Philips SBCRU930/00 Manual do Utilizador

Universal Home Cinema Remote Control User Guide930930SBC RUSBC RU

Manuel de l’utilisateur8L’icône de capacité des pilesL’icône indique le niveau de charge des piles ou batteries.Lorsque ce niveau est faible, l’icône

Manuel de l’utilisateur9Choix d’un appareil dans la listePressez la touche tactile correspondant à l’appareil que vous désirezutiliser.La première pag

Manuel de l’utilisateur10Utilisation des touches Page précédente et Page suivanteLes commandes qui permettent de contrôler vos appareils se trouvent e

Manuel de l’utilisateur11Utilisation du ProntoNEORemarque Les fonctions d’apprentissage des commandes, de définition des marques etd’enregistrement de

Manuel de l’utilisateur12Utilisation du ProntoNEOPremière page de configurationLa première page de configuration permet de régler:• le délai d’extinct

Manuel de l’utilisateur13Utilisation du ProntoNEORemarque Si les délais de désactivation de l’écran et d’extinction du rétroéclairage sontélevés, ou s

Manuel de l’utilisateur14Utilisation du ProntoNEOTroisième page de configurationLa troisième page de configuration permet de:• calibrer l’écran tactil

Manuel de l’utilisateur15Utilisation du ProntoNEOAppuyez brièvement sur la touche Revert pour réinitialiser le ProntoNEO avec saconfiguration d’origin

Manuel de l’utilisateur16Utilisation du ProntoNEOPour définir les marques de vos appareils, passez le ProntoNEO en mode Brand(Marque):1 Passez le Pron

Manuel de l’utilisateur17Utilisation du ProntoNEORemarque Pour effacer un chiffre, appuyez brièvement sur la touche tactile .Dans le tableau des marq

Manuel de l’utilisateur18Utilisation du ProntoNEOApprentissage des commandesSi un code infrarouge ou une marque ne figurent pas dans la base de donnée

Manuel de l’utilisateur19Utilisation du ProntoNEO4 Appuyez sur la touche Learn dans l’écran Mode.Le ProntoNEO est alors en mode Learn (apprentissage).

Manuel de l’utilisateur20Utilisation du ProntoNEOSi le ProntoNEO ne reçoit pas de signal infrarouge dans un délai de 5 secondes:• il émet un bip d’err

Manuel de l’utilisateur21Utilisation du ProntoNEOIdentification des touches et desappareilsVous pouvez identifier les touches et les appareils à l’aid

Manuel de l’utilisateur227 Modifiez l’identification.Appuyez brièvement sur le caractère, le chiffre ou le symbole à utiliser.Répétez cette action pou

Manuel de l’utilisateur23Utilisation du ProntoNEOEnregistrement de macrosUne macro permet d’envoyer une séquence de commandes en appuyant sur uneseule

Manuel de l’utilisateur246 Appuyez sur la touche (mécanique ou tactile) à laquelle vous voulezaffecter la macro.Un message apparaît7 Appuyez sur la to

Manuel de l’utilisateur259 Pressez la touche tactile ou mécanique dont vous désirez utiliser lafonction.10 Servez-vous des touches Page précédente et

Manuel de l’utilisateur2613 Appuyez sur OK pour enregistrer la macro et revenir dans l’écranMode.Si une commande était déjà affectée à la touche sélec

Manuel de l’utilisateur27Si vous désirez personnaliser votre ProntoNEO plus encore, au-delà de sespossibilités de programmation standard, NEOedit est

Manuel de l’utilisateur1Premier contact 2Les piles 3L’appareil 4L’écran tactile 5Utilisation du ProntoNEO 6Activation du ProntoNEO 6Contrôle d’apparei

Manuel de l’utilisateur28Configuration système minimale requise• Un PC avec processeur Pentium 166 MHz ou plus rapide• Windows 95/98/ME/XP ou NT 4.0/2

Manuel de l’utilisateur29Notes importantesVeillez à ne jamais érafler l’écran tactilePour exercer une pression sur l’écran tactile, servez-vous d’un d

Manuel de l’utilisateur30Questions/réponsesComment redémarrer le ProntoNEO ?En temps normal, il n’est pas nécessaire de redémarrer le ProntoNEO. Toute

Manuel de l’utilisateur31DépannageProblèmes générauxL'écran tactile reste vierge ou devient noir• Vérifiez que les piles sont correctement instal

Manuel de l’utilisateur32Dépannage• Vérifiez le niveau des piles. Le cas échéant, remplacez-les.Reportez-vous à la section «Les piles» en page 3.• Vér

Manuel de l’utilisateur33Spécifications techniquesLes spécifications et informations figurant dans ce manuel peuvent être modifiéessans avis préalable

Manuel de l’utilisateur34Tableau des marquesPreAmpDenon 0187Grundig 9027Linn 9027Marantz 9027Meridian 9027Micromega 9027Naim 9027Panasonic 0335Philips

Manuel de l’utilisateur35Tableau des marquesCommlink 0315Connexions 0423Conrad 0616Crown 0270Cyrus 0227D-box 0750DDC 0389DNT 0227, 0423Diskxpress 0244

Manuel de l’utilisateur36Tableau des marquesUniversum 0174, 0200, 0598Vector 0360Ventana 0227Vortec 0448Wevasat 0360Winersat 0359Wisi 0200, 0348, 0399

Manuel de l’utilisateur37Tableau des marquesGEC 9028, 0064, 0099, 0244, 9027GPM 0245Geloso 0036, 0374Genexxa 0190, 0245GoldStar 9028, 0064, 0136, 0244

Manuel de l’utilisateur2Premier contactLe ProntoNEO est une télécommande intelligente, capable d’êtreutilisée avec pratiquement tous les appareils aud

Manuel de l’utilisateur38Tableau des marquesPhilips 9028, 9127, 0039, 0064, 0114, 0401, 0581, 9027Phoenix 0114Phonola 9028, 0039, 0064, 0114, 9027Pion

Manuel de l’utilisateur39Tableau des marquesVCRAiwa 0027, 0334, 0375, 0379Akai 0068, 0076, 0080, 0133, 0342Akiba 0099Alba 0047, 0099, 0236, 0305, 0342

Manuel de l’utilisateur40Tableau des marquesPerdio 0027Philco 0065Philips 9028, 0108, 0411, 0430, 9027Phonola 0108, 9027Pioneer 0094, 0108, 0262, 9027

Manuel de l’utilisateur41IndexAactivationappareil, 8liste des appareils, 8ProntoNEO, 6alimentationétat des piles, 8piles, installation 3appareilsident

Manuel de l’utilisateur42MMacro mode, 23marquesmise en servicerétroéclairage, 6écran, 6ProntoNEO, 6mode, 10mode Brand, 15mode Label, 21mode Learn, 18m

Manuel de l’utilisateur43Remarques

44Östereich 01 546575609België/Belgique 02 7172458Danmark 35258758Finland 09 22948258France 03 87 17 00 87Deutschland 0211 65791158Έλληνας00800 3122 1

Guarantee certificate Certificato di garanzia TakuutodistusCertificat de garantie Certificado de garantia GarantibevisGarantieschein Certificado de ga

Manuel de l’utilisateur3Les pilesAvant d’utiliser le ProntoNEO pour la première fois, installez les piles nécessairesà son fonctionnement. Cet apparei

Manuel de l’utilisateur4L’appareilLes diverses touches mécaniques ou tactiles du ProntoNEO permettent d’effectuerde nombreuses actions.• Les touches t

Premier contactManuel de l’utilisateur5L’écran tactileL’écran tactile est divisé en plusieurs zones:La date et l’heure sont affichées lorsque lesappar

Manuel de l’utilisateur6Utilisation du ProntoNEOActivation du ProntoNEOLors de la première mise sous tension ou d’une réinitialisation, la paged’intro

Manuel de l’utilisateur7Utilisation du ProntoNEORéglage du contrastePour régler le contraste de l’écran tactile:1 Appuyez sur le bouton de rétroéclair