHUJ\/DEHOLQIRUPV\RXRQWKHHQHUJ\HIÀFLHQF\FODVVRIWKLVSURGXFW7KHJUHHQHUWKHHQHUJ\HI

396. Informace o regulaci\RXUZDVWHHTXLSPHQWE\KDQGLQJLWRYHUWRDGHVLJQDWHGFROOHFWLRQSRLQWIRUWKHUHF\FOLQJRIZDVWHHOHFWULFDODQGHOHFWURQLF

407. PéĈe o zikazníky a ziruka7. PéĈe o zikazníky a ziruka7.1 Postup pŏi vadných pi[elech plochého panelu spoleĈnosti Philips6SROHĈQRVW3KLOLSVVHVQD

417. PéĈe o zikazníky a zirukaVzdilenost pi[elových vad 3URWRçHYDG\SL[HOţDVXESL[HOţVWHMQpKRW\SXNWHUpVHY\VN\WXMtEOt]NRVHEHPRKRXEîWSDWUQ

427. PéĈe o zikazníky a ziruka7.2 PéĈe o zikazníky  ziruka3RGUREQpLQIRUPDFHR]iUXFHDSRçDGDYNXQDGRGDWHĈQRXSRGSRUXSODWQpSURYDåLREODVWQDMGHW

437. PéĈe o zikazníky a zirukaKontaktní informace pro oblast STŎEDNÌ A VíCHODNÌ EV5OP<:=emĖTelefonní stŏediskoCSP ćíslo zikaznické péĈeBelarus NA I

447. PéĈe o zikazníky a zirukaKontaktní informace pro oblast APMEA:=emĖ ASP ćíslo zikaznické péĈe Otevírací dobaAustralia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 36

458. Odstraŀoviní problémţ a Ĉasté dotazy8. Odstraŀoviní problémţ a Ĉasté dotazy8.1 Odstraŀoviní problémţ1DWpWRVWUiQFHMVRXXYHGHQ\SUREOpP\NWHUp

468. Odstraŀoviní problémţ a Ĉasté dotazyDochizí k vodorovnému blikiní 8SUDYWHSRORKXREUD]XSRPRFtIXQNFHÅ$XWR´$XWRPDWLFNiYKODYQtFKRYOiGDFtF

478. Odstraŀoviní problémţ a Ĉasté dotazy &KFHWHOL]tVNDWGDOåtLQIRUPDFHNOLNQĖWHSUDYîPWODĈtWNHPP\åLQD0\&RPSXWHU7HQWRSRĈtWDĈD

31. DţOHçLWp1.3 /LNYLGaFH SURGXNWX a RbaORYphR PaWHULiOX/LNYLGaFH HOHNWULFNîFh a HOHNWURQLFNîFh ]aŏt]HQt  :(((7KLVPDUNLQJRQWKHSURGXFWRURQLWV

488. Odstraŀoviní problémţ a Ĉasté dotazyOt. 3: Co jsou soubory .inf a .icm na disku CD-5OM" -ak lze nainstalovat ovladaĈe (.inf a .icm)"O

498. Odstraŀoviní problémţ a Ĉasté dotazyNDEHORYîDGDSWpU'DOåtLQIRUPDFHYiPSRVN\WQHQHMEOLçåtREFKRGQt]iVWXSFHPhilips. Ot. 10: -sou monit

508. Odstraŀoviní problémţ a Ĉasté dotazy8.4 ćasté dotazy ohlednĖ MultiviewOt. 1: ProĈ nelze aktivovat funkce PIP nebo PBP pŏi zobrazoviní signilu z

© 2014 Koninklijke Philips N.V. Våechna priva vyhrazena.Philips a emblém åtítu Philips jsou registrované obchodní znimky spoleĈnosti Koninklijke Phil

42. Nastavení monitoru2. Nastavení monitoru2.1 ,nstaOaFe Obsah NrabiFeBDM3270QP* VGA© 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Unauthorized

52. Nastavení monitoru Pŏipojení k poĈítaĈi17 6 5 4 3 2 981110121=iPHNSURWLNUiGHçL.HQVLQJWRQ2 =GtŏNDSURSŏLSRMHQtVOXFKiWHN3 9VWXS]YXNX4 9V

62. Nastavení monitoru2.2 Ovlidiní monitoru Popis ovlidacích tlaĈítek5 4321766ORXçtN=$3187ÌQHER9<3187ÌQDSiMHQtPRQLWRUX. 6ORXçtNHYVWXSXGRQ

72. Nastavení monitoru6. 3ŏtNODGSRNXGMVWHQDVWDYLOLNOiYHVRYRX]NUDWNX>Audio 6ource@=droj zvukuVWLVNQXWtPQDSŏHGQtPUiPHĈNX]REUD]tWHQ