Philips SE8881B/38 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeSE888 DE Benutzerhandbuch

10 1 Ohrhörer2 - Löschen von Text oder Ziffern- Abbrechen eines Vorgangs- Aufrufen der Wahl-wiederholungsliste3 - Beenden eines Anrufs- Schließen des

1111 - Zugreifen auf das Hauptmenü- Bestätigen einer Option- Aufrufen des Optionsmenüs- Anzeigen des neuen verfügbaren Ereignisses- Auswählen der Funk

12– Löschen der aktuell wiedergegebenen Nachricht– Gedrückt halten, um alle alten Nachrichten zu löschen7 - Erhöhen der Lautstärke des Lautsprechers-

13AnzeigesymboleIm Standbymodus weisen die Symbole auf dem Hauptbildschirm darauf hin, welche Funktionen auf dem Mobilteil zur Verfügung stehen.Symbol

14Der Bluetooth-Modus ist aktiviert. Die Zahl “1” steht für Mobiltelefon 1 und die Zahl “2” für Mobiltelefon 2 in der aktiven Liste des Bluetooth-Gerä

153 Schließen Sie das Netzkabel wie folgt an (nur für Modelle mit mehreren Mobilteilen):• an die DC-Buchse an der Unterseite der zusätzlichen Ladest

16FestlegenvonDatumundUhrzeitTipp • Um Datum und Uhrzeit später festzulegen, drücken Sie die Taste [Zurück], und überspringen Sie diese Einstell

17Überprüfen des Akkuladezustands Das Akkusymbol zeigt den aktuellen Ladezustand an.Wenn sich das Mobilteil nicht auf der Basis- bzw. Ladestation be

18Standby-Bildschirm werden der Name und die Nummer des Mobilteils, Datum und Uhrzeit, das Signalsymbol und das Akkusymbol angezeigt.Prüfen der Signal

19Koppeln von SE888Koppeln von SE888 mit Ihren MobiltelefonenVergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Funktion der Mobiltelefone und der Suchmodus ak

20Hinweis • Das Anrufprotokoll des Mobiltelefons kann automatisch aktualisiert werden, wenn Sie [Anrufprtk.mod.] > [Auto] auswählen. • Nachdem die

21 » Der aktuelle Telefonname wird angezeigt.3 Bearbeiten Sie den Namen, und bestätigen Sie mit [Speich]. » Der neue Telefonname wird angezeigt.Lösch

22Hinweis • Vergewissern Sie sich, dass die Verbindungseinstellungen auf [Festnetz] für eine Festnetzverbindung gesetzt wurden. Weitere Informationen

23Tipp • Weitere Informationen erhalten Sie im Abschnitt “Telefonbuch” unter “Wählen einer Nummer aus dem Telefonbuch”.Wählen einer Nummer aus dem Anr

24Weiterleiten des eingehenden Anrufs an den AnrufbeantworterDrücken Sie auf dem Mobilteil oder der Basisstation , wenn ein Anruf eingeht.Ausschalten

25CALLWAIT und , um den Anruf entgegenzunehmen. » Der erste Anruf wird auf Warten gesetzt, und Sie sind mit dem zweiten Anrufer verbunden.2 Drücken

26Einrichten einer Konferenzschaltung über die Festnetz-unddieBluetooth-VerbindungSie können eine Zweierkonferenzschaltung folgendermaßen über die

27Während eines GesprächsWährend eines Gesprächs können Sie die Mobilteile wechseln:1 Halten Sie auf dem Mobilteil * gedrückt, oder drücken Sie auf d

28Während einer KonferenzschaltungHalten Sie auf dem Mobilteil * gedrückt, oder drücken Sie auf der Basisstation INTERCOM, um:• den externen Anruf au

29Taste Zeichen in Kleinbuchstaben (für Englisch/Französisch/Deutsch/Italienisch/Türkisch/Portugiesisch/Spanisch/Niederländisch/Dänisch/Finnisch/Norwe

3DE

30Taste Zeichen in Kleinbuchstaben (für Rumänisch/Polnisch/Tschechisch/Ungarisch/Slowakisch/Slowenisch/Kroatisch)0 [Leerzeichen]. 0 , / : ; “ ‘ ! ¡ ?

31Taste Zeichen in Kleinbuchstaben (für Serbisch/Bulgarisch)0 [Leerzeichen]. 0 , / : ; “ ‘ ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ ~ |1 1 @ _ # = < > ( ) & € £

32Anzeigen des TelefonbuchsTipp • Sie können das Telefonbuch entweder auf dem Mobilteil oder auf der Basisstation anzeigen.1 Öffnen Sie die Telefonbu

33Zugreifen auf das Telefonbuch während eines Anrufs1 Drücken Sie [Option], und wählen Sie [Telefonbuch]. 2 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste [O

342 Wählen Sie einen Kontakt aus, und drücken Sie die Taste [Option] > [Melodie wählen].3 Drücken Sie die Taste [OK], um die Melodie für den Kont

35Öffnen der AnrufeinträgeAuf dem Mobilteil1 Drücken Sie , oder wählen Sie [Menü] > aus, und bestätigen Sie anschließend mit [OK].2 Wählen Sie

362 Wählen Sie einen Eintrag aus, und drücken Sie [Option].3 [Speich] wählen, und anschließend mit [OK] bestätigen.4 Geben Sie den Namen ein, und b

373 Sie können einen Anruf folgendermaßen tätigen: • Drücken Sie auf dem Mobilteil oder , oder • Drücken Sie auf der Basisstation /HOME oder

38“Aufrufen der Wahlwiederholungsliste” im vorangehenden Absatz in diesem Kapitel).2 Wählen Sie einen Eintrag aus, und bestätigen Sie mit [Option].3

39 » Die Einstellung wird gespeichert. » Im Standbymodus wird ECO angezeigt.Hinweis • Wenn der Modus ECO aktiviert ist, kann auch die Verbindungsreich

4Schnellanruf 22Wählen vor dem Verbinden 22Erneutes Wählen der letzten Nummer 23Wählen einer Nummer aus der Wahlwiederholungsliste 23Wählen einer

401 Öffnen Sie das Menü für die Telefoneinstellungen auf dem Mobilteil oder der Basisstation (siehe “Öffnen des Menüs für die Telefoneinstellungen” i

41Tipp • Drücken Sie *, um zwischen [AM]/[PM] zu wechseln. 12 WeckerDas Telefon verfügt über einen integrierten Wecker. Lesen Sie zum Einrichten des W

4213 Displayeinstel-lungenSie können die Helligkeit des Displays, das Farbschema und den Bildschirmschoner auf Ihrem Telefon individuell anpassen. Öff

43FestlegendesKlingeltonsaufdem MobilteilSie können aus 15 Klingeltönen auswählen.1 Öffnen Sie das Menü für die Toneinstellungen auf dem Mobiltei

44oder der Basisstation (siehe “Öffnen des Menüs für die Toneinstellungen” im vorangehenden Absatz in diesem Kapitel).2 [Mein Sound] wählen, und ansc

45Verwalten des BetreibercodesHinweis • Diese Funktion ist nur für Modelle verfügbar, die die Funktion für die Anbietervorwahl unterstützen.Sie können

46AutomatischesPräxMit dieser Funktion wird vor dem tatsächlichen Wählen die Nummer eines ausgehenden Anrufs überprüft und formatiert. Die Präxnumm

473 Wählen Sie eine Option aus, und bestätigen Sie anschließend mit [OK]. » Die Einstellung wird gespeichert.WählmodusHinweis • Diese Funktion wird n

48Synchronisieren des Datums sicher, dass das aktuelle Jahr eingestellt ist. 1 Öffnen Sie das Menü “Dienste” auf dem Mobilteil oder der Basisstation

494 Wählen Sie die Mobilteilnummer aus, die deregistriert werden soll.5 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste [OK]. » Das Mobilteil wird deregistrie

5Öffnen des Display-Menüs 42Einrichten des Displays 4214 Toneinstellungen 43Öffnen des Menüs für die Toneinstellungen 43Festlegen der Lautstärke d

50RufenSiedasService-Centerfürdenautomatischen Rückruf an.1 Öffnen Sie das Menü “Dienste” auf dem Mobilteil oder der Basisstation (siehe “Öffne

512 Wählen Sie [Anrufdienste] > [ID verbergen] > [Einstellungen], und bestätigen Sie anschließend mit .[OK]3 Geben Sie den Code ein, oder bear

52Versenden an andere Mobilteile1 Wählen Sie [Menü] > > [Warnung an] > [Verbindung], und bestätigen Sie anschließend mit [OK].2 Wählen Si

53Hinweis • Wenn der Anrufbeantworter eingeschaltet ist, werden Anrufe nach einer bestimmten Anzahl an Klingeltönen (basierend auf der Klingelverzöger

54Wiedergeben der Bandansage1 Wählen Sie [Menü] > > [Ansage], und bestätigen Sie anschließend mit [OK]. 2 Wählen Sie [Příj.azázn.] oder [N

55Vom MobilteilWählen Sie [Menü] > > [Abspielen], und bestätigen Sie anschließend mit [OK]. » Die neuen Nachrichten werden wiedergegeben. Wen

56Einstellen der KlingelverzögerungSie können einstellen, wie oft das Telefon klingeln soll, bevor der Anruf zum Anrufbeantworter weitergeleitet wird.

57Funktionen, die bei einem Zugriff von einem entfernten Standort verfügbar sind, nden Sie in der folgenden Tabelle.Hinweis • Wenn keine Nachricht vo

58AnrufbeantworterStatus des Anrufbeantworters[Ein]Modus des Anrufbeantworters[Příj.azázn.]Anrufprüfung der Basisstation[Ein]Gespeicherte Bandansage

59• Lagerung: Bis zu 95 % bei 40 °C19 Technische DatenDisplay• Farbdisplay mit 64 FarbenAllgemeine Telefonfunktionen• Dualmodus für Namen- und Numm

6Ändern des PIN-Codes 57Aktivieren/Deaktivieren des Zugriffs von einem entfernten Standort 57Zugreifen von einem entfernten Standort auf den Anrufbe

60zunächst an die Anweisungen des Herstellers. Folgen Sie anschließend der Vorgehensweise in diesem Handbuch für die Registrierung eines Mobilteils. U

61Ihr Gerät besteht aus Werkstoffen, die wiederverwendet werden können, wenn das Gerät von einem spezialisierten Fachbetrieb demontiert wird. Bitte be

62dies daran, dass Ihr Mobiltelefon den EU-Standard nicht unterstützt. • Die Liste der Mobiltelefone, die von SE888 aufgeladen werden können, nden Si

63 • Die Ladekontakte sind verschmutzt. Trennen Sie die Stromzufuhr, und reinigen Sie die Kontakte anschließend mit einem feuchten Tuch. • Die Akkus s

64

65

IFU_SE888_DE_V2.0WK122450168©2011KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.All rights reserved.

7SovermeidenSieSchädenundFehlfunktionen:Achtung • Verwenden Sie nur das in der Bedienungsanleitung aufgelistete Netzkabel. • Verwenden Sie nur di

8Beim Verwenden des Telefons als BabyphoneAchtung • Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen. • Achten Sie darauf, dass sich Babyein

9 Netzteil** Telefonkabel* Garantie Kurzanleitung CD-ROMHinweis • * In einigen Ländern müssen Sie den Leitungsadapter mit dem Telefonkabel verbinden