Philips SA4126/02 Manual do Utilizador

SA4126SA4127SA4146SA4147www.philips.com/welcomeLecteur audio

102 Votre nouveau lecteurAvec le lecteur que vous venez d'acheter, vous pouvez:• lire les formats MP3 et WMA,• Enregistrer depuis le micro2.1 Con

11A p Prise écouteursB MicrophoneC Affichage Affichage dynamique des menus,options et informations sur lestitresD J( Appuyer pour revenir au titrepréc

12Configuration système minimale requise :• Windows® XP (SP2 ou supérieure)• Processeur de classe Pentium, 300 MHz ou supérieure• 128 Mo de RAM• 500 M

133.3.2 Description de l’indicateur de niveau de charge de votreappareilLes niveaux approximatifs de chargement de votre pile sont indiqués comme suit

144 Organisation et transfert demusique et de photos avec leLecteur Windows Media 114.1 À propos de Windows Media Player 11Bien que votre lecteur puis

153 Cliquez sur Valider pour continuer.4.1.2 Installation du Lecteur Windows Media 111 Insérez le CD fourni avec votre produit dans le lecteur de CD-R

164 Cliquez sur J’accepte pour continuer.5 Sélectionnez EXPRESS et cliquez sur Terminer.

176 Cliquez sur les cases à cocher pour sélectionner les types de fichiers que le LecteurWindows Media lira par défaut, ou cliquez sur Tout sélectionn

187 Cliquez sur les cases à cocher pour sélectionner vos options de confidentialité, puis surSuivant pour effectuer les réglages nécessaires.4.1.3 Rev

1911 Cliquez sur OK.12 Lorsque ce processus est terminé (ceci peut prendre plusieurs minutes), cliquez surRedémarrer.13 Sélectionnez Démarrer, puis cl

2Besoin d’aide ?Visitez notre page Web www.philips.com/welcomeet accédez aux ressources mises à votre disposition, notamment les guidesd’utilisateur,

204.2.1 Ajouter des fichiers audio et des photos à la bibliothèquedu Lecteur Windows MediaPar défaut, le Lecteur Windows Media charge automatiquement

214 Cliquez sur Ajouter...> Une boîte de dialogue d’ajout de dossier s’affiche.5 Sélectionnez un dossier contenant vos fichiers audio ou vos photos

224.2.3 Extraire des titres d’un CDSi vous voulez transférer de la musique d’un CD sur votre lecteur, vous devez tout d’abordcréer une copie numérique

234 Insérez le CD audio dans le lecteur de votre PC.> La liste de toutes les pistes du CD s’affiche. Par défaut, le Lecteur Windows Mediacommencera

245 Sélectionnez les titres que vous voulez extraire en cochant les cases correspondantes.6 Cliquez sur Extraire.> Les titres sélectionnés seront c

25> Après avoir acheté un titre ou un album, il apparaîtra dans la bibliothèque du LecteurWindows Media.4.3 Synchronisation du contenu de WindowsMe

264.3.2 Basculer entre la synchronisation automatique et lasynchronisation manuelleAprès avoir configuré votre lecteur pour la première fois et si vou

274.3.4 Sélectionner les fichiers et playlists pour synchronisationmanuelleSi vous synchronisez manuellement, vous devez créer une liste de fichiers e

285 Dans le panneau Liste de synchronisation, vérifiez que les éléments que vous avez choisi desynchroniser peuvent être stockés sur votre lecteur. Si

298 Si vous voulez arrêter le transfert, cliquez sur Arrêter synchronisation.4.3.5 Mélanger aléatoirement des éléments de synchronisationmanuelle sur

31 Informations de sécurité importantes 52 Votre nouveau lecteur 102.1 Contenu de la boîte 102.3 Enregistrement de votre produit 103 Mise en route 113

304.3.6 Copier des fichiers de votre lecteur sur votre PCVotre lecteur permet une synchronisation inverse, qui vous permet de copier des fichiers devo

314.4.1 Créer une playliste normale1 Cliquez sur la flèche vers le bas sous l’onglet Bibliothèque et sélectionnez Créer playlist.> Playlist sans ti

322 Entrez un nom pour cette playlist.3 Cliquez sur le premier signe plus vert et sélectionnez votre premier critère dans la listedéroulante.> Votr

332 Cliquez sur la playlist à modifier avec le bouton droit de la souris et sélectionnezModifier dans le panneau liste dans le menu contextuel.> Le

344.4.4 Transférer les playlists sur votre lecteurVoyez 4.3.4 Sélectionner des fichiers et playlists pour synchronisation manuelle.4.5 Gérer vos fichi

352 Pour supprimer des fichiers audio, cliquez sur la flèche en haut et à gauche du LecteurWindows Media et sélectionnez Musique. Pour supprimer des p

364.5.5 Modifier les informations des titres dans le LecteurWindows Media1 Cliquez sur l’onglet Bibliothèque.2 Naviguez jusqu’au titre que vous voulez

374.5.6 Formater votre lecteur via le Lecteur Windows MediaVous pouvez reformater le disque dur de votre lecteur pour effacer toutes les données.1 Dém

38Pour ActionLire un titre ou suspendre la lecture Appuyez sur 2;Passer au titre suivant Appuyez sur )KRevenir au titre précédent Appuyez sur J(Recher

39Régl. sonVous pouvez configurer votre lecteur pour lire vos titres selon différents réglages d’égaliseur.1 Appuyez sur MENU, sélectionnez Réglages p

44.4.3 Modifier une playlist 324.4.4 Transférer les playlists sur votre lecteur 344.5 Gérer vos fichiers et playlists dans le Lecteur WindowsMedia 344

405.2.2 Lecture de vos enregistrementsVous devez accéder au mode Enregistrements pour retrouver vos enregistrements.1 Sélectionnez dans le menu princ

415.3 RéglagesVous pouvez configurer les réglages que vous désirez sur votre baladeur.1 Appuyez sur MENU et sélectionnez l’option RÉGLAGES.2 Appuyez s

426 Mise à niveau de votre lecteurVotre lecteur est contrôlé par un logiciel intégré appelé microprogramme. De nouvellesversions de ce microprogramme

43* Les batteries rechargeables disposent d’un nombre limité de cycles de charge et devront êtreremplacées.+ 1Mo = 1 million d’octets ; la capacité de

448 Questions fréquemment poséesSi vous rencontrez des problèmes avec votre lecteur, vérifiez qu'ils n'ont pas déjà été traitésdans les ques

459 GlossaireAAlbumUne collection de titres ou de photos.DGestion des droits numériques(DRM)Technologie assurant un niveau de protection persistant au

46PHILIPS reserves the right to make design and specification changes for product improvementwithout prior notice.

47Specifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke PhilipsElectronics N.V. or their respective owners© 2

51 Informations de sécurité importantesMaintenance généralePour éviter tout endommagement ou mauvais fonctionnement:• N’exposez pas l’appareil à une c

6• Réglez le volume à une faible valeur.• Augmentez progressivement le volume jusqu’à ce que vous puissiez entendre le sonconfortablement et clairemen

7pour Windows Media (“WM-DRM” pour Windows Media Digital Rights Management)contenue dans le présent appareil pour protéger l’intégrité de leur contenu

8Enregistrement d’informationsPhilips n’a de cesse d’améliorer la qualité de votre produit Philips et d’en optimiserl’utilisation. Dans cette optique,

9Avis pour les États-UnisRemarque:Cet équipement a été testé et s’est avéré conforme auxlimites définies dans l’article 15 du règlement FCC pour unéqu