Philips PD7030/12 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeAlways there to help youFelhasználói kézikönyv 25Manual do utilizador 73Käyttöopas 12

176 ELΕγγύηση• Μην επιχειρήσετε ποτέ να επισκευάσετε το προϊόν, καθώς αυτό μπορεί να επιφέρει κίνδυνο τραυματισμού και καταστροφή του προϊόντος. Επιπ

177EL2 Το φορητό σας DVD playerΣυγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρ

178 ELΕπισκόπηση της κύριας μονάδας a • Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί το DVD player.SOURCE• Εναλλαγή μεταξύ DISC και USB.SUBTITLE• Επιλογή γλώσσας υπότ

179EL, • Μεταβαίνει στον προηγούμενο ή τον επόμενο τίτλο, κεφάλαιο ή κομμάτι.b DC IN• Υποδοχή τροφοδοτικού ρεύματος.c • Υποδοχή ακουστικών.d AV O

180 EL3 ΞεκινώνταςΠροσοχή •Χρησιμοποιείτε τα πλήκτρα ελέγχου μόνο όπως αναφέρεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης. • Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες αυτού

181EL 2 Συνδέστε το παρεχόμενο τροφοδοτικό AC στη συσκευή και στην πρίζα AC. » Η ένδειξη CHR ανάβει (κόκκινη). » Όταν η μπαταρία φορτιστεί πλήρως,

182 EL Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης1 Πατήστε το για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. » Η ένδειξη ανάβει (πράσινη). 2 Για να απενεργοποιή

183EL3 Πατήστε το / για να επισημάνετε μια επιλογή.4 Πατήστε /OK για επιβεβαίωση.5 Πατήστε για έξοδο.Ελληνικά

184 EL4 Αναπαραγωγή μουσικής ή ταινιώνΑναπαραγωγή δίσκων1 Πατήστε OPEN στη συσκευή.2 Τοποθετήστε το δίσκο στη συσκευή με την ετικέτα στραμμένη προ

185ELΕπιλογή ομιλούμενης γλώσσαςΜπορείτε να επιλέξετε ομιλούμενη γλώσσα για δίσκους DVD ή DiVx.1 Πατήστε . » Εμφανίζεται το μενού επιλογών.2 Επιλέξ

186 ELΣυμβουλή •Για VCD, εάν το PBC είναι ενεργοποιημένο, δεν μπορείτε να επαναλάβετε στοιχεία.Τυχαία αναπαραγωγήΜόνο για CD ήχου και MP3 CD. 1 Πατήσ

187EL2 Επιλέξτε [ Audio] και πατήστε /OK. » Εμφανίζονται οι επιλογές λειτουργίας ήχου.3 Πατήστε / για να επιλέξετε κανάλι ήχου.4 Πατήστε /O

188 EL4 Για διακοπή της αναπαραγωγής, πατήστε .Σύνδεση πρόσθετου εξοπλισμούΜπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή σε τηλεόραση ή ενισχυτή για να απολαύσετ

189EL5 ΡυθμίσειςΓια να μεγιστοποιήσετε την εμπειρία αναπαραγωγής, χρησιμοποιήστε το μενού ρύθμισης για να προσαρμόσετε με ακρίβεια τις ρυθμίσεις σας.

190 EL6 Πληροφορίες προϊόντοςΣημείωση •Οι πληροφορίες προϊόντος μπορεί να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.Διαστάσεις 195 x 154 x 37 χιλ.Βάρος 0

191EL7 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροειδοποίηση •Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της συσκευής.Για να εξακολουθεί να ισχύει η εγ

192 ELΔεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του δίσκου • Βεβαιωθείτε ότι η ετικέτα του δίσκου είναι στραμμένη προς τα πάνω. • Καθαρίστε το δίσκο. Με καθαρό,

Specifications are subject to change without notice© 2014 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD7030_12_UM_V3.0_wk1352.2

169ELΠίνακας περιεχομένων1 Σημαντικό 171Ασφάλεια και προσοχή 171Ασφάλεια 171Συμμόρφωση 172Φροντίδα του περιβάλλοντος 173Πνευματικά δικαιώματα 1

170 EL5 Ρυθμίσεις 1896 Πληροφορίες προϊόντος 1907 Αντιμετώπιση προβλημάτων 191

171EL1 ΣημαντικόΑσφάλεια και προσοχήΔιαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν. Αν προκληθεί βλάβη λόγω μη τήρησης

172 ELΠροειδοποίηση •Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα του προϊόντος. • Μην λιπαίνετε κανένα τμήμα αυτού του προϊόντος. • Μην τοποθετείτε το προϊόν πάν

173ELΤο παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για παρεμβολές ραδιοφωνικών σημάτων. Η συσκευή περιλαμβάνει την παρακ

174 EL Όταν ένα προϊόν διαθέτει το σύμβολο ενός διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων με ρόδες, το προϊόν αυτό καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/Ε

175ELΠνευματικά δικαιώματα Το παρόν προϊόν ενσωματώνει τεχνολογία προστασίας κατά της αντιγραφής που προστατεύεται από ευρεσιτεχνίες στις Η.Π.Α. και ά