Philips PD7000S/12 Manual do Utilizador

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePD7000BPD7000CPD7000S CS PŏíruĈka pro uživatele EL ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯ ƷƱƞƳƧƲ FI Käyttöop

9Opis urzĀdzeniaa Panel wyőwietlacza b STOP Sãuůy do zatrzymywania odtwarzania dysku.•c SUBTITLE Wybór jĔzyka napisów dialogowych pãyty DVD.•d OPTIONS

10i POWER ON/OFF (CHR) WãĀczanie/wyãĀczanie odtwarzacza DVD•j CHR /Wskaŭnik ãadowania/Wskaŭnik zasilania.•k, , ,Sãuůy do nawigacji w menu.•,Wyszukiwan

113 Przygotowywanie do pracyPrzestrogaZ elementów sterujĀcych naleůy korzystaĂ wyãĀcznie w sposób wskazany w •niniejszej instrukcji obsãugi.Instrukcj

12WãĀczy siĔ wskaŭnik ãadowania akumulatora. Caãkowite naãadowanie »akumulatora zajmuje okoão 4,5 godziny. Kiedy akumulator zostanie naãadowany, wskaŭ

134 Korzystanie z odtwarzaczaWãĀczaniePrzesuļ przeãĀcznik POWER ON/OFF (CHR) w pozycjĔ ON.WãĀczy siĔ wskaŭnik».Wybór jĔzyka menuMoůesz wybraĂ inny jĔ

14Opcje odtwarzania1 Podczas odtwarzania naciőnij przycisk OPTIONS, aby wybraĂ dane opcje.2 PostĔpuj zgodnie z wyőwietlanymi instrukcjami.5 Dostosow

153 Naciőnij przycisk , aby wróciĂ do poprzedniego menu.4 Naciőnij przycisk SETUP, aby wyjőĂ z menu.6 Informacje o produkcieUwagaInformacje o prod

167 RozwiĀzywanie problemówOstrzeůenieRyzyko poraůenia prĀdem. Nie naleůy zdejmowaĂ obudowy urzĀdzenia. •Aby zachowaĂ waůnoőĂ gwarancji, nigdy nie nal

17Nie moůna odtworzyĂ pãytyPãyta musi byĂ wãoůona etykietĀ do góry.•WyczyőĂ pãytĔ. Za pomocĀ czystej, miĔkkiej, niestrzĔpiĀcej siĔ•őciereczki przetrzy

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD7000B/C/S_12_UM_V1.0

1PolskiPLSpis treőci1 Waůne 2Waůne informacje dotyczĀce bezpieczeļstwa 2Uwaga 52 Przenoőny odtwarzacz DVD 8WstĔp 8ZawartoőĂ opakowania 8Opis urzĀdze

21 WaůneWaůne informacje dotyczĀce bezpieczeļstwaa Przeczytaj tĔ instrukcjĔ.b Zachowaj tĔ instrukcjĔ na przyszãoőĂ.c Rozwaů wszystkie ostrzeůenia.d Po

3l Naleůy korzystaĂ wyãĀcznie z wózka, stojaka, trójnoga, wspornika lub stoãu wskazanego przez producenta lub sprzedawanego wraz z urzĀdzeniem. Przy k

4OstrzeůenieNie zdejmuj obudowy tego urzĀdzenia. •Nie smaruj ůadnej czĔőci urzĀdzenia.•Nigdy nie stawiaj urzĀdzenia na innym urzĀdzeniu elektronicznym

5Zachowaj ostroůnoőĂ przy zmianie gãoőnoőci dŭwiĔku ze wzglĔdu na •dostosowywanie siĔ sãuchu.Nie zwiĔkszaj gãoőnoőci do takiego poziomu, przy którym n

6RecyklingTo urzĀdzenie zostaão zaprojektowane i wykonane z materiaãów oraz komponentów wysokiej jakoőci, które nadajĀ siĔ do ponownego wykorzystania.

7Wykonywanie nieautoryzowanych kopii materiaãów zabezpieczonych przed kopiowaniem, w tym programów komputerowych, plików, audycji i nagraļ dŭwiĔkowych

82 Przenoőny odtwarzacz DVDGratulujemy zakupu i witamy wőród klientów fi rmy Philips! Aby w peãniskorzystaĂ z obsãugi őwiadczonej przez fi rmĔ Philips,