www.philips.com/supportBenutzerhandbuchImmer für Sie daHier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: S10S10AFragen? Philips hi
8 DE• Einzelne LED blinkt: Das entsprechende Gerät ist angeschlossen und über die Bluetooth-Verbindung in Betrieb.• Einzelne LED leuchtet: Das entsp
9DE3 Erste SchritteAchtung • Stellen Sie sicher, dass Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt "Wichtige Sicherheitshinweise" lesen, bevor
10 DESie auf der Philips Website oder vom Philips Kundendienst.Achtung • Explosionsgefahr! Halten Sie die Batterien von Hitze, Sonnenlicht und Feuer f
11DETipp • Um das Menü in [Erweiterte Einrichtung] zu einem späteren Zeitpunkt einzustellen, drücken Sie [OK], um die Einstellung zu überspringen.Ände
12 DEWenn der Akku leer ist, blinkt dieses Symbol. Wenn Sie gerade telefonieren, hören Sie einen Signalton. Der Akkuladestand ist niedrig; der Akku so
13DE4 Übersicht über die StartbildschirmeCenter-Startbildschirm a Pulldown-Menü Öffnen Sie das Pulldown-Menü, um [Wecker] und [Ruhemodus] schnell zu
14 DE[Kontakte] – Hinzufügen, Bearbeiten, Verwalten von Kontaktlisten, Herunterladen der Kontakte des Mobiltelefons, Sperren spezieller Nummern[Anrufü
15DE5 AnzeigesymboleIm Standby-Modus informieren Sie die Symbole oben im Hauptbildschirm über den Status Ihres Telefons.Symbol FunktionWenn sich das M
16 DE6 BluetoothDie MobileLink-Funktionen von S10/S10A werden durch kabellose Bluetooth-Technologie ermöglicht. Mit MobileLink können Sie Ihr Telefon
17DEentsprechende LED an der Basisstation leuchtet dauerhaft.Vom Mobilteil1 Tippen Sie im Hauptmenübildschirm auf . 2 Stellen Sie das Mobiltelefon
18 DEKennwort erforderlich, und die Kontakte stehen immer zur Anzeige zur Verfügung.• [Auto. Reichw.]: Für den Zugriff auf die Kontakte des Mobiltele
19DEPhilips Phone ManagerSie können die [Philips Phone Manager]-Software unter www.philips.com/support kostenlos herunterladen, damit Ihnen folgende M
20 DE7 AnrufeHinweis • Wenn die Stromversorgung unterbrochen wird, können mit dem Telefon keine Notruffunktionen verwendet werden.Tipp • Prüfen Sie di
21DETipp • Wenn Sie einen Anruf verpasst haben, wird eine Benachrichtigung angezeigt. • Wenn ein Bluetooth-Headset angeschlossen ist, können Sie den
22 DEEntgegennehmen eines zweiten AnrufsHinweis • Dieser Dienst ist vom Telefonnetz abhängig.1 Drücken Sie , um den Anruf entgegenzunehmen. » Der er
23DE8 Intercom- und Konferenzschal-tungenHinweis • Diese Funktion ist nur bei Modellen mit mehreren Mobilteilen verfügbar.Ein Intercom-Anruf ist ein
24 DEexternen Anrufern. Dafür sind zwei Mobilteile erforderlich, die dieselbe Basisstation nutzen.Während eines externen Anrufs1 Tippen Sie auf , u
25DE9 Text und ZahlenIhr Telefon weist eine virtuelle Tastatur auf, mit der Sie Text und Nummern für Namen des Mobilteils, Kontakteinträge und andere
26 DE10 KontakteDieses Telefon bietet eine Kontaktliste, die bis zu 1000 Einträge speichern kann, die entweder auf dem Telefon eingegeben oder von ein
27DETipp • Sie können das Telefon so einstellen, dass die Verbindung automatisch ausgewählt wird, oder dass Anrufe immer über eine bestimmte Verbindu
1DEInhaltsangabe1 Wichtige Sicherheitshinweise 42 Ihr Telefon 6Lieferumfang 6Übersicht über das Telefon 7Übersicht über die Basisstation 73 Ers
28 DE2 Tippen Sie auf das Dropdown-Menü ( ), um eine Kontaktliste vom Festnetz/Mobilfunk auszuwählen. » Die Kontaktliste wird angezeigt.3 Wählen Si
29DEHinweis • Wenn die aktuelle Kontaktliste schon nach Vornamen sortiert ist, wird nur die Option zum Sortieren der Kontaktliste nach Nachnamen und u
30 DETätigen eines Anrufs aus der Favoritenliste1 Tippen Sie im Hauptmenübildschirm auf , um auf die Kontaktlisten zuzugreifen. 2 Tippen Sie auf da
31DE11 AnrufprotokollIm Anrufprotokoll wird der Anrufverlauf aller eingehenden, ausgehenden oder entgangenen Anrufe gespeichert. Im Protokoll für die
32 DESperren eines Anrufers aus dem Anrufprotokoll1 Tippen Sie im Hauptmenübildschirm auf , um auf die Anrufprotokolllisten zuzugreifen. » Die Anruf
33DE12 Anrufbeantwor-terHinweis • Die Anrufbeantworterfunktion ist nur beim S10A verfügbar.Das Telefon enthält einen Anrufbeantworter, der nicht entge
34 DEWiedergeben der Bandansage1 Tippen Sie im Hauptmenübildschirm auf .2 Wählen Sie [Ansage] > [Antw. & Aufn.] oder [Nur antworten] > [Ab
35DE » Sie werden über die Anzeige auf dem Mobilteil aufgefordert, Ihre Auswahl zu bestätigen.3 Wählen Sie zur Bestätigung [Ja]. » Alle alten Nachric
36 DETipp • Wenn Sie von einem entfernten Standort auf den Anrufbeantworter zugreifen, sollten Sie für die Klingelverzögerung den Modus[Sparfunktion]
37DE13 EinstellungenIm Menü [Einstellungen] können Sie das Telefon nach Ihren Wünschen anpassen.TelefoneinstellungenEinstellen der Anzeigesprache1 Ti
2 DE11 Anrufprotokoll 31Anzeigen der Anrufeinträge 31Anrufprotokolloptionen 31Sperren eines Anrufers aus dem Anrufprotokoll 32Speichern eines Anrufe
38 DE[Ein] [Ein] wird angezeigt und ändert sich zu , wenn der ECO+-Modus im Standby-Modus aktiviert ist.Benennen des MobilteilsDer Name des Mobilteil
39DEAktivieren/Deaktivieren der automatischen Konferenz1 Tippen Sie im Hauptmenübildschirm auf .2 Wählen Sie [Anrufeinstellungen] > [Konferenz],
40 DEHinweis • Die Höchstlänge der Erkennungsnummer beträgt fünf Ziffern. Die Höchstlänge des automatischen Präxes beträgt zehn Ziffern.Einstellen de
41DEFunktion ist nur für Modelle verfügbar, die die Funktion für das erste Klingeln unterstützen.Aktivieren/Deaktivieren des ersten Klingelns1 Tippen
42 DE3 Geben Sie die Nummer ein, und bestätigen Sie anschließend mit [OK]. » Die Einstellung wird gespeichert.EinrichtungsassistentDiese Option führt
43DE5 Tippen Sie auf [OK], um die PIN/das Kennwort zu bestätigen. » Die Registrierung ist in weniger als zwei Minuten abgeschlossen. Die Basisstation
44 DE14 Schwarze ListeDie schwarze Liste enthält alle Kontakte, die Sie für Anrufe blockieren.Tipp • Informationen zum Hinzufügen von Anrufern zur sch
45DE15 TöneFestlegen der Lautstärke des Klingeltons auf dem MobilteilSie können aus 5 Lautstärkestufen auswählen ( ) (der Klingelton beginnt leise u
46 DEEinstellen des Docking-TonsDer Docking-Ton ist das akustische Signal, das ausgegeben wird, wenn Sie das Mobilteil auf die Basis- bzw. Ladestation
47DE16 Festlegen Ihrer ToneinstellungenFür den Ton im Ohrhörer oder im Freisprechmodus stehen Ihnen über die Anwendung [MySound Pro] 5 verschiedene Pr
3DE27 HäuggestellteFragen(FAQ) 6128 Index 63
48 DE17 Bildschirmscho-nerSie können Ihre Lieblingsbilder auswählen, die als Bildschirmschoner im Ruhemodus angezeigt werden. 1 Tippen Sie im Hauptme
49DE18 RuhemodusSie können auf Ihrem Telefon den Ruhemodus für eine bestimme Zeit aktivieren, wenn Sie nicht gestört werden möchten. Wenn der Ruhemodu
50 DE19 AnrufsperreSie können ausgehende Anrufe an bestimmte Nummern sperren, wie zum Beispiel Auslandsverbindungen oder unerwünschte Hotlines, indem
51DE20 KalenderStandardmäßig wird im Kalender die Monatsansicht angezeigt und das heutige Datum hervorgehoben. Sie können neue Erinnerungsereignisse e
52 DE21 WeckerDas Telefon verfügt über einen integrierten Wecker. Im Folgenden nden Sie Informationen zum Einstellen der Weckzeit.Einstellen eines Al
53DE » Der ausgewählte Wecker wird gelöscht.Hinweis • Wenn Sie [Alle löschen] auswählen, wird eine Bestätigungsanfrage angezeigt. Tippen Sie auf [Ja],
54 DE22 FamiliennotizenSie können Ihrer Familie eine Nachricht auf dem Telefonbildschirm hinterlassen. 1 Tippen Sie im Hauptmenübildschirm auf .2
55DE23 BabyphoneIhr Telefon kann als Babyphone verwendet werden und eine Warnmeldung senden, wenn der Geräuschpegel eine voreingestellte Grenze übersc
56 DE3 Geben Sie eine Telefonnummer ein, und dann tippen Sie auf [Festlegen]. Hinweis • Sie können weiterhin eine Benachrichtigung an einen externen
57DE24 Technische DatenAllgemeine technische Daten und Funktionen• Leistungsfähiger 3,5" Touchscreen mit 16 Millionen Farben• Gesprächszeit: 14
4 DE1 Wichtige Sicher-heitshinweiseStromanforderungen• Dieses Produkt benötigt einen elektrischen Anschluss mit 100 bis 240 Volt Wechselstrom. Im Fa
58 DE25 HinweisKonformitätserklärungHiermit erklärt WOOX Innovations, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Besti
59DEEntfernen des integrierten AkkusWenn in Ihrem Land kein Sammel- bzw. Recyclingsystem für Elektronikgeräte besteht, nehmen Sie vor der Entsorgung d
60 DE26 MarkenBluetoothDer Name und das Logo von Bluetooth sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc., und die Verwendung dieser Marken durch WO
61DE27 Häufig gestellte Fragen(FAQ)Auf dem Bildschirm werden keine Balken für die Signalstärke angezeigt. • Das Mobilteil bendet sich außerhalb des
62 DE4 Wählen Sie eine Option aus, um auf die Sprachoptionen zuzugreifen.5 Wählen Sie Ihre eigene Sprache aus.Kein Wählton • Prüfen Sie die Telefona
63DE28 IndexAAkku 9, 11, 57Alarm 52Anmeldung/Abmeldung 42, 43Anrufbeantworter 33Anrufe 20Anrufe in Abwesenheit 20, 31Anrufer-ID 20, 31, 40Anruf
64Ruhemodus 49SSchwarze Liste 44Sicherheit 4Signalstärke 12Software-Version 42Speichern eines Anrufeintrags 32Sprache des Anrufbeantworters 34S
65
2014 © WOOX Innovations Limited. Alle Rechte vorbehalten.Philips und das Philips-Emblem sind eingetragene Marken derKoninklijkePhilipsN.V.undwerde
5DEBeim Verwenden des Telefons als BabyphoneAchtung • Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen. • Achten Sie darauf, dass sich Babye
6 DE2 Ihr TelefonHerzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Mit dem Philips S10/S10A können Sie den Komfort von MobileLink geni
7DEÜbersicht über das Telefon a Ohrhörerb LCD-Touchscreenc • Beenden eines Anrufs• Ausschalten des Bildschirms• Drücken, um das Mobilteil einzu
Comentários a estes Manuais