Philips 221EL2SB/00 Manual do Utilizador

RU Руководствопользователя 1 Обслуживаниепокупателей  игарантийное  обслуживание 29  Поискиустранение  неисправностейиответына  ч

8 КаквключитьтехнологиюSmartImageLite?Нажмитекнопку1. дляоткрытияэкранногоменюSmartImageLite.Нажимайтекнопку2. дляпереключениямежду

9яркостьподсветкидляярких,четкихизображенийиснижаядлячеткогопоказаизображениянатемномфоне. Зачемэтонужно?Максимальнаячеткостьизоб

10 ЗапусксоткрытиемпанелиСтандартныенастройки:МенюНастройка:МенюНастройкапозволяетнастроить• яркость,контрастность,фокусировку,положение

11МенюЦвет:МенюЦветпозволяетнастраивать• параметрыRGB,уровеньчерного,Белаяточка,КалибровкацветаиSmartImageLite(см.разделSmartImage

12Функция"ShowMe"запускает1. руководствопоцветокалибровке.Запуск-запускпоследовательностииз2. 6шаговдлякалибровкицвета.Пред

13Просмотрпанелиданныхвходаи• текущихнастроеквхода.Намониторахсоднимвходомэта• панельнеотображается.Параметры>Звук-активируетсяп

14Справка>Руководствопользователя -активируетсятолькопривыборекомандыРуководствопользователявраскрывающемсяспискеСправка.Нанеподдержи

15выборасохраненногорежима.Отметкойобозначенрежим,используемыйвнастоящиймомент.Режимтакжеможетбытьвызванизраскрывающегосясписка.Наст

163.4 Политика компании Philips в отношении дефектов пикселей на мониторах с плоскими индикаторными панелямиКомпания Philips прилагает все усилия для

17Светится один субпиксель - красный, зеленый или синий.Светятся два соседних субпикселя:- Красный + Синий = Фиолетовый- Красный + Зеленый = Желтый-

Содержание1. Важнаяинформация1.1 Указанияпомерамбезопасностиитехническомуобслуживанию ...11.2 Условныеобозначения ...

18ДЕФЕКТЫ СВЕТЛЫХ ТОЧЕК ДОПУСТИМЫЙ УРОВЕНЬМОДЕЛЬ 221E2/221EL21 светлый подпиксель 32 смежных светлых подпикселя 13 смежных светлых подпикселя (один бе

194 Технические характеристики221E2/221EL2Изображение/ЭкранТип ЖК-матрицы TFT, ЖКПодсветка CCFLРазмер матрицы 21.5 дюйма (54,6 см)Соотношение сторон 1

20Питание(221E2)Рабочий режим 24 Вт(типичн,) Энергопотребление(методика тестирования EnergyStar 5,0) Питание переменного тока 100 В +/- 5 В, 50 Гц +/-

21МассаУстройство с подставкой 3,10 кгУстройство без подставки 3,0 кгУстройство с упаковкой 4,36 кгУсловия эксплуатацииТемпературный диапазон (рабочи

224.1 Разрешение и стандартные режимы Максимальное разрешениеДля 221E2/221EL21920 x 1080 при 60 Гц (аналоговый вход)1920 x 1080, 60 Гц (цифровой вход

235 Сведения о соответствии стандартамLead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical

24be connected to a computer which supports VESA DPM. Time settings are adjusted from the system unit by software.VESA State LED Indicator Power Consu

25Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digita

26Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de cl

27Polish Center for Testing and Certification NoticeThe equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong s

11.ВажнаяинформацияЭторуководствопользователявэлектронномвидепредназначенодлялюбыхпользователеймонитораPhilips.Передиспользованиеммони

28Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntg

296 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживаниеОбслуживание покупателей и гарантийное обслуживаниеВЫБЕРИТЕ ВАШУ СТРАНУ/РЕГИОН, ЧТОБЫ ОЗНАКОМИТ

30остается вашим, компания Philips забирает неисправный/исходный монитор. Срок действия гарантии на монитор, предоставленный взамен, остается равным с

31Контактной информации F1rst ChoiceСтрана Код Номер телефона ТарифАвстрия +43 0810 000206 €0,07Бельгия +32 078 250851 €0,06Дания +45 3525 8761 Местны

32Ваша гарантия в Центральной и Восточной ЕвропеУважаемый Покупатель! Мы благодарим Вас за покупку изделия марки Philips, разработанного и изготовленн

33Просим иметь в виду, что данное изделие не считается дефектным в рамках данной гарантии в том случае, если в нем необходимо выполнить модификации дл

34Центры информации для покупателейАвстралия / Аргентина / Беларусь / Ближний Восток и Северная Африка / Болгария / Бразилия / Венгрия / Вьетнам / Гон

35РУМЫНИЯBlue Ridge Int'l Computers SRL115, Mihai Eminescu St., Sector 2RO - 020074 BucharestТел: +40 21 2101969СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯKim Tec d.o.o.

36НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯКомпания: Visual Group Ltd. Адрес: 28 Walls Rd Penrose AucklandТел: 0800 657447Факс: 09 5809607Эл. почта: vai.ravindran@visualgro

37СИНГАПУРКомпания: Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Центр обслуживания Philips)Адрес: 620A Lorong 1 Toa Payoh, TP4 Building Level 1, Singapore

2Отсоединитемониторот• электрическойрозеткипередвыполнениемочистки.Очисткуследуетпроводитьвлажнойтканью.Экранможнопротиратьсухойткань

38ИЗРАИЛЬКомпания: Eastronics LTDАдрес: 13 Rozanis St. P.O.B. 39300, Tel Aviv 61392 IsraelТел: 1-800-567000 в пределах Израиля звонок бесплатный; (972

39НА КОГО РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ГАРАНТИЯ?Чтобы иметь право на гарантийное обслуживание, Вы должны представить соответствующие доказательства сделанной поку

40ГДЕ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ?Гарантийное техническое обслуживание осуществляется во всех странах, куда данное изделие официально пост

41возможности наступления такого ущерба.) ВНИМАНИЕ...Запишите ниже номер модели и заводской номер, указанные на изделии. Й МОДЕЛИ __________________

42Международная гарантияУважаемый Покупатель!Мы благодарим Вас за покупку изделия марки Philips, разработанного и изготовленного в соответствии с высо

437 Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы7.1 Устранение неполадокНа этой странице описаны неполадки, которые могут бы

44 Проблемы с изображениемИзображение находится не по центруОтрегулируйте положение • изображения с помощью функций “Авто” экранного меню. Настройте

45Для получения дополнительной информации см. раздел “Политика Philips относительно поврежденных пикселей”. Индикатор включенного питания светится сли

467.2 Ответы на часто задаваемые вопросы по SmartControl LiteВ1. Я сменил монитор на другой, и приложение SmartControl Lite перестало работать. Что д

47В5. Я забыл мой код PIN для функции Защита от кражи. Что можно сделать?О: Сервисный центр Philips имеет право проверить идентификацию и авторизаци

31.2УсловныеобозначенияВследующихподразделахприведеноописаниеусловныхобозначений,использованныхвданномдокументе.Примечания,предупреждени

487.3 Общие вопросыВ1: Что делать, если после подключения монитора отображается сообщение "Cannot display this video mode" (Работа в этом в

49В6: Устойчив ли экран ЖК-монитора к царапинам?О: Рекомендуется не подвергать поверхность экрана, защищенную от повреждений, чрезмерным воздействия

50В9: Могу я подключать монитор к различным моделям ПК, рабочим станциям и компьютерам Mac?О: Да. Все ЖК-мониторы Philips полностью совместимы со ста

2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Все права защищены. Philips и эмблема Philips являются зарегистрированными товарными знаками Koninklijke

4Recycling Information for CustomersThereiscurrentlyasystemofrecyclingupandrunningintheEuropeancountries,suchasTheNetherlands,Belgiu

52.Настройкамонитора2.1Установка Содержимоеупаковки221E2/221EL2EDFU CDMonitorQuick start guideVGA signal cable Guide de démarragerapide / Guía rá

6нажиматькнопки напереднейпанелимониторадляперемещениякурсора,кнопкиOK–дляподтверждениявыбораилиизменения.ЭкранноеменюНижеприведе

7оптимальныхрезультатовиспользуйте1920x1080@60Гц).ОтображениепредупрежденияоразрешенииможноотключитьвовкладкеУстановкавменюOSD(OnScree