Philips SBC SC280 Manual do Utilizador

Instructions for useEnglish 4Instructions pour l’utilisationFrançais 12Modo de empleoEspañol 20BedienungsanleitungDeutsch 28Gebruiksaanwijzing

Bemærk:– Løft ikke dækslet (13) af under opvarmning.– For at opnå bedre fordeling af varmen bør du røre rundt i indholdet efteropvarmningen.– Kontroll

DampningUdvalgte grøntsager og frugter, der er forsigtigt dampet, er perfekt til børnfra 4-6 månedersalderen. Dampning er den sundeste måde at tilbere

> Når den indstillede optøningstid er gået, hører du tre bip, ogindikatorlampen (9) bliver grøn.4 Fjern dækslet fra dampningsfadet (16), tag dette

Glasset er ikke ordentligt – Kontrollér, at kontrolknappen (7) er sat opvarmet til .– Rør i indholdet i glasset, når opvarmningener færdig (ikke under

SBC_SC280correct.qxd 13-07-2004 10:43 Pagina 101

Guarantuee certificateGarantiebewijsCertificado de garantiaGarantibevisCertificat de garantieCertificado de garantiaGarantibevisGarantiescheinC

2☎Helpline (www.p4c.philips.com)België & Luxemburg/Belgien & Luxemburg/Belgique & Luxembourg(Belgium & Luxembourg)Tel: 070 222303Danma

3ACBSBC_SC280.qxd 13-07-2004 10:37 Pagina 3

a) Heatingb) Sterilizingc) Steaming20ºC/10ºC20 ml20ºC 20 ml20ºC 20 ml10ºC 20 ml10ºC 20 ml50 ml200 ml• 15 min.• 20 min.• 25 min.• 30 min.English - a) H

Français - a) Réchauffage b) Stérilisation c) Cuisson d’aliments à la vapeur• Vérifiez systématiquement que le contenu du biberon/pot et que l

DANSK763-in-1 dampcenterenhedSBC SC280Philips har forpligtet sig til at producere pålidelige plejeprodukter, somnybagte mødre og fædre virkelig har br

MiljøoplysningerDer er ikke anvendt nogen form for unødvendig emballage.Bemærk venligst de lokale regler vedrørende bortskaffelse afemballagemateriale

B)Flaskevarmer10 Dampningsbasisenhed med varmeelement Opvarmer vandet.12 Håndgreb 13 Dæksel 14 LågC)Maddampningsapparat10 Dampningsbasisenhed med varm

Opvarmning (op til 37° C)Opvarmning af sutteflasker 1 Hæld 20 ml vand i vandbeholderen (5) med målekoppen (11).2 Fjern låget (1) fra dækslet (13), og