User manualManuel d’utilisation | Benutzerhandbuch | Manual del usuarioGebruikershandleiding | Manuale per l'utente | Manual do usuárioAnvän
6Uw GoGear-speler gebruikenOverzicht van toetsen en aansluitingenDruk hierop OmON/OFF/HOLD(naar beneden schuiven en 3seconden vasthouden)ON/OFF/HOLD(n
7HoofdmenuDe volgende opties zijn beschikbaar in het hoofdmenu van uw speler:NavigatieUw speler heeft drukgevoelige toetsen die reageren op de aanraki
8SuperScrollMet Superscroll kunt u uw lievelingsliedjes snel vinden. Als u snel door een lijst met liedjes, artiesten, albums ofgenres loopt, dan word
9Foto’s en muziek organiseren en synchroniseren met Windows Media PlayerDit hoofdstuk omschrijft de basishandelingen en –stappen die u moet volgen om
103. Klik op Add to Library (Aan bibliotheek toevoegen) in het linker onderdeel van het scherm.4. U kunt ervoor kiezen bestanden toe te voegen uit een
115. Als dit niet gebeurt, controleer dan of u verbinding heeft met het internet en klik op Find Album Info(Albuminformatie zoeken).6. Selecteer de mu
12De inhoud van de Windows Media-bibliotheek met uw speler synchroniserenAls u de speler voor de eerste keer op de computer aansluit dan start Windows
137. Klik op OK.Handmatige synchronisatie instellen1. Start Windows Media Player 2. Sluit de speler op uw computer aan met behulp van de meegeleverde
144. In het uitrolmenu in het rechtervenster selecteert u Philips of Philips GoGear als bestemming. 5. Als deze niet in de lijst staan, klik dan op F5
158. Klik met uw rechtermuisknop op het nummer en selecteer Add to (Toevoegen aan) > Sync List (Sync-lijst).9. Of sleep het nummer naar de Sync Lis
Country Helpdesk Tariff / min Keep readyEuropeBelgique 070 253 010 €0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produitDanmark 35
1610. Klik op de knop Start Sync (Sync starten) onderin het scherm om de synchronisatie te starten. De voort-gang wordt net boven de knop Start Sync (
17Playlists overzetten7 MWPV RNC[NKUVU QXGT\GVVGP PCCT WY URGNGT XKC FG CWVQOCVKUEJG U[PEJTQPKUCVKGQRVKG XCPWindows MediaPlayer<KG
18Tracks wissen van de spelerDe speler op de computer aansluiten. Selecteer de nummers die u van de speler wilt verwijderen in de lijst op het scherm.
192. Selecteer het tabblad Library (Bibliotheek) om de mediabibliotheek te openen.3. Klik op Add to Library (Aan bibliotheek toevoegen) in de linkerho
203. Selecteer het tabblad Sync (Sync).4. In het uitrolmenu in het rechtervenster selecteert u Philips of Philips GoGear als bestemming. 5. Als ze nie
216. Selecteer het tabblad Library (Bibliotheek) om de mediabibliotheek te openen.7. Klik op All Pictures (Alle foto’s) in het linkervenster om de lij
229. Klik met uw rechtermuisknop op de foto en selecteer Add to (Toevoegen aan) > Sync List (Sync-lijst).10. Of sleep de foto naar de Sync List (Sy
2312. Er wordt een melding weergegeven, die u op de hoogte brengt van de voortgang van de synchronisatie. 13. Als de melding verdwijnt, dan is de over
242. Gebruik het VERTICALE TOUCHPAD om naar boven en beneden door de opties te lopen. 3. Druk op 2 om te selecteren of druk 1 om terug te keren naar h
25Tijdens het afspelen van muziek kunt u het volgende actieve afspeelscherm zien.GeluidsinstellingenU kunt de speler instellen om de muziek af te spel
iInhoudsopgaveNLWelkom ... 1Over uw nieuwe speler ...
264. Met Custom (Aanpassen) instellingen kunt u uw gewenste equalizerinstelling specificeren door deindividuele instellingen voor bass aan te passen (
275. Een bericht Playlist-on-the-go saved as: Playlist-on-the-go YYYY-MM-DD-XX (Playlist-on-the-goopgeslagen als: Playlist-on-the-go JJJ-MM-DD-XX) wor
282. De lijst bevat de 100 meest afgespeelde nummers op uw speler. Het eerste nummer in de lijst is hetmeest afgespeelde nummer.3. U kunt de afspeelte
29Om terug te keren naar het afspeelscherm, drukt u op 1 om naar het hoofdmenu te navigeren en selecteert uNow playing (Wordt nu afgespeeld). Foto’sU
306. Druk op 2 om te bevestigen.7. De melding Busy transferring. Do not disconnect (Bezig met overdracht. Niet ontkoppelen.) wordtweergegeven.8. Hiern
313. Ga naar Media (Media) > Pictures (Foto’s) > From camera (Van camera).4. Sleep uw foto’s naar de gewenste locatie op uw pc.Foto’s op uw spel
32DiavoorstellingEen diavoorstelling toont alle foto’s in een album in groot formaat. Na een bepaalde tijd wordt de volgendefoto automatisch getoond.
33Diavoorstelling televisieUw speler ondersteunt diavoorstellingen op televisie.1. Sluit uw speler aan op de televisie met behulp van het docking crad
341. Om de radiostations met de sterkste signalen te zoeken die beschikbaar zijn in uw regio, drukt u op MENUen selecteert u Auto tune (Automatisch tu
354. De melding Searching (Bezig met zoeken) wordt weergegeven en stopt als er een station met een sterksignaal gevonden is.Een station als voorkeuzes
iiEr staat geen muziek op mijn speler nadat deze is overgezet ...45Er staan geen foto’s op mijn speler nadat deze zijn overgezet... 45Mijn GoGear
36MIC-opnamen maken1. Selecteer in het hoofdmenu Recordings (Opnamen). 2. Selecteer Start MIC Recording (MIC-opname starten) om een spraakopname te st
372. Kiese Start FM recording (FM-opname starten).3. Druk op 1 om de FM-opname te stoppen en op te slaan.4. Uw FM-opname wordt op uw speler opgeslagen
381. Selecteer de opname die u wilt beluisteren.2. Druk op 2; om de opname van uw keuze af te spelen.Uw opname verwijderen1. Druk, tijdens het afspele
393. Druk op 2 om naar het volgende niveau te gaan of op 1 om terug te gaan naar het vorige nummer.4. Druk op 2 om uw selectie te bevestigen.5. Druk o
40Uw speler gebruiken om databestanden op te slaan en over te zettenU kunt uw speler gebruiken om databestanden op te slaan en over te zetten door dat
41+GFGTG MGGT YCPPGGT W WY URGNGT CCPUNWKV QR WY EQORWVGT \CN FGPhilips Apparaatbeheer CWVQOCVKUEJXGTDKPFKPIOCMGPOGVJGVKPVGTPGVGPE
42 #NU FG OGNFKPIUpdate completedUpdate voltooid XGTUEJKLPV QR JGV UEJGTO MNKM FCP QROKGPQPVMQRRGNFGURGNGTXCPFGEQORWVGT &ap
43.CCFVWYURGNGTQR#NUGTGGPHQWVKPFGURGNGT\KVUNWKVFG\GFCPCCPQRFGEQORWVGTGPIGDTWKMPhilips Device ManagerPhilipsApparaatbeheerQO
445. Het reparatieproces wordt gestart.A6. Klik op Yes (Ja) om verder te gaan.7. Nadat het reparatieproces is voltooid, klikt u op OK en ontkoppelt u
458. Er wordt een melding Updating firmware (Bezig met updaten firmware) weergegeven. 9. U kunt uw speler weer gebruiken nadat deze opnieuw is opgesta
1WelkomOver uw nieuwe spelerMet dit nieuwe product kunt u het volgende doen:- MP3- en WMA-bestanden afspelen- Foto’s bekijken- FM-radio beluisteren*-
46Mijn GoGear-speler blijft hangen1. In het onwaarschijnlijke geval dat uw speler blijft hangen hoeft u niet in paniek te raken. Druk gewoonwegde ON/O
Veiligheid en onderhoudAlgemeen onderhoudOm schade of storingen te voorkomen:- Ga voorzichtig met de Digitale audiospeler met vaste schijf om. Gebruik
48- Het zonder toestemming vervaardigen van kopien van auteursrechtelijk beschermde werken, inclusiefcomputer programma's, bestanden, uitzendinge
49Technische gegevens* Levensduur van batterij is afhankelijk van gebruik.**Let op! De weergavecapaciteit van sommige besturingssystemen staat in eenh
50Ondersteunde camera’s- Aiptek Pocket DV-4500- Canon DIGITAL IXUS II -Canon DIGITAL IXUS 400-Canon IXY DIGITAL 500-Canon PowerShot G3-Canon PowerShot
NNeeddeerrllaannddssee vveerrssiiee ((DDuuttcchh))“Dit product wordt beschermd door bepaalde intellectuele eigendomsrechten van Microsoft Corporation
Specifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners2005
2Optionele accessoiresDe volgende accessoires worden niet meegeleverd met uw speler, maar kunnen apart gekocht worden. Ukunt ze vinden op www.philips.
3Uw product registerenWe raden u ten zeerste aan uw product te registeren, om zo toegang te verkrijgen tot gratis updates. Om uwproduct te registeren
4Als de batterij bijna leeg is, dan knippert het volgende waarschuwingsschermvoor batterij bijna leeg en hoort ueen pieptoon. Als u een dubbele piep h
5GenietenAan- en uitzettenOm aan te zetten ON/OFF HOLD- schuif naar ON/OFF schuiven en 3 seconden vasthouden totdat de speleraanspringt.Om uit te zett
Comentários a estes Manuais