Philips PD9122/12 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeAlways there to help youFelhasználói kézikönyv 25Manual do utilizador 69Käyttöopas 113

11CSCelkový pohled na hlavní jednotku a • Zapne/vypne DVD přehrávač.b RESET• Při potížích s přehrávačem stiskněte pomocí kuličkového pera nebo podo

12 CSf DC IN• Napájecí zásuvka. g , , , • Slouží k procházení nabídek., • Vyhledávání zpět nebo vpřed různými rychlostmi. /OK• Potvrdí zadání

13CSPřehled druhé obrazovky. a DC IN• Napájecí zásuvka. b AV IN• Konektor vstupu zvuku a videa. c • Konektor k připojení sluchátek. d VOL -/+•

14 CS3 ZačínámeVýstraha • Ovládací prvky používejte pouze podle popisu uvedeného v této příručce. • Vždy dodržujte pořadí pokynů této kapitoly.Jestli

15CSPoužití přehrávače s dvěma obrazovkamiK hlavní jednotce připojte druhou obrazovku. Na druhé obrazovce můžete sledovat lmy, které běží na hlavní j

16 CSPřipojení napájeníPřipojení k napájení pomocí adaptéru do auta A: hlavní jednotka; B: druhá obrazovka; C: automobilový zapalovač cigaretAdaptér

17CSZapnutí/vypnutí1 Stisknutím tlačítka zapnete přehrávač.• Chcete-li zapnout druhou obrazovku, posuňte přepínač OFF/ON na druhé obrazovce do polo

18 CS4 Přehrávání hudby nebo filmůPřehrávání disků1 Posuňte přepínač OPEN na přehrávači.2 Vložte disk tak, aby štítkem směřoval nahoru.3 Zatlačen

19CSVýběr jazyka zvukového doprovoduPro disky DVD obsahující dvě nebo více jazykových verzí zvukového doprovodu.1 Stiskněte tlačítko OPTIONS. » Zobr

20 CSNáhodné přehráváníU zvukových disků CD a MP3 CD můžete přehrávat všechny skladby v náhodném pořadí.1 Stiskněte tlačítko OPTIONS. » Zobrazí se na

3CSObsah1 Důležité informace 5Upozornění týkající se bezpečnosti 5Bezpečnost 5Prohlášení o shodě 6Péče o životní prostředí 7Copyright 8Záruka

21CSOtáčení snímkůPouze u disků CD s obrázky ve formátu JPEG. Když je zobrazený obrázek ve formátu JPEG:• Stisknutím tlačítka provedete převrácení n

22 CS5 Úprava nastaveníNastavení hlavní jednotkyAbyste získali maximální požitek z přehrávání, použijte tlačítko SETUP pro jemné doladění nastavení.1

23CS6 Informace o produktuPoznámka • Informace o produktu jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.Rozměry– hlavní jednotka– druhá obrazovka 24

24 CS7 Řešení problémůNefunguje napájení • Zkontrolujte, zda jsou oba kontakty síťového kabelu správně zapojeny. • Zkontrolujte, zda je v automobilov

Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD9122_12_UM_ERP_V2.0PD9122_12_UM_02

4 CS5 Úprava nastavení 22Nastavení hlavní jednotky 226 Informace o produktu 237 Řešení problémů 24PD9122_12_UM_02_V2.0.indb 4 8/9/2012 3:33

5CS1 Důležité informaceUpozornění týkající se bezpečnostiPřed použitím tohoto výrobku si přečtěte všechny pokyny a ujistěte se, že jim rozumíte. Poku

6 CSBezpečnost poslechu A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur. Varování • Chcete-li předejít

7CSPéče o životní prostředíInformace o ochraně životního prostředíVeškerý zbytečný obalový materiál byl vynechán. Snažili jsme se, aby bylo možné obal

8 CSCopyright Tento výrobek využívá technologii na ochranu proti kopírování, která je chráněna patenty registrovanými v USA a jinými právy na ochranu

9CSZáruka• Nikdy se nepokoušejte výrobek opravit. Mohlo by dojít ke zranění nebo poškození výrobek a zneplatnění záruky.• Výrobek a příslušenství po

10 CS2 Přenosný DVD přehrávačNa tomto přehrávači DVD lze přehrávat následující typy disků (včetně CD-R, CD-RW, DVD±R a DVD±RW):• DVD Video• Video C