Philips HTS3520/12 Manual do Utilizador

HTS3510HTS3520Register your product and get support atwww.philips.com/welcome

8PripojeniezvukuztelevízoraaleboinýchzariadeníProstredníctvom domáceho kina môžete prehrávať zvuk z televízora alebo iného zariadenia, ako napr.

9SlovenskyRežimzvuku PopisACTION/ ROCKVylepšené nízke a vysoké zvukové pásmo. Ideálne pre akčné lmy a rockovú alebo popovú hudbu.DRAMA / JAZZČisté s

10Tlačidlo Postup / Slúži na pomalé vyhľadávanie dopredu alebo dozadu. Opakovaným stlačením tlačidla zmeníte rýchlosť vyhľadávania.Pri diskoch VCD/SVC

11Slovensky4 Stlačením tlačidla prezentáciu ukončite.5 Ak znova stlačíte tlačidlo , zastavíte prehrávanie hudby.Synchronizácia zvuku s videomAk z

124 Vyberte možnosť [Áno] a stlačením tlačidla OK potvrďte výber. 5 Vyberte nastavenia v paneli [MOŽNOSTI] a potom stlačte tlačidlo OK.• [Rýchlosť

13SlovenskyZmenavšeobecnýchnastavení1 Stlačte tlačidlo SETUP.2 Vyberte možnosť [Všeobecnénastavenie] a potom stlačte tlačidlo OK.3 Vyberte a u

14• [HDJPEG] : Zapne alebo vypne zobrazenie obrázkov JPEG vo vysokom rozlíšení.4 Stlačením tlačidla OK potvrďte svoj výber.Poznámka •Automaticky zv

15Slovensky7 Aktualizovanie softvéruAk chcete skontrolovať nové aktualizácie, na webovej stránke Philips porovnajte aktuálnu verziu softvéru vášho dom

16Zosilňovač • Celkový výstupný výkon: • HTS3510: 300 W RMS (30 % THD)• HTS3520: 600 W RMS (30 % THD) • Frekvenčný rozsah: 20 Hz – 20 kHz • Odstup s

17Slovensky9 Riešenie problémovVarovanie •Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom. Nikdy neodstraňujte kryt produktu. Aby ste zachovali platnosť zár

18PrehrávanieDiskniejemožnéprehrať. • Vyčistite disk. • Uistite sa, že domáce kino tento disk (pozrite si ‘Technické údaje výrobku’ na strane 16)

19SlovenskyOobraz prezentácia 11riešenie problémov 17opakovať 10Pprehľad diaľkový ovládač 5hlavná jednotka 5konektory 7prehrávanie disk 10možnosti

20UUSB aktualizácia softvéru 15prehrávanie 11Vvideo možnosti 10nastavenia 14synchronizácia so zvukom 11Zzmenanastavení 13zosilňovač 16zvuk jazyk

Language Code

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.sgpjp_1132/12_v8

1Slovensky7 Aktualizovanie softvéru 15Kontrola verzie softvéru 15Aktualizácia softvéru z disku CD-R alebo zariadenia USB 158 Technické údaje výrob

2Poznámka •Podľa smernice EMC (2004/108/EC) nesmie byť sieťová zástrčka tohto produktu odpojená od napájacieho kábla. Ochranné známky Vyrobené v rámc

3Slovensky2 DôležitéPred začatím používania domáceho kina si prečítajte všetky pokyny a porozumejte im. Záruka sa nevzťahuje na prípady, ku ktorým dô

4Likvidáciapoužitýchproduktovabatérií Pri navrhovaní a výrobe produktu sa použili vysokokvalitné materiály a komponenty, ktoré možno recyklovať a

5SlovenskyDiaľkovéovládanie a (Pohotovostnýrežim-zapnutý)Zapne domáce kino alebo ho prepne do pohotovostného režimu. b OPEN/CLOSESlúži na otv

6q SOUNDVyberie režim zvuku.r VOL+/-Zvýši alebo zníži hlasitosť.s (Vypnutiezvuku)Vypína alebo obnovuje zvuk.t BACKNávrat na obrazovku predchádz

7Slovenskyc SCART TO TVSlúži na pripojenie k vstupu SCART na televízore. d HDMI OUTSlúži na pripojenie ku vstupu HDMI na televízore. e VIDEO OUTSlú