Philips SA6044/02 Manual do Utilizador

SA6014SA6015SA6024SA6025SA6044SA6045SA6046SA6065SA6066SA6085SA6086SA6087www.philips.com/welcomeLecteur audio vidéo

82.2 Enregistrement de votre produitNous vous recommandons fortement d’enregistrer votre produit afin de pouvoir bénéficierdes mises à niveau gratuite

9EIFGHJABCD3 Mise en route3.1 Présentation des contrôles et des connexionsA slider Verrouille toutes les touchessauf les réglages de volumeB Réinitial

10Menu PourVidéo Regarder vos vidéosPhoto Afficher des photosMusique Lire vos fichiers numériques musicauxRadio Écouter la radio FMEnregistrement Crée

113.4 Connexion et chargementVotre lecteur se charge pendant la connexion à votre ordinateur, via le câble USB.3.4.1 Utilisation du câble USB fourniCo

123.4.2 Indicateurs de niveau de la batterieLes niveaux approximatifs de chargement de votre batterie sont indiqués comme suit:La batterie est complèt

133 Dans l’option Convertir en : en bas de l’écran, sélectionnez Périphérique courant, etle contenu sera directement stocké sur le lecteur connecté.4

14Pour ActionRevenir au menu précédent Appuyez sur 1 ou MENUAfficher le menu principal Appuyez sur MENU et maintenez enfoncéeNaviguer dans les menus A

154 Organisation et transfert demusique et de photos avec leLecteur Windows Media 114.1 À propos de Windows Media Player 11Bien que votre lecteur puis

164.1.1 Avant d’installer le Lecteur Windows Media 11 (optionnel)Si nécessaire, avant d’installer le Lecteur Windows Media 11, allez sur le site de mi

173 Cliquez sur Valider pour continuer.4.1.2 Installation du Lecteur Windows Media 111 Insérez le CD fourni avec votre produit dans le lecteur de CD-R

iiBesoin d’aide?Visitez notre page Web www.philips.com/welcomeet accédez aux ressources mises à votre disposition, notamment les guidesd’utilisateur,

184 Cliquez sur J’accepte pour continuer.5 Sélectionnez EXPRESS et cliquez sur Terminer.

196 Cliquez sur les cases à cocher pour sélectionner les types de fichiers que le LecteurWindows Media lira par défaut, ou cliquez sur Tout sélectionn

207 Cliquez sur les cases à cocher pour sélectionner vos options de confidentialité, puis surSuivant pour effectuer les réglages nécessaires.4.1.3 Rev

2112 Lorsque ce processus est terminé (ceci peut prendre plusieurs minutes), cliquez surRedémarrer.13 Sélectionnez Démarrer, puis cliquez sur Panneau

224.2.1 Ajouter des fichiers audio et des photos à la bibliothèquedu Lecteur Windows MediaPar défaut, le Lecteur Windows Media charge automatiquement

234 Cliquez sur Ajouter...> Une boîte de dialogue d’ajout de dossier s’affiche.5 Sélectionnez un dossier contenant vos fichiers audio ou vos photos

244.2.3 Extraire des titres d’un CDSi vous voulez transférer de la musique d’un CD sur votre lecteur, vous devez tout d’abordcréer une copie numérique

254 Insérez le CD audio dans le lecteur de votre PC.> La liste de toutes les pistes du CD s’affiche. Par défaut, le Lecteur Windows Mediacommencera

265 Sélectionnez les titres que vous voulez extraire en cochant les cases correspondantes.6 Cliquez sur Extraire.> Les titres sélectionnés seront c

27> Après avoir acheté un titre ou un album, il apparaîtra dans la bibliothèque du LecteurWindows Media.4.3 Synchronisation du contenu de WindowsMe

11 Informations de sécurité importantes 32 Votre nouveau lecteur 82.1 Contenu de la boîte 82.2 Enregistrement de votre produit 83 Mise en route 93.1 P

284.3.2 Basculer entre la synchronisation automatique et lasynchronisation manuelleAprès avoir configuré votre lecteur pour la première fois et si vou

294.3.4 Sélectionner les fichiers et playlists pour synchronisationmanuelleSi vous synchronisez manuellement, vous devez créer une liste de fichiers e

305 Dans le panneau Liste de synchronisation, vérifiez que les éléments que vous avez choisi desynchroniser peuvent être stockés sur votre lecteur. Si

318 Si vous voulez arrêter le transfert, cliquez sur Arrêter synchronisation.4.3.5 Mélanger aléatoirement des éléments de synchronisationmanuelle sur

324.3.6 Copier des fichiers de votre lecteur sur votre PCVotre lecteur permet une synchronisation inverse, qui vous permet de copier des fichiers devo

332 Cliquez sur Playlist sans titre et entrez un nom pour la playlist.3 Pour ajouter des éléments à votre playlist, faites-les glisser du panneau Cont

342 Entrez un nom pour cette playlist.3 Cliquez sur le premier signe plus vert et sélectionnez votre premier critère dans la listedéroulante.> Votr

352 Cliquez sur la playlist à modifier avec le bouton droit de la souris et sélectionnezModifier dans le panneau liste dans le menu contextuel.> Le

364.4.4 Transférer les playlists sur votre lecteurVoyez 4.3.4 Sélectionner des fichiers et playlists pour synchronisation manuelle.4.5 Gérer vos fichi

373 Naviguez jusqu’au fichier ou à la playlist que vous voulez supprimer.4 Cliquez sur le fichier ou la playlist avec le bouton droit de la souris et

24.5 Gérer vos fichiers et playlists dans le Lecteur WindowsMedia 364.5.1 Chercher des titres ou des photos avec le Lecteur Windows Media364.5.2 Suppr

384.5.5 Modifier les informations des titres dans le LecteurWindows Media.1 Cliquez sur l’onglet Bibliothèque.2 Naviguez jusqu’au titre que vous voule

394.5.6 Formater votre lecteur via le Lecteur Windows MediaVous pouvez reformater le disque dur de votre lecteur pour effacer toutes les données.1 Dém

405 Utilisation détaillée5.1 Mode musiqueVotre lecteur vous est livré avec quelques titres préchargés. Vous pouvez transférer votrecollection de musiq

412 Utilisez la 3/4 pour naviguer dans le menu.3 Appuyez sur 2 pour sélectionner ou sur 1 pour revenir au niveau précédent.4 Appuyez sur 2; pour écout

425.2 Réglages du sonConfigurez votre lecteur pour lire les titres selon différents réglages d'égaliseur.1 Sélectionnez dans le menu principal &

435.3 Playlists mobilesLa playlist mobile est une playlist que vous créez sur le lecteur en même temps que vousnaviguez dans les dossiers.Tous les tit

445.4 Autres playlistsVous pouvez transférer des playlists sur votre lecteur à l’aide de Lecteur Windows Media.Reportez-vous à la section Gestion de v

45Toutes vidéos Par ordre alphabétique5.5 VidéosVous pouvez voir les vidéos chargées depuis le PC en utilisant le logiciel MediaConverter.5.5.1 Cherch

46Pour ActionLire ou suspendre la lecture vidéo Appuyez sur 2;Recherche avant / arrière Utilisez les touches 1 et 2 pour avancer ou revenir enarrière

475.6 PhotosVous pouvez admirer vos photos préférées sur votre lecteur. Pendant que vous naviguezdans vos photos, vous pouvez en même temps écouter un

31 Informations de sécurité importantesMaintenance généralePour éviter tout endommagement ou mauvais fonctionnement:• N’exposez pas l’appareil à une c

48Remarque L’option d’effacement permet aussi d'effacer des artistes, des albums oudes genres, etc. Ceci effacera définitivement cette entrée, y

495.8 EnregistrementsVous pouvez enregistrer depuis le microphone intégré à votre lecteur. Reportez-vous à lasection Présentation des contrôles et con

505.8.2 Suppression de vos enregistrementsUne option a été prévue pour supprimer tous les enregistrements de votre lecteur.1 Sélectionnez > Effacer

515.9.2 Recherche automatique de stations1 Sélectionnez Régl. auto dans le menu Radio .> Le lecteur recherche les stations de plus fort signal et

525.10 RéglagesVous pouvez personnaliser les réglages de votre lecteur selon vos besoins.1 Appuyez sur MENU et sélectionnez .2 Appuyez sur 3 ou 4 pou

53Settings Options More options DescriptionDate et heure Définir leformat desdatesMM/DD/YYDD/MM/YYDéfinir le format des dates dubaladeurRégl. date Jou

546 Mise à niveau de votre lecteurVotre lecteur est contrôlé par un logiciel intégré appelé microprogramme. De nouvellesversions de ce microprogramme

557 Questions fréquentesMon lecteur saute des titres.Le titre sauté est peut-être protégé. Vos droits ne sont peut-être pas suffisants pour lire letit

561 Commencez par réinitialiser votre lecteur en insérant une épingle ou un objet pointudans l’orifice situé à l’arrière de l’appareil.2 Démarrez le l

572 Si rien ne se produit, rechargez la batterie pendant au moins 4 heures et essayez derallumer votre lecteur ou de le réinitialiser. Si cela ne marc

Pour déterminer un niveau de volume sûr :• Réglez le volume à une faible valeur.• Augmentez progressivement le volume jusqu’à ce que vous puissiez ent

588 Caractéristiques techniquesAlimentation• Alimentation électriqueBatterie Li-ion 800mAh rechargeableintégrée*• Chargement complet en 4 heuresDimens

59* Les batteries rechargeables disposent d’un nombre limité de cycles de charge et devront êtreremplacées. L’autonomie de la batterie et le nombre de

609 GlossaireAAlbumCollection de morceaux de musique ou de photos.EExtractionCopie du contenu d'un CD audio. Pendant une extraction, le contenu p

61SynchronisationProcessus de mise à jour des fichiers multimédia numériques sur un appareil portable, basésur des règles fixées par l'utilisateu

62Dans un souci constant d’amélioration de ses produits, Philips se réserve le droit de modifier le design et lescaractéristiques de ce produit à tout

Specifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke PhilipsElectronics N.V. or their respective owners© 200

utilise le logiciel WM-DRM pour lire du Contenu Sécurisé (“le Logiciel WM-DRM”). Si lasécurité du Logiciel WM-DRM dans le présent appareil a été violé

Enregistrement d’informationsPhilips n’a de cesse d’améliorer la qualité de votre produit Philips et d’en optimiserl’utilisation. Dans cette optique,

7Avis pour les États-UnisRemarque:Cet équipement a été testé et s’est avéré conforme aux limites définies dans l’article 15 durèglement FCC pour un éq