Philips MCM138D/12 Manual do Utilizador

MCM138DDocking Entertainment SystemUser manualManuel d'utilisationManual de usuarioBenutzerhandbuchGebruikershandleidingManuale dell'utenteA

Deutschxxxxx55% REPEAT– wiederholt einen Titel /ein CD-Programm/ einegesamte CD.^ SHUFF (SHUFFLE)– spielt CD-Titel in zufälliger Reihenfolge ab.&

56DeutschGrundfunktionenWICHTIG:Bevor Sie die Anlage in Betrieb nehmen,sollten Sie die Vorbereitung wie obenbeschrieben abgeschlossen haben.Einschalte

Deutschxxxxx57CD/MP3/WMA-WiedergabeWICHTIG:Die Linse des CD-Spielers sollte niemalsberührt werden.Einlegen von DiscDieser CD-Spieler spielt Audio Disc

58Deutsch3 Drücken Sie ¡1 2™ um einen gewünschtenTitel zu wählen.➜ Die Albumnummer ändert sichentsprechend, wenn Sie den ersten Track einesAlbums durc

Deutschxxxxx59Einstellen auf Radiosender1 TUNER als Quelle wählen.➜ wird angezeigt.2 Drücken Sie einmal oder wiederholt die TastBAND (TUNER auf

60DeutschUhr/TimerEinstellen der Uhrzeit1 Im Standby-Modus drücken Sie die TastePROG/CLOCK .➜ Die Uhrzeitziffern für die Stunden blinken.2 ¡1 / 2™ dr

Deutschxxxxx61Musik vom iPod über das DockwiedergebeWenn Sie das mitgelieferte Dock an Ihr Hi-Fi-System anschließen, können Sie die Musik vomangeschlo

62DeutschMusik vom iPod-Player wiedergeben1 Wählen Sie den Dock-Adapter des richtigenTyps bzw. der richtigen Größe aus, und steckenSie ihn in das Dock

Deutschxxxxx63FehlersucheACHTUNGVersuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren; dadurch erlischt der Garantieanspruch.Öffnen Sie das Ge

64DeutschFehlersucheFernbedienung funktioniert nichtordnungsgemäß.Der Timer funktioniert nicht.Die Uhrzeit-/Timereinstellung wurdegelöscht.Die Menünav

2Important notes for users in theU.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved 13Amp plug. To change a fuse in this type of plugproceed as

Deutschxxxxx65Technische DatenVERSTÄRKERAusgangsleistung ... 2 x 2W...

EnglishFrançaisPor tuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomi PolskiSuomiPortuguêsPrinted in ChinaCLASS 1LASER PRODUCTMCM

3 PG001-020_MCM138D_12-Eng 5/20/08, 16:453

4DKAdvarsel: Usynlig laserstråling ved åbningnår sikkerhedsafbrydere er ude af funktion.Undgå utsættelse for stråling.Bemærk: Netafbryderen er sekundæ

5EnglishFrançaisPor tuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomiIndexEnglish ------------------------------------------------ 6Fran

Deutschxxxxx51InhaltsangabeAllgemeine InformationMitgeliefertes Zubehör ... 52Angaben zu Umweltschutzmaßnahmen ...

52DeutschAllgemeine InformationHerzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf undwillkommen bei Philips!Um den Support von Philips optimal zunutzen, registriere

Deutschxxxxx53 VorbereitungAnschlüsse auf der RückseiteDas Typenschild befindet sich auf derRückseite der Anlage.A StromversorgungVergewissern Sie si

54DeutschVorbereitungC Anschluss der LautsprecherFrontlautsprecherSchließen Sie die Lautsprecherkabel an dieAnschlüsse SPEAKERS an, den rechtenLautspr